美国

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

表格 12b-25

 

 

通知 延遲申報

 

（檢查一）：		☐ 表格 10-K  ☐ 表格 20 樓  ☐ 表格十一至 K  ☒ 表格 10-Q ☐ 表格十-D ☐ 表格 N-CEN  ☐ 表格 N-企業社會責任
		截至日期：二零二四年九月三十日
		☐ 表格 10-K 的過渡報告
		☐ 表格 20-F 的過渡報告
		☐ 表格 11-K 的過渡報告
		☐ 表格 10-Q 的過渡報告
		關於已結束的過渡期間：

 

這裡沒什麼 表格應被解釋為意味著委員會已驗證本文所包含的任何資料。

如該通知涉及上述文件的一部分，請註明該項目的項目 通知有關：

 

   

 

第一部分 — 註冊人 信息

弓箭-丹尼爾斯-米德蘭公司

註冊人全名

前任 姓名 (如適用)

西瓦克道 77 號，4600 套房

首席行政辦事處地址 (街道及號碼)

伊利諾伊州芝加哥 60601

城市、州和郵政編碼

第二部分 — 規則 120億 25 (b) 及 (c)

如果沒有不合理的努力或費用無法提交主題報告，並且註冊人根據規則尋求救濟 120億 25 (b)， 應完成以下內容。(如果適用，請勾選方塊。)

 

☒		(a) 本表格第三部合理詳細描述的原因可能 未經不合理的努力或費用，不會被消除；
		(b) 事項年報、半年報、表格過渡報告 10-K, 表格 20-F, 表格 11-K, 表格 N 級 或表格 N-CSR， 或其部分，將在規定到期日後的第十五個日曆日或之前提交；或以表格上的主題季度報告或過渡報告 10-Q 或主題分發報告 表格 10-D, 或其部分，將在規定到期日後的第五個日曆日或之前提交；及
		(c) 會計師的聲明或規則所要求的其他證明文件 120億 25 公元 已附加（如適用）。

第三部分 — 敘事

以下合理詳細說明表格的原因 10-K, 20-F, 11-K, 10-Q, 10-D, N 級， N-CSR， 或過渡 報告或其部分，不能在規定的時間內提交。

弓箭-丹尼爾斯-米德蘭公司（「公司」） 無法在表格上提交季度報告 10-Q 截至二零二四年九月三十日止期間（「表格 10-Q”) 在規定的時間內沒有 不合理的努力和費用。

正如本公司於 2024 年 11 月 4 日新聞稿中所述，提供為 展示於本公司當前表格報告 8-K 於 2024 年 11 月 5 日向本公司董事會提交，在與公司管理層討論後，並遵循公司的 與美國證券交易委員會職員持續對話，結論公司將修改其 2023 財年表格 10-K (「2023 財年表格」 10-K”) 和形式 10 個問題 2024 年第一季和第二季度（統稱為「2024 年第一季和第二季度表格」 10 個問題」) 至 重新說明細分資料披露（2023 財年表格中包含的附註 17 10-K 及《2024 年第一季度及第二季度表格》附註 13 10 個問題) 每個期間 包括在這些檔案中，包括 2023 財年表格中的 2021 年、2022 年和 2023 財政年度 10-K 以及每個季度和 年至今 2024 年第一季及第二季度表格所包含的期間 10 個問題 （統稱為「先前的申報」）。

正如前在註 17 中所述，區段和地理資訊, 至本公司合併財務報表 包括在 2023 財年表格中 10-K, 該公司確定並更正某些分段間銷售金額，這些 (i) 其中一項不符合之前披露有關於該等銷售表示於 近似市場的金額或 (ii) 包括分類內銷售（由該部門內銷售產生的），並應該僅包括分段間銷售（由一個部門到另一個部門的銷售產生）。與錯誤有關 更正，公司發現其對財務報告的內部控制有重大弱點，與其業務間銷售的會計實踐和程序相關。該公司制定了一項計劃，以解決這種重大弱點， 如 2023 財政年度表格所載 10-K 及二零二四年第一季及第二季度表格 10 個問題

在測試過程中，作為本公司的重大弱點補救計劃的一部分，實施了新的控制措施，在第三季度 2024 年，公司發現其他分類錯誤的細分間交易。這些新發現的錯誤涉及其每個農業服務和油性種子、碳水化合物解決方案和營養分部門的額外銷售額。 包括某些分類內銷售，並應該僅包括分段間銷售。該公司還發現了一些農業服務和油性種子和碳水化合物解決方案之間的部分間交易，但未記錄 始終遵守收入認知和分段報告標準，不應該被報告為分段間銷售。

有關之前申報的重新陳述，預計不會對本公司的綜合報表產生任何重大影響。 截至及其所列期間之收益、綜合綜合收益（虧損）報表、綜合資產負債表、合併現金流報表或合併股東權益報表。重新說的 先前的申報將包括對與分段間銷售有關的新發現錯誤的更正，將反映與分段間銷售有關之前更正的錯誤，並將包括其他分段披露更正。

本公司打算在修訂的情況下，在合理實際情況下，盡快重新陳述先前申報中的部分資料披露 2023 財年表格 10-K 以及 2024 年第一季及第二季度表格 10 個問題， 但需要額外的時間才能完成修訂。因此，本公司無法及時完成 擬備其財務報表及須包含在表格中的相關披露 10-Q.

