CUSIP編號98370X103 |
證券 交易委員會 |
華盛頓, 華盛頓哥倫比亞特區20549 |
13G表格
(Rule 13d-102)
依照文件所規定應包含的資訊
根據§ 240.13d-1(b), (c) 和 (d)以及其中的修改檔案
根據§ 240.13d-2條款
依據1934年證券交易所法案所規定
(修訂 編號。 )*
XCHG有限公司
(發行者名稱)
A類普通股,每股面值$0.00001
(證券類別標題)
98370X103**
(CUSIP號碼)
九月30日, 2024
(需要報告此聲明的事件日期)
請勾選適當的方框,指明根據何種規則提交此進度表:
¨ | 第13d-1(b)條規定 |
¨ | 第13d-1(c)條規定 |
x | 規則13d-1(d) |
*此封面頁的餘下部分應填寫於報告人對於主體證券類別的初始申報此表格以及包含會改變先前封面頁所提供披露信息的任何後續修訂。
** CUSIP number 98370X103 has been assigned to the American depositary shares (“ADSs”) of the Issuer, which are quoted on the Nasdaq Global Market under the symbol “XCH.” Each ADS represents 40 Class A ordinary shares of the Issuer. No CUSIP has been assigned to the Issuer’s Class A ordinary shares.
The information required on the remainder of this cover page shall not be deemed to be “filed” for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934 (“Act”) or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the Notes).
CUSIP No. 98370X103 |
1 | Reporting Person姓名 Zhen Partners Fund IV, L.P. | ||
2 |
如屬於一個群組的成員,請選中適當的框 (a) ¨ (b) ¨ | ||
3 | 證券交易委員會僅供內部使用 | ||
4 | 公民身份或組織地點 開曼群島 | ||
數量 股份 有利地 所有 每個 報告 具有單獨表決權的人 |
5 | 共同表決權的人 0 | |
6 | 具有單獨決策權的人 159,225,900 (1) | ||
7 | 具有單獨表決權的人 0 | ||
8 | 分享的處置權力 159,225,900 (1) | ||
9 | 每位報告人所擁有之受益淨額總額 159,225,900 (1) | ||
10 | 檢查第(9)行的總金額是否排除某些股份 ¨ | ||
11 | 在第9行的金額所代表的類別的比例 6.71%(2) (或1.76 %(2)總投票權力的1.76 %) | ||
12 | 報告人類型 PN | ||
(1) | 代表 由Zhen Partners Fund IV, L.P.所持有的159,225,900股A級普通股,Zhen Partners Fund IV, L.P.的有限合夥人為Zhen Partners Management (MTGP) IV, L.P.,其一般合夥人為Zhen Partners Management (TTGP) IV, Ltd。 |
(2) | 受益擁有百分比基於計算而來 作為一個獨立類別的發行者共有2,372,906,011普通股,包括(i)披露於2024年9月10日由發行者向證券交易委員會提交的Rule 424B4招股書(檔案編號333-276802)中的1,631,651,564股A級普通股和(ii)741,254,447股b級普通股。所受益擁有的股份代表的投票權佔總發行投票權的1.76%。 |
2
CUSIP編號為98370X103 |
1 | Reporting Person姓名 真合夥人管理(MTGP)IV,有限合夥 | ||
2 |
如屬於一個群組的成員,請選中適當的框 (a) ¨ (b) ¨ | ||
3 | 證券交易委員會僅供內部使用 | ||
4 | 公民身份或組織地點 開曼群島 | ||
數量 股份 有利地 所有 每個 報告 具有單獨表決權的人 |
5 | 共同表決權的人 0 | |
6 | 具有單獨決策權的人 159,225,900 (1) | ||
7 | 具有單獨表決權的人 0 | ||
8 | 分享的處置權力 159,225,900 (1) | ||
9 | 每位報告人所擁有之受益淨額總額 159,225,900 (1) | ||
