展品4.1
補充契約
於2021年1月22日的契約
本補充契約日期爲2024年7月1日，由德拉瓦公司的LAMAR MEDIA CORP.（“公司”），以及簽署本契約的擔保方，北卡羅來納州有限責任公司NORTH CAROLINA LOGOS, LLC（“新擔保人），以及美國銀行Trust公司， 國家協會 （作爲美國銀行國家協會的繼任權益）, 作爲受託人（“受託人”).
鑑於，公司及擔保人（在下面提到的信託契約中定義）之前已向最初的受託人，紐約梅隆銀行信託公司，N.A.，簽署並交付了一份信託契約，日期爲2021年1月22日（“契約），提供發行3.625%的2031年到期的高級票據（“票據”);
鑑於，新擔保人希望提供對公司在票據和契約下義務的擔保（“擔保”）根據契約第10條的規定；
鑑於，根據契約第8.01條， 公司、受託人、擔保人和新擔保人被授權簽署並交付本補充契約；
鑑於，所有與簽署本補充契約相關的契約中規定的先決條件均已得到滿足。
現在因此，考慮到上述理由以及其他合理和有價值的對價，各方在此相互契約並同意，按相同和可比的利益惠及持有人，如下所示：
1.定義. 所有板塊在此未定義的術語均具有契約中所賦予的含義。
2. 擔保. 新擔保人特此同意根據契約中的條款和條件，提供對公司在票據和契約下的義務的全面且無條件的擔保，包括但不限於其第10條的內容，效果及程度與新擔保人被列爲契約中的擔保人完全相同。
3. 補充契約的有效性. 本補充契約在公司、擔保人、新擔保人及受託人簽署並交付本補充契約後生效。
4. 契約保持全面有效. 本補充契約應作爲契約的一部分，在所有目的上，除非在此補充或修訂，否則契約及票據中所有其他條款在不與本補充契約的條款和規定不一致的情況下，均應保持全面有效。
5. 標題. 本補充契約的條款及節標題插入是爲了便於參考，不應被視爲其組成部分。
6. 副本. 本補充契約可以以任意數量的副本簽署，每份簽署的副本應被視爲原件，但所有這些副本共同構成一份且同一文書。
7. 適用法律. 本補充契約應受紐約州法律的管轄，並應依據其法律進行解釋，而不考慮法律衝突原則。
8. 受託人免責聲明. 受託人對本補充契約的有效性或充分性不承擔責任，也不對本契約的陳述負責，這些陳述應被視爲公司、擔保人和新擔保人的聲明。
(本頁其餘部分故意留空。)
2
見證人特此簽署本補充契約，自上述日期起生效。
新擔保方：
北卡羅來納州LOGOS有限責任公司
通過：洲際LOGOS有限責任公司，作爲其管理成員
通過：拉馬廣告有限合夥公司，作爲其管理成員
通過：拉馬廣告普通合夥公司，作爲其普通合夥人
通過：拉馬媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜，執行副總裁，
姓名： 傑伊·L·約翰遜，執行副總裁，
首席財務官兼財務主管
[補充契約簽名頁]
公司:
LAMAR MEDIA CORP.
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜，執行副總裁，
姓名： 傑伊·L·約翰遜，執行副總裁，
首席財務官兼財務主管
[補充契約簽名頁]
擔保方:
阿拉巴馬州LOGOS公司
亞利桑那州LOGOS有限責任公司
科羅拉多州LOGOS公司
特拉華州LOGOS有限責任公司
喬治亞州標誌公司，有限責任公司
堪薩斯州標誌公司，有限責任公司
肯塔基州標誌公司，有限責任公司
路易斯安那州州際標誌公司，有限責任公司
緬因州標誌公司，有限責任公司
密歇根州標誌公司，有限責任公司
明尼蘇達州標誌公司，有限責任公司
密西西比州標誌公司，有限責任公司
密蘇里州標誌有限公司
蒙大拿州標誌有限公司
內布拉斯加州標誌有限公司
內華達州標誌有限公司
新罕布什爾州標誌有限公司
新澤西州標誌有限公司
新墨西哥州標誌有限公司
俄亥俄州標誌有限公司
俄克拉荷馬州標誌有限責任公司
南卡羅來納州標誌有限責任公司
田納西州標誌有限責任公司
猶他州標誌有限責任公司
弗吉尼亞州標誌有限責任公司
華盛頓州標誌有限責任公司
威斯康星州標誌有限責任公司
由：州際標誌有限責任公司，其管理成員
由： 拉瑪廣告有限合夥公司，其管理成員
由： 拉瑪廣告普通合夥有限公司，其普通合夥人
由： 拉瑪媒體公司，其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)兼財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)兼財務主管
[附加契約的簽名頁]
拉馬爾機場廣告公司
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官兼財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官兼財務主管
天空高牆 – 巨型媒體公司
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名: Jay L. Johnson
職位: 執行副總裁, 首席 財務官兼財務主管
姓名: Jay L. Johnson
職位: 執行副總裁, 首席 財務官兼財務主管
佛羅里達標誌, LLC
由: Interstate Logos TRS, LLC, 其管理成員
由: Lamar TRS Holdings, LLC, 其管理成員
由: Lamar Advertising Limited Partnership, 其管理成員
由: Lamar Advertising General Partner, LLC, 其普通合夥人
由: Lamar Media Corp., 其管理成員
由： /s/ 傑·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
姓名： 傑·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
[補充契約的簽名頁]
ASHBY STREEt OUTDOOR HOLDINGS LLC
INTERSTATE LOGOS, L.L.C.
