424B3 1 tm2428026d4_424b3.htm 424B3

 

根據424(b)(3)條款提交

註冊聲明編號333-279108

 

招股書補充資料4

(根據2024年9月23日的招股說明書)

 

路特斯 科技公司

共計15,037,030美國存托股份證券(ADS)支持權證,

共計680,957,495美國存托股份(ADS)和

5,486,784份購買普通股的權證

 

本招股說明書補充文件正在被提交以更新和補充2024年9月23日的招股說明書中包含的信息(不時修訂或補充的「招股說明書」),該招股說明書是我們在Form F-1註冊聲明(註冊編號333-279108)中的一部分,經過修訂和補充,結合我們在2024年11月12日向美國證券交易委員會提交的關於Form 6-k的最新報告中包含的信息。該招股說明書涉及(i)路特斯公司發行的最多15,037,030股普通股在行使認股權證時發行,和(ii)由招股說明書中確定的賣出證券持有人或他們的質權人、受贈人、受讓人或其他利益繼承人(作爲禮物、分配或其他非銷售相關轉讓而獲得任何證券的人)不時進行的申請和轉售,最多(a)680,957,495股普通股(包括在行使發起人認股權證時可發行的5,486,784股普通股),和(b)最多5,486,784份發起人認股權證。

 

本招股說明書補充文件更新和補充了招股說明書中的信息,沒有招股說明書是不完整的,除非與招股說明書結合使用,包括其中的任何修訂或補充。本招股說明書補充文件應與招股說明書一起閱讀,如果招股說明書中的信息與本招股說明書補充文件中的信息存在任何不一致,您應依賴本招股說明書補充文件中的信息。

 

我們的ADS和認股權證分別在納斯達克證券交易所(Nasdaq)上市,交易代碼分別爲「LOT」和「LOTWW」。2024年11月11日,我們的ADS在納斯達克的收盤價爲每股4.58美元,我們的認股權證在納斯達克的收盤價爲每份0.28美元。

 

我們可能會不時通過提交所需的修訂或補充文件對招股說明書和本招股說明書補充文件進行進一步修訂或補充。在做出投資決策之前,您應仔細閱讀整個招股說明書、本招股說明書補充文件以及任何修訂或補充。

 

投資於我們的證券涉及高風險。請參閱招股說明書第17頁開始的「風險因素」部分,討論與投資我們的證券相關的應考慮的信息。

 

美國證券交易委員會或任何其他監管機構未批准或未批准這些證券,也未確認本招股說明書補充或招股說明書是否真實或完整。任何相反的聲明均構成刑事犯罪。

 

本招股說明書補充的日期爲2024年11月12日。

 

 

 

 

 

美國 

證券交易委員會 

華盛頓特區20549

 

 

 

表格6-K

 

 

 

根據規則13a-16或15d-16,外國私營發行人報告書
根據1934年證券交易所法第16條提交的外國私營發行人報告書

 

2024年11月份

 

委託代理文件編號爲001-41970

 

 

 

路特斯科技公司。 

(註冊人名稱的英文翻譯)

 

 

 

No. 800世紀大道 

中國上海市浦東新區世紀大道800號 

請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []

 


 

在複選框中表示註冊人是否提交或將提交以20-F表格或40-F表格作爲覆蓋的年度報告。

 

20-F表格x 40-F 表格¨

 

 

 

 

 

附件指數

 

展示文件編號。   Description
99.1   路特斯 科技宣佈2024年前十個月的交付更新

 

 

 

 

簽名

 

New Gold Inc. /s/ Sean Keating Sean Keating 副總裁,總法律顧問和公司秘書爲公司提供企業活動更新(除非另有說明,否則所有數字均以美元計)。

 

  路特斯科技股份有限公司。
       
  通過 :

/s/ Alexious Kuen Long Lee

  姓名 : 亞力克西歐斯 關隆李
  標題 : 董事 和首席財務官

 

日期: 2024年11月12日

 

 

 

 

第99.1展示文本

 

路特斯科技宣佈2024年前十個月的交付更新

 

