目錄
i
本修正協議 本“協議”) 是在2024年9月19日製定的
雙方：
| (1) | 一級方程式管理有限公司，一家在英格蘭註冊的公司，註冊號碼爲01545332，（FOM”); |
| (2) | 摩根大通 SE，作爲設施協議（如下所定義）下的貸款代理行（“代理服務商”); |
| (3) | 實體 列在附表1的TLA放款人 (the “TLA放款人”); and |
| (4) | 在《附表1》中列出的實體 列在附表1的RCF放款人（"RCF放款人”) |
鑑於：
| (A) | 各方希望根據本協議對貸款協議進行某些修改。 |
| (B) | FOm自己簽署本協議並代表債務人代理 債務人代理 代表貸款協議中的債務人簽署本協議。 |
雙方達成以下協議：
| 1. | 解釋 |
| 1.1 | 定義 |
除非在本協議中另有規定，在設施協議中定義的任何單詞或表達在本協議中使用時都具有相同的含義。
根據本協議：
“2024年生效日期「」在修正函中賦予的含義。
“修正和重新訂立的設施協議「」指的是附表2中規定的設施協議經過修正和重新訂立的形式。
“修正條件”代表以下條件：
| (i) | 2024年生效日期已經發生（或將與修正生效日期同時進行）；和 |
| (ii) | 如設定在附表2中並經由所需債權人同意的方式對銀行聯絡人修改和重簽訂的協議已經達成令該銀行聯絡人滿意（合理地）。 |
2
“修訂生效日期”代表當銀行聯絡人確認滿足《協議條件》（合理地）並通知FOm的日期。
“修正信”代表FOm向銀行聯絡人和高盛美國銀行提供的關於本協議日期前後的修正請求信。
“設施協議” 指2006年11月21日訂立的設施協議，其中包括FOM、摩根大通SE（作爲設施代理人）和NatWest Markets Plc（作爲安防-半導體代理人），並不時修訂和/或重新規定。
“方” 指本協議的一方。
| 1.2 | 施工 |
第1.2款 (施工) 設施協議的條款1.2將適用於本協議，如同本協議全文載入而不言自明。
| 2. | 設施 協議 修改 |
自修正生效日期起（在任何進一步行動或通知無需要求的情況下）：
| (a) | 設施協議應按照附件2所列格式修正和重新制定，因此應被視爲附件2所述的所有目的，並據此解釋；並 |
| (b) | 設施協議方之權利和義務應由修訂後設施協議管轄。 |
| 3. | 確認 |
在設施代理滿意時（合理行事），應迅速通知FOm，證實修正條件已滿足。
| 4. | 陳述與保證：各借款人及本次參與的各子公司擔保人(以下簡稱「各方」)於第七修正案生效日，分別作出以下陳述、保證和協議: |
FOm在修訂和重新修訂的設施協議第24條中（除第24.9條外）向每位金融方作出各自的陳述和保證，承認在修正生效日期，適用的每個金融方已同意本協議所做的修訂，並且出資機構已完全依賴於這些陳述和保證。
| 5. | 文件的現狀 |
| 5.1 | 持續生效 |
除本協議、修正信和與之相關簽訂的其他文件所變更外，設施協議和其他金融文件均保持不變且未被放棄，任何金融文件中對任何此類協議或其條款的提及將被解釋爲對本協議修訂後的該協議或該條款的提及。
3
任何金融文件中對任何此類協議或其條款的提及將被解釋爲對該協議或該條款依本協議修訂後的提及。
| 5.2 | 融資文件 |
本協議被指定爲《融資文件》，用於設施協議的目的。
| 6. | 其他條款(無需翻譯) |
| 6.1 | 無效 |
如果本協議的任何條款在任何法律下無效、非法或不可執行，在任何方面無效，其他條款的有效性、合法性和可執行性不會受到影響或損害。
| 6.2 | 相關方 |
本協議可以以任意份數執行，所有這些副本合在一起將被視爲構成同一文件。
| 6.3 | 第三方權利 |
1999年的《合同（第三方權利）法案》將適用於這份協議，以使所有融資方和債務人受益，但除協議各方、融資方和債務人外，其他人均無權根據該法案獲得任何權利。但不需要不是本協議各方的人同意修改或變更本協議。
| 6.4 | 與融資協議相關的確認事項 |
FOm確認同意根據本協議對融資協議進行的修訂，作爲融資協議項下並根據融資協議中定義的債務人代理人。
| 6.5 | 債權人確認事項 |
每個TLA貸款人和RCF貸款人不可撤銷地同意按照附表2所載的融資協議的修訂和重述，並授權貸款代理人簽署本協議和相關所需文件。
貸款代理人同意本協議的條款，代表自身和其他每位金融方。
4
| 7. | 法律管轄和司法管轄提交 |
| 7.1 | 管轄法 |
本協議及其產生的與之相關的任何無合同義務均受英國法律管轄。
| 7.2 | 英格蘭法院的管轄權 |
| (a) | 英格蘭法院有專屬管轄權，以解決或與本協議相關的任何糾紛（包括關於本協議存在性、有效性或終止的糾紛）（“爭議”). |
| (b) | 本協議各方一致同意英格蘭法院是解決爭議最適當和便利的法院，因此任何一方都不會反對。 |
見證人： 該協議已經各方按照上述日期正式執行。
5
第一部分 – TLA貸款人
美國銀行倫敦分行
巴黎銀行
加拿大帝國資本市場（歐洲）S.A.