10 | 檢查 第(9)行的總金額是否不包括某些股份 ¨ | ||
11 | 類別所佔比例
代表第9行金額的百分比 6.71%(2) (佔總投票權的1.76%(2)為 持有的159,225,900股A類普通股所控制的投票權總合) | ||
12 | 報告人類型 PN | ||
(1) | 代表 II、741,254,447股B類普通股,如在發行商的招股書中所披露。 所持股權的投票權表示所揭露的總投票權中的1.76%。 |
(2) | 有利的擁有權百分比是根據計算的 1,631,651,564股A類普通股及2、發行人的2,372,906,011股普通股作為單一類別的和,表示所擁有的有利權股份的投票權,占擁有的總投票權的1.76%。 |
3
CUSIP編號98370X103 |
1 | Reporting Person姓名 振合夥伴管理(TTGP)IV有限公司。 | ||
2 |
如屬於一個群組的成員,請選中適當的框 (a) ¨ (b) ¨ | ||
3 | 證券交易委員會僅供內部使用 | ||
4 | 公民身份或組織地點 開曼群島 | ||
數量 股份 有利地 所有 每個 報告 具有單獨表決權的人 |
5 | 共同表決權的人 0 | |
6 | 具有單獨決策權的人 159,225,900 (1) | ||
7 | 具有單獨表決權的人 0 | ||
8 | 分享的處置權力 159,225,900 (1) | ||
9 | 每位報告人所擁有之受益淨額總額 159,225,900 (1) | ||
10 | 檢查是否所述第(9)行之合計金額不包括特定股份 ¨ | ||
11 | 第9行金額所代表的類別百分比 6.71%(2) (或1.76 %(2) 總代表投票權的1.76%) | ||
12 | 報告人類型 CO | ||
(1) | 代表 Zhen Partners Fund IV, L.P.持有的1億5922萬5900股A類普通股。Zhen Partners Fund IV, L.P.的普通合夥人是Zhen Partners Management (MTGP) IV, L.P.,其普通合夥人是Zhen Partners Management (TTGP) IV, Ltd。 |
(2) | 專屬所有權百分比是基於計算 作為一個單一類別,發行者的普通股總數為 2,372,906,011 股,包括 (i) 1,631,651,564 股A類普通股,和 (ii) 741,254,447 股B類普通股,如發行者的招股書所示。這些普通股的表決權利益慾表示持有的股份佔總表決權利益的 1.76%。 |
4
CUSIP 編號為 98370X103 |
項目1(a)。
項目1(a)。 |
發行人名稱:
XCHG 有限公司 |
項目1(b)。 | 發行人主要行政辦公室的地址:
發行人的首席執行辦公室位於XCharge Europe GmbH, Heselstücken 18, 22453漢堡,德國No. 12 雙陽路,北京市大興區,中華人民共和國 中國,100023。 |
事項2(a)。 |
申報人姓名:
(i) Zhen Partners基金IV,有限合夥。 (ii) Zhen Partners管理(MTGP)IV,有限合夥。 (iii) Zhen Partners管理(TTGP)IV,有限公司。
(合稱為“匯報人”) |
事項2(b)。 |
業務主要辦公室地址或,如無,住宅地址:
上報人的地址如下:
(i) 振業合夥基金IV號有限合夥。 開曼群島大開曼峽鎮百瑞吉斯生貴利道10008號郵政信箱,柳宅,蟋蟀廣場,KY1-1001。
(ii) 振業管理(MTGP)IV號有限合夥。 開曼群島大開曼峽鎮百瑞吉斯生貴利道10008號郵政信箱,柳宅,蟋蟀廣場,KY1-1001。
(iii) 振業管理(TTGP)IV有限公司。 B.O. 10008號, Willow House, Cricket Square, Grand Cayman, KY1-1001, 開曼群島 |
項目 2(c) |
國籍:
真霖合夥人基金IV, 有限合夥 – 開曼群島 真霖合夥人管理(MTGP)IV, 有限合夥 – 開曼群島 真霖合夥人管理(TTGP)IV, 有限公司 – 開曼群島 |
項目2(d)。 |
Title of Class of Securities:
Class A ordinary shares, par value US$0.00001 per share, of the Issuer