LAMAR CENTRAL OUTDOOR, LLC
LAMAR廣告南部公司，有限責任公司
LAMAR公司，有限責任公司
LAMAR TRS控股，有限責任公司
由： Lamar廣告有限合夥企業，作爲其管理成員
由： Lamar廣告普通合夥公司，作爲其普通合夥
由： Lamar媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁，首席財務官及財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁，首席財務官及財務主管
INTERSTATE LOGOS TRS, LLC
LAMAR INVESTMENTS, LLC
LAMAR SERVICE COMPANY, LLC
LAMAR TRANSIt, LLC
由：Lamar TRS Holdings，其管理成員
由：Lamar Advertising Limited Partnership，其管理成員
由： 拉馬廣告普通合夥公司，它的普通合夥人
由： 拉馬媒體公司，它的管理成員
由： /s/ 傑·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
姓名： 傑·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
[補充契約簽名頁]
ASHBY STREET OUTDOOR LLC
ASHBY STREEt OUTDOOR CC, LLC
由：Ashby Street Outdoor Holdings LLC，
其管理成員
由： Lamar Advertising Limited Partnership, 其管理成員
由： Lamar Advertising General Partner, LLC, 其普通合夥人
由： Lamar Media Corp., 其管理成員
簽字人： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： 傑·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席財務官和財務主管
拉馬爾德克薩斯有限合夥企業
由： 拉馬爾公司，有限責任公司，作爲其普通合夥人
由： 拉馬爾廣告有限合夥企業，作爲其管理成員
由： 拉馬爾廣告普通合夥人，有限責任公司，作爲其普通合夥人
由： 拉馬爾媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
[補充契約的簽名頁]
科羅拉多泉市拉馬廣告有限責任公司
路易斯安那州拉馬廣告有限責任公司
密歇根州拉馬廣告有限責任公司
南達科他州拉馬廣告有限責任公司
揚斯敦LAMAR廣告公司，有限責任公司
LAMAR航空，有限責任公司
LAMAR電氣，有限責任公司
LAMAR佛羅里達，有限責任公司
LAMAR OCI北方，有限責任公司
LAMAR OCI南方，有限責任公司
LAMAR俄亥俄戶外控股，有限責任公司
LAMAR田納西州，有限責任公司
TLC物業公司，有限責任公司
由：拉瑪公司，有限責任公司，作爲其管理成員
由：拉瑪廣告有限合夥公司，作爲其管理成員
由：拉瑪廣告一般合夥公司，有限責任公司，作爲其一般合夥人
由：拉瑪媒體公司，作爲其管理成員
由：/s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名：傑伊·L·約翰遜
標題：執行副總裁，首席財務官兼財務主管
姓名：傑伊·L·約翰遜
標題：執行副總裁，首席財務官兼財務主管
[補充契約簽名頁]
TLC FARMS, L.L.C.
由：TLC Properties, LLC，其管理會員
由：The Lamar Company, L.L.C.，其管理會員
由：Lamar Advertising Limited Partnership，其管理會員
由：Lamar Advertising General Partner, LLC，其普通合夥人
由：Lamar Media Corp.，其管理會員
作者： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁，首席 財務官兼財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁，首席 財務官兼財務主管
LAMAR ADVANTAGE GP COMPANY, LLC
LAMAR ADVANTAGE LP COMPANY, LLC
Triumph戶外控股公司，LLC
LAMAR ADVANTAGE LP COMPANY, LLC
Triumph戶外控股公司，LLC
由： Lamar Central Outdoor, LLC，其管理成員
由： 拉馬廣告有限公司合夥人，管理成員
由： 拉馬廣告普通合夥公司，其普通合夥人
由： 拉馬媒體公司，其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名：傑伊·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，首席 財務官及財務總監
姓名：傑伊·L·約翰遜
職務： 執行副總裁，首席 財務官及財務總監
[補充契約簽名頁]
拉瑪優勢戶外公司，L.P.