花旗銀行有限公司。
農業信貸公司企業及投資銀行
高盛薩克斯銀行美國
日本Disco公司（以下簡稱「公司」）的普通股的代表股份。
瑞穗銀行有限公司
摩根士丹利高級融資公司
日本三菱日聯銀行有限公司
英國國民威斯敏斯特銀行股份有限公司
法國興業銀行
多倫多道明銀行紐約分行
Truist銀行
6
第二部分 - RCF 銀行貸款人
美國銀行美國銀行, 倫敦分行
巴黎銀行
加拿大帝國銀行資本市場（歐洲）S.A.
花旗銀行有限公司。
信農企業銀行
高盛貸款合作伙伴有限責任公司
摩根大通銀行，N.A.，倫敦分行
瑞穗銀行有限公司
摩根士丹利高級融資有限公司
日本三菱日聯銀行有限公司
natwest銀行股份有限公司
加拿大皇家銀行
法國興業銀行
多倫多道明銀行紐約分行
Truist銀行
7
設施代理 摩根大通公司 由授權簽署人代理執行： | |
| |
|
[修改協議簽署頁]
TLA貸款人
美國銀行 線安達，倫敦分行 由授權簽署人代理: | |
[Signature Page to Amendment Agreement]
TLA Lender 巴黎銀行有限公司。 代表經授權簽署人行事： | |
[修訂協議簽署頁]
TLA貸款人 CIBC資本市場（歐洲）S.A。 由授權簽字人代理： | |
[修訂協議簽署頁]
TLA 貸款人 花旗銀行N.A. 由授權簽字人代理： | |
[修訂協議簽署頁]
TLA貸方 法國農業信貸投資銀行 由授權簽署人代表執行： | |
[Signature Page to Amendment Agreement]
TLA Lender 高盛美國銀行 由授權簽署人代理行事： | |
[修改協議簽署頁]
TLA貸款人 摩根大通銀行有限公司 由授權簽署人代理執行: | |
[修改協議的簽名頁]
TLA貸款人 瑞穗銀行有限公司 代表授權簽署人行事： | |
[修改協議的簽署頁]
TLA 貸款人 摩根士丹利高級融資有限公司。 由授權簽字人代表執行： | |
[修改協議的簽名頁]
TLA Lender 日本三菱日聯銀行有限公司 由授權簽署人執行： | |
[修改協議簽署頁]
TLA Lender 英國國民西敏銀行有限公司 acting by an authorised signatory: | |
[修改協議簽署頁]
TLA貸款人 法國興業銀行 由授權簽署人代理： | |
[修正協議的簽署頁]
TLA貸款人 紐約分行多倫多道明銀行 代表合法簽署人執行： | |
[修正協議簽署頁]
TLA借方 特魯伊斯特銀行 由授權簽署人代表執行： | |
[修訂協議簽署頁]
RCF貸款人 美國銀行倫敦分行 經授權簽字人代表行事： | |
[修訂協議簽署頁]
RCF放貸人 巴黎銀行 由授權簽署人代表行事： | |
[修正協議簽署頁]
RCF貸款人 加拿大帝國商業銀行資本市場（歐洲）S.A. 由授權簽署人代表行事： | |
[修訂協議的簽名頁]
RCF貸款人 花旗銀行N.A. 由授權簽署人代理執行： | |
[修正協議的簽名頁]
RCF貸款人 法國農業信貸企業和投資銀行 代表經授權簽字人行事： | |
[修改協議簽署頁]
應收賬款融資貸款人 高盛銀行美國 由授權簽署人代理行事： | |
[修正協議簽名頁]
RCF貸款人 摩根大通JP摩根大通錢JP銀行N.A.倫敦分行 由授權簽署人代表執行： | |
[修改協議簽署頁]
RCF貸款人 瑞穗銀行有限公司 由授權簽署人代理執行： | |
[修改協議簽署頁]
RCF貸款人 摩根士丹利高級融資公司 由授權簽字人代表行事： | |
[簽署頁-修正協議]
首都增信貸方 三菱日聯銀行, 有限公司，紐約分行 授權簽字人代表行事: | |
[修改協議簽署頁]
RCF貸款人 加拿大皇家銀行。 代表授權簽署人行事： | |
[修正協議的簽署頁]
RCF貸款人 SOCIÉTÉ GÉNÉRALE S.A. 由授權簽署人代理行事： | |
[修改協議簽署頁]
RCF 貸款人 多倫多道明銀行，紐約分行 由授權簽署人代理： | |
[修訂協議簽署頁]
RCF貸款人 特魯伊斯特銀行 代表授權簽署人執行： | |
[修改協議的簽署頁面]