The Issuer’s ordinary shares consist of Class A ordinary shares and Class b ordinary shares. Each holder of Class A ordinary shares is entitled to one vote per share and each holder of Class b ordinary shares is entitled to ten votes per share, on all matters submitted to shareholders for vote. Class b ordinary shares are convertible at any time by the holder thereof into Class A ordinary shares on a one-for-one basis. Class A ordinary shares are not convertible into Class b ordinary shares under any circumstances. |
項目2(e)。 |
CUSIP編號:
98370X103
This CUSIP number applies to the American depositary shares of the Issuer, each representing 40 Class A ordinary shares of the Issuer. No CUSIP has been assigned to the Issuer’s Class A ordinary shares. |
項目 3。 | 如果此聲明根據§§ 240.13d-1(b)、或240.13d-2(b)或(c)進行申報,請檢查申報人是 |
不適用。 |
5
CUSIP編號98370X103 |
項目 4。 | 擁有權: |
就Reporting Persons在Schedule 13G上申報這份聲明的A類普通股所有權提供以下信息,截至2024年9月30日: 2024年9月30日:
報告人 | 普通
持有的股份 直接(1) |
共享投票 權力(1) |
分享 實際取得權 力量(1) |
有益的 所有權(1) |
百分比 總計 普通 股份(1)(3) |
擁有的股票百分比 聚合 投票 權力(1)(3) |
Zhen合夥人基金IV,有限合夥(2) | 159,225,900 | 159,225,900 | 159,225,900 | 159,225,900 | 6.71% | 1.76% |
振合夥人管理(MTGP)IV,有限合夥 (2) | 0 | 159,225,900 | 159,225,900 | 159,225,900 | 6.71% | 1.76% |
振合夥人管理(TTGP)IV,有限公司(2) | 0 | 159,225,900 | 159,225,900 | 159,225,900 | 6.71% | 1.76% |
(1) | 代表報告人截至目前所持有的A類普通股數量 2024年9月30日。 |
(2) | 振興夥伴基金IV,L.P.的普通合夥人是振興夥伴管理(MTGP)IV,L.P.,其普通合夥人是振興夥伴管理(TTGP)IV,有限公司。 |
(3) | 受益持有比例是基於發行人的2,372,906,011股普通股作為單一類別計算,即(i)1,631,651,564類A普通股和(ii)741,254,447類b普通股,如在發行人的說明書中披露。 |
项目5。 | 持有五%或以下類別的所有權: |
不適用。 | |
第6項。 | 代表另一人持有五%以上部分的所有權: |
不適用。 | |
第7項。 | 母公司控制的子公司所收購的安防的辨識和分類: |
不適用。 | |
第8項。 | 團體成員的辨識和分類: |
不適用。 | |
第9項。 | 集團解散通知: |
不適用。 | |
第10項。 | 證書: |
不適用。 |
6
CUSIP編號98370X103 |
附件清單
展品編號。 | 描述 | |
99.1 | 聯合申報協議 |
7
CUSIP編號98370X103 |
簽名
經過合理調查,據我所知和相信,我保證本聲明中所載的信息是真實、完整和正確的。
日期: 11月12日, 2024
振派特基金IV, 有限合夥人 | ||
作者: | 振派特管理(MTGP)IV, 有限合夥人其總合夥人 | |
By: | 真合夥人管理(TTGP)IV,Ltd.其總夥伴 | |
By: | /s/ 小平 Xu | |
Name: | 小平 許 | |
Title: | 授權代表 | |
真合夥管理(MTGP)IV, 有限合夥 | ||
By: | 真合夥管理(TTGP)IV, 有限公司 其普通合夥人 | |
By: | /s/ 小平 徐 | |
Name: | Xiao Ping Xu | |
Title: | 授權代表 | |
Zhen Partners Management (TTGP) IV, Ltd. | ||
By: | /s/ Xiao Ping Xu | |
Name: | Xiao Ping Xu | |
Title: | 授權代表 |
8