紐約 - 2024年11月12日 – 路特斯科技公司(「路特斯」或「公司」),一家領先的全球智能和豪華出行服務提供商,今日宣佈其2024年前十個月的車輛交付結果。

 

路特斯在傳統豪車品牌中繼續實現卓越增長,交付8,631輛汽車1 2024年前十個月,歐洲和中國繼續是路特斯的主要市場,分別貢獻約35%和25%的總交付量。

 

公司於十月在關鍵城市開展其城市NOA(自動駕駛導航)。包括高速公路輔助駕駛功能在內的智能駕駛某些OTA在歐洲推出。正如先前宣佈的那樣,公司的智能駕駛部門路特斯機器人爲路特斯品牌智能車輛和其他全球領先汽車企業集團(如領克、Farizon汽車和一家一流的日本一線供應商)提供全球覆蓋的智能駕駛解決方案。

 

公司在2024年路透可持續發展大獎的業務轉型類別中被授予高度評價獎,是汽車行業唯一的獲獎者。

 

注1:包括在美國市場的開票交付,包括委託交付。 上述車輛交付數量來源於我們業務單位提交的報告。這些數字與公司宣佈或將宣佈的財務會計和報告系統中記錄的車輛交付數量略有不同。

 

關於路特斯科技公司。

 

路特斯科技公司在英國、歐盟和中國都設有業務。該公司致力於提供豪華生活方式的電池新能源車,專注於下一代汽車技術,如電氣化、數字化等的世界級研發。有關路特斯科技公司的更多信息,請訪問 www.group-lotus.com.

 

非依照普遍公認會計准則的財務措施

 

公司在評估其經營業績及進行財務和運營決策時使用非GAAP財務指標,包括調整後的淨虧損和調整後的EBITDA。調整後的淨虧損表示排除了股權激勵費用的淨虧損,該調整對所得稅沒有影響。Lotus Tech將調整後的EBITDA定義爲排除了利息收入、利息支出、所得稅費用、固定資產、設備和軟件折舊以及股權激勵費用的淨虧損。公司認爲非GAAP財務指標有助於識別其業務的基本趨勢並增強對公司過去表現和未來前景的整體理解。公司還認爲非GAAP財務指標能夠更好地展示公司管理層在財務和運營決策中使用的關鍵指標。

 

非美國通用會計準則非GAAP財務衡量指標可能與其他公司使用的非GAAP會計和報告方法不同。非GAAP財務衡量指標在分析工具的應用上具有一定侷限性,在評估公司業績時,投資者不應單獨考慮它們,也不應將其視爲按照美國通用會計準則制定的財務信息的替代品。公司鼓勵投資者和其他人綜合審查其全部財務信息,不要僅僅依賴於單個財務指標。公司通過將非GAAP財務指標與最相似的美國通用會計準則績效指標進行調和來減輕這些限制,評估公司的績效應同時考慮所有財務指標。有關非GAAP財務指標的更多信息,請參閱本新聞發佈結束時附錄C中的"未經審計的GAAP與非GAAP結果(調整後的淨虧損/調整後的EBITDA)"。

 

 

 

 

前瞻性聲明

 

本新聞稿包含可能屬於根據美國《私人證券訴訟改革法》"安全港"規定構成的「前瞻性」聲明。除了歷史事實陳述之外,所有其他陳述均屬於前瞻性聲明。在某些情況下,您可以通過術語來識別前瞻性聲明,例如「可能」、「應該」、「期望」、「意圖」、「將」、「估計」、「預計」、「相信」、「預測」、「潛力」、「預測」、「計劃」、「尋求」、「未來」、「提議」或「繼續」,或這些術語的否定形式、變體或類似術語,儘管不是所有前瞻性聲明都包含此類術語。前瞻性聲明涉及固有風險和不確定性,包括在本公司向美國證券交易委員會提交的申報材料的「風險因素」一節中確認的風險因素。本新聞稿中提供的所有信息均截至本新聞稿的發佈日期,Lotus Tech在適用法律下無義務更新任何前瞻性聲明,除非依法要求。

 

聯繫信息 

對於投資者的諮詢 

ir@group-lotus.com