附件99.4
表格52-109F2
中期申報認證書
完整認證書
I, Etienne Morin, 首席財務官 的 orla mining ltd特此證明：
| 1. | 評論： 我已審閱orla mining有限公司（「發行人」）截至2024年9月30日的臨時基本報表及臨時管理層討論與分析（統稱「臨時備案」）。 |
| 2. | 沒有虛假陳述： 據我所知，在行使合理謹慎的注意之下，臨時備案未包含任何不實之重要事實陳述，也未遺漏應陳述的或在所作陳述在公開時會導致其在相關時期下不明顯誤導的重要事實。 |
| 3. | 公正陳述： 根據我所知，在行使合理謹慎的注意之下，臨時基本報表及包含在臨時備案中的其他財務信息，以所有重要方面公允地展示了發行人的財務狀況、財務表現和現金流，截至臨時備案呈現的日期及所呈現的期間。 |
| 4. | 責任： 我和發行人的其他核實主管負責建立和維護披露控制和程序（「DC&P」）以及內部財務報告控制（「ICFR」），這些術語在《52-109法規制度》中有定義 發行人年度和中期報告披露的證明；對於發行人而言。 |
| 5. | 設計： 受限於第5.2和5.3段描述的任何限制條件，我和發行人的其他核實主管在中期報表期末 |
| (a) | 設計了DC&P，或者在我們的監督下設計了它，以提供合理的保證 |
| (i) | 特別是在準備中期報告的期間，其他人向我們披露了與發行人相關的重要信息；並 |
| (ii) | 記錄、處理、總結並報告發行人在其年度報告、中期報告或其他根據證券法規文件或提交報告中 所要披露的信息，應在證券法規規定的時間內進行；及 |
| (b) | 設計了內部控制，或者指示在我們的監督下設計內部控制，以就財務 報告的可靠性以及依照發行人的GAAP準備財務報表提供合理的保證。 |
| 5.1 | 控制框架: 發行人及我使用的控制框架，用於設計發行人的ICFR是《內部控制一整合框架（2013）》，由特雷德威委員會（「COSO」）發佈。 |
| 5.2 | ICFR - 與設計有關的重大缺陷： 在中期管理討論及分析中，發行人披露了與中期結束時存在的設計相關的每個重大弱點。 |
| (a) | 材料弱點的描述； |
| (b) | 對發行人的財務報告和其內部控制運作（ICFR）的材料性弱點的影響；以及 |
| (c) | 發行人當前的計劃（如果有的話），或已經採取的任何行動，以糾正重大缺陷。 |
| 5.3 | 設計範圍受限制：不適用 |
| 6. | 報告內部控制財務報告改變： 發行人已在其中期管理討論與分析中披露了發行人內部控制的任何變化，該變化發生在2024年7月1日至2024年9月30日期間，已對發行人的內部控制產生重大影響或有合理可能產生重大影響。 |
| 日期： | 2024年11月12日 |
| /s/ Etienne Morin | |
| Etienne Morin | |
| 首席財務官 |