由於本公司繼續專注於對其內部控制進行改進，以上提供的信息可能會有所更改。 修復其先前發現的弱點，採取行動以提高其內部控制和與分段間銷售相關的財務報告中的完整性和準確性。

第四部分 — 其他資料

 

(1)

有關此通知須聯絡的人姓名及電話號碼：

莫尼什·帕托拉瓦拉

312

634-8100

(姓名)

(地區代碼)

(電話號碼)

(2)

在前 12 個月內，提供根據 1934 年證券交易法第 13 或 15 (d) 條或 1940 年投資公司法第 30 條所要求的所有其他定期報告 註冊人須提交該等報告的時間較短？如果答案是否定，請識別報告。☒ 是 ☐ 否

(3)

有否預計，與上一個財政年度相應期間的營業結果有任何重大變化，將會反映在該項目報告中的收益報表中，或 其中的部分？☒ 是 ☐ 否

如果是：附上有關預期的變化的說明，以敘述和定量方式進行說明，並在適當情況下說明無法對結果做出合理估算的原因。

2024 年 11 月 4 日，公司發布新聞稿，公布初步未經審核財務 2024 年第三季度業績，其副本作為公司當前表格報告的展示 8-K 在二零二四年十一月五日提交。正如該新聞稿中所述，淨收益 預計 2024 年第三季度的報告為 18 億美元，而前一年期的收益為 0.8 億美元，預計每股盈利為 0.04 美元，與上一年期間的 1.52 美元相比。GAAP 收益 包括降低公司威爾馬股票投資的帳面價值，以反映截至資產負債表日的新加坡交易所交易價格。減少是因為估值金額下降的判斷而導致 因此，我們的投資於本季年底以「臨時除外」的方式受損。這導致了一個 非現金 對 2024 年第三季的 GAAP 收入收取費用 4.61 億美元

在部門層面，該公司的新聞稿還公布了其初步未經審核財務業績 三個部門：農業服務和油籽部門營運利潤預計 2024 年第三季度為 4 億 8 億美元，較上年期下降 (43)%；碳水化合物解決方案部門營運利潤預計為 2024 年第三季度為 4.52 億美元，較上年期下降 (3)%；而營養部門營運利潤預計為 2024 年第三季度 1.05 億美元，較上年期下降 (19)%。

就現金流而言，本公司的初步 年至今 營運活動的現金流預計為 2.468 億美元，而營運活動的現金流為 1.891 億美元 相應的前一年 年至今 期間。

作為 上述說明，重新整理的「先前申報」將包括對與分段間銷售有關的新發現錯誤、先前更正的與分段間銷售相關的錯誤以及其他分段披露更正的更正，以及 2024 年第三季表格 10-Q 將反映上一年的比較季度適用的更正金額及 年至今 該表格中反映的信息 10-Q.

有關前瞻性聲明的注意事項

本文件包含 1995 年《私人證券訴訟改革法》的「前瞻性聲明」，涉及 重大的風險和不確定性。除本公告中包含的歷史事實聲明外，所有聲明均為前瞻性聲明，包括但不限於有關提交預期時間的聲明。 公司表格 10-Q 及重新整理的先前申報表，更正對公司的部分或合併業績的影響，以及與預期營運業績有關的事項。您可以識別 前瞻性聲明，因為它們與歷史或當前事實並不完全相關。這些陳述可能包括「預期」，「估計」，「期望」，「項目」等詞。 與任何有關的「計劃」，「擬」，「相信」，「可能」，「展望」，「願意」，「應該」，「可能有」，「可能」，以及其他具有類似含義的詞語和術語 討論未來營運或財務表現或其他事件的時間或性質。所有前瞻性聲明都存在重大風險，不確定性和情況變化，這些情況可能導致實際結果和結果 與前瞻性聲明有重大不同。這些前瞻性聲明並不保證未來表現，並涉及風險、假設和不確定性，包括但不限於公司無法提交 表格 10-Q 及時；更改上述修正的範圍和規模，識別其他錯誤或其他事項；識別其他重大事項 弱點及修正先前已發現的重大弱點；修正錯誤對公司財務報表的影響，將包括在修訂前申請書及表格中 10-Q; 此申報對公司普通股、其與員工、客戶和供應商的關係的影響；以及公司 2023 財年表格中描述的額外風險 10-K 以及本公司向證券交易委員會提交或提供的其他文件中。如果其中一個或多個風險或不確定性發生，或是基礎假設應該證明 不正確的實際結果可能與此類前瞻性聲明所指出或預期的結果有重大差異。因此，您應注意不要過度依賴這些前瞻性聲明，這些聲明僅於當日起作用 它們是製作的。除法律規定的範圍外，本公司不承擔，並明確拒絕任何責任或義務公開更新本公告之日期後的任何前瞻性聲明，無論是由於新公告而引起的 信息，未來事件，假設的變化或其他方面。

 

 

弓箭-丹尼爾斯-米德蘭公司

（註冊人姓名如約章所指明）

已導致該通知由下簽署人代表簽署到該通知書。

 

日期：二零二四年十一月十二日				由:		/s/ 莫尼什帕托拉瓦拉
				名稱:		莫尼什·帕托拉瓦拉
				標題：		執行副總裁兼財務總監