美國

證券和交易委員會

華盛頓，特區。20549

6-K表格

外國私營發行人報告

根據第13條規定a-16或15d-16

根據1934年證券交易法

2024年11月份

委託文件編號：001-39766

orla mining 有限公司。

（將註冊人名稱翻譯成英文）

1010號套房，1075西喬治亞街
溫哥華，不列顛哥倫比亞

V6E 3C9，加拿大

，（主要行政辦公地址）

請在表格20-F或40-F條款下打勾表示註冊人提交或將提交年度 報告。

20-F表格    ¨  40-F表格    x

如適用，註冊人可以按照S-T規則101(b)(1)允許的規定以紙質形式提交6-K表格並在方框內劃勾：¨

請檢查標記，以指示註冊者是否按照S-t規則101(b)(7)規定提交紙質6-K表格：   ¨

引用合併

Exhibit 99.1 (Condensed Interim Consolidated Financial Statements for the Three and Nine Months ended September 30, 2024 and 2023) and Exhibit 99.2 (Management's Discussion and Analysis for the Three and Nine Months ended September 30, 2024 and 2023) to this Report on Form 6-k are incorporated by reference into this report and are hereby incorporated by reference into and as an exhibit to the registrant's Registration Statement on Form F-10 (File No. 333-271236) and Registration Statement on Form S-8 (File No. 333-272171), in both cases as amended or supplemented, to the extent not superseded by documents or reports subsequently filed or furnished by us under the Securities Act of 1933 or the Securities Exchange Act of 1934, in each case as amended.

簽名

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副總裁，總法律顧問和公司秘書爲公司提供企業活動更新（除非另有說明，否則所有數字均以美元計）。

附件描述