美國
證券及交易委員會
華盛頓特區20549
日程安排 14A
在委託書陳述中需要提供以下信息
日程14A信息
根據1934年證券交易法第14(a)條規定的代理聲明
| 由註冊者提交 | ☒ | |
| 由除註冊人外的一方提交 | ☐ |
勾選適當的選框：
| ☐ | 初步代理聲明書 | |
| ☐ | 機密，僅供委員會使用（根據規則14a-6(e)(2)允許） | |
| ☐ | 最終代理聲明書 | |
| ☒ | 最終補充資料 | |
| ☐ | 徵求意見 根據§ 240. 14a-12條款下的材料 |
N2OFF，INC。
僅限於其章程規定的註冊人的名稱
提交代理聲明的人(如果不是註冊人)
繳納申報費用（勾選所有適用的框）：
| ☒ | 無需費用。 | |
| ☐ | 以前用初步材料支付的費用。 | |
| ☐ | 根據《證券交易法》第14a-6(i)(1)和0-11條規定，按照附件中表格計算的費用。 |
N2OFF, INC.代理聲明的補充
股東年度會議
將於2024年11月13日舉行
2024年9月19日，N2OFF, Inc.（「N2OFF,」 「我們,」 「我們,」 “我們以及「公司」）提交了一份明確的代理聲明（「代理聲明」）和相關的代理卡（「代理卡」），以與公司股東年度大會相關，該大會將於2024年11月13日星期三以色列時間下午4:30（美國東部時間上午9:30日）在公司法律顧問Meitar | 辦公室舉行，地址位於以色列Ramat Gan 5250608 阿巴•希列爾•路 16號10樓。
2024年11月11日，公司董事會批准修改公司的修訂公司章程，將股東會議所需的法定人數減少至已發行和流通股份的三分之一（33.33%）並有權在股東大會上投票。法定人數要求適用於年度大會的法定人數要求。
如果您已通過代理投票，您的投票將被計入—無需採取進一步行動。 如果由於任何原因您希望撤銷您的代理權，請按照代理聲明中關於年度大會的指示操作。
此文件是代理聲明的補充，以反映適用於年度大會的新法定人數要求。
因此，代理聲明現在如下補充:
以下文字將完全替換「何爲法定人數要求」標題下第2頁Proxy表格中的段落:法定人數要求是什麼？Proxy聲明書第2頁上的「何爲法定人數要求」一節將被以下文字所替換:
什麼是法定出席要求？
年度股東大會上有不少於公司股份三分之一（33.33%）的持有人親自出席或通過代理出席是必要的，以構成討論業務所需的法定人數。如果在年度股東大會上沒有足夠的法定人數出席或進行代表，那麼在年度股東大會上出席或通過代理出席並擁有多數表決權的股東可以無需通知或其他宣佈而將年度股東大會有權終止會議，直至有足夠的法定人數出席或代表。
除上述內容外，Proxy聲明書的此次補充不修改、修訂、補充或影響Proxy聲明書或Proxy卡，並且它們將繼續保持原始提交的全部效力，並且董事會繼續尋求公司股東的表決，以推薦原始提交中建議進行表決的公司股東。此次Proxy聲明書的補充未提供所有在年度股東大會上對您的投票決策重要的信息，而Proxy聲明書中包含了其他重要的附加信息。此次Proxy聲明書的補充應與Proxy聲明書一同閱讀。
如果您已經投票，您無需再次投票，除非您希望更改或撤銷先前的投票。如果您希望更改或撤銷先前的投票，請參閱Proxy聲明書第5頁「我可以更改我的投票嗎？」標題下的段落，了解如何操作。
此次Proxy聲明書的補充不會更改在年度股東大會上應予以審議的提案，這些提案已在Proxy聲明書中描述。作爲股東，您的投票非常重要，董事會鼓勵您行使投票權，無論您是否計劃出席年度股東大會。如果您已經通過互聯網、電話或郵寄投票，除非您希望更改投票，否則無需採取任何行動。股東已經返回的代理投票指示（通過互聯網、電話或郵寄）將保持有效，並將被視爲在年度股東大會上投票，除非撤銷。
2024年11月12日