展品10.2
根據條目601(B)(10)的規定，已省略了某些資訊，因為這些資訊既不重要，也是註冊商處理私人或機密資訊的類型。省略處已標記為[***]。
修訂案第2號
美金10,000,000分為400,000,000股A類普通股和100,000,000股B類普通股；
共同推廣協議
此第2號修訂協議 （以下簡稱“修訂協議於2024年9月1日生效並訂立（以下簡稱「本協議」修訂生效日期本協議是由特拉華州的Heron Therapeutics, Inc. （以下簡稱「Heron」Heron以及佐治亞州有限責任公司CrossLink Network, LLC （以下簡稱「Co-Promoter」Co-Promoter）。Heron和Co-Promoter可分別在這裡稱為「一方當事方」，並集體稱為「各方」。
鑒於，雙方於2024年1月1日生效，修訂協議（以下簡稱為“協議單元，可以包括上述任何一種或多種證券（總稱“單元”），根據單元協議（“單元協議”）的條款發行；
鑒於，雙方現希望嚴格按照本修正條款進行協議的修訂，如本修正條款所述。
現在，因此，為了對方提供的有價代償，每一方均承認達成認識的充分性，雙方一致同意如下：
1.
附件A的附表1. 附表1 天從發票日期計算，被視為商業合理。 附件A 現已完全刪除並用附件所附並納入其中的以下內容取而代之。為確保清晰明瞭， 附表1 天從發票日期計算，被視為商業合理。 附件A 本協議的任何規定均不構成任何第三方的受益人權益。
2.
全部協議; 修訂
此支持協議及相關協議合併共同為所有雙方於此主題及交易事項上所達成之完整協議和了解，並取代所有關於此主題或有關此處所參考的雙方間書面或口頭的先前了解、協議或陳述。本支持協議在某一特定條款上除較正資料錯誤外，除非所有雙方書面簽署，否則不得經更改、修訂、修改或放棄。本協議中使用但未在本文中定義的大寫術語，應具有協議中賦予它們的含義。本修訂與協議一併構成雙方之間的完整協議和了解，將取代所有先前的通信、陳述、理解或協議（如有），無論是口頭還是書面，涉及本修訂和協議中包含的主題內容，經修改後，不論全部還是一部分，協議的任何條款均不得擅自修改、修訂、放棄或解除，除非為雙方簽署的書面文件所執行。除本修訂明確修改的內容外，協議及其所有條款和條件應繼續全面有效。
[簽名頁面如下]
證明如下：，雙方於修訂生效日期簽署了本修訂。
確認、接受並同意:
Heron Therapeutics，Inc。 |
|
Crosslink Network，LLC |
|
|
|
/s/ Craig Collard |
|
/s/ Richard Haury |
名字：Craig Collard |
|
名字：Richard Haury |
職稱：首席執行官 |
|
職稱：高級副總裁兼總法律顧問 |
日期：2024年11月7日 |
|
日期：2024年11月5日 |
附件A的第一表
[***]