由：拉瑪優勢GP公司，LLC，其普通合夥人
由：拉瑪中央戶外，LLC，其管理成員
由：拉瑪廣告有限合夥企業，其管理成員
由：拉瑪廣告普通合夥人，LLC，其普通合夥人
由：拉瑪媒體公司，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官及財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官及財務主管
LAMAR ADVANTAGE HOLDING COMPANY, LLC
由： Lamar Advantage Outdoor Company, L.P.，其管理成員
由： Lamar Advantage GP Company, LLC， 其普通合夥人
由： Lamar Central Outdoor, LLC， 其管理成員
由： Lamar Advertising Limited Partnership， 其管理成員
由： Lamar Advertising General Partner, LLC， 其普通合夥人
由：Lamar Media Corp.，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁，首席財務官及財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁，首席財務官及財務主管
[補充契約簽名頁]
戶外營銷系統，有限責任公司
戶外推廣西部，有限責任公司
Triumph戶外羅德島有限責任公司
簽署人： Lamar Transit有限責任公司，其管理成員
簽署人： Lamar TRS Holdings有限責任公司，其管理成員
簽署人： Lamar Advertising有限合夥企業，其管理成員
簽署人： Lamar Advertising普通合夥人有限責任公司，其普通合夥人
簽署人： Lamar Media Corp.，其管理成員
簽署人： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁、致富金融（臨時代碼）和財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁、致富金融（臨時代碼）和財務主管
TLC房產II, LLC
由： Lamar Investments, LLC，其管理成員
由： Lamar TRS Holdings, LLC，其管理成員
由： Lamar Advertising Limited Partnership，其管理成員
由： Lamar Advertising General Partner, LLC，其普通合夥人
由： Lamar Media Corp.，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)及財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)及財務主管
[補充契約簽名頁]
LAMAR ADVERTISING OF PENN, LLC
由： The Lamar Company, L.L.C., 其A類成員
由： Lamar Advertising Limited Partnership, 其管理成員
由：拉馬廣告合夥公司，其普通合夥人
由：拉馬媒體公司，其管理成員
由： /s/ 傑伊·約翰遜 ___________________
姓名：傑伊·約翰遜
職務：執行副總裁，首席財務官及財務主管
姓名：傑伊·約翰遜
職務：執行副總裁，首席財務官及財務主管
由：拉馬運輸公司，其B類成員
由：拉馬TRS控股公司，其管理成員
由： 拉瑪廣告有限合夥企業，作爲其管理成員
由： 拉瑪廣告普通合夥人有限責任公司，作爲其普通合夥人
由： 拉瑪媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職位： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)和財務總監
職位： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)和財務總監
[附加契約的簽名頁]
LAMAR OBIE 公司，有限責任公司
由： 拉瑪廣告有限合夥企業，作爲其A類成員
由： 拉瑪廣告普通合夥公司，作爲其普通合夥人
由： 拉瑪媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職稱： 執行副總裁，首席致富金融(臨時代碼)官及財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職稱： 執行副總裁，首席致富金融(臨時代碼)官及財務主管
由：Lamar Transit, LLC，它的B類成員
由：Lamar TRS Holdings, LLC，它的管理成員
由：Lamar Advertising Limited Partnership，它的管理成員
由：Lamar Advertising General Partner, LLC，它的普通合夥人
由：Lamar Media Corp., 它的管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名：Jay L. Johnson
標題：執行副總裁，首席致富金融官和財務主管
姓名：Jay L. Johnson
標題：執行副總裁，首席致富金融官和財務主管
[補充契約的簽名頁]
LAMAR-FAIRWAY BLOCKER 1, LLC
LAMAR-FAIRWAY BLOCKER 2, LLC
MAGIC MEDIA/LAMAR, LLC
FAIRWAY MEDIA GROUP, LLC
由：Lamar Advertising Limited Partnership，其管理成員
由：Lamar Advertising General Partner, LLC，其普通合夥人
由：Lamar Media Corp.，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名：Jay L. Johnson
職位：執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
姓名：Jay L. Johnson
職位：執行副總裁，首席致富金融官及財務主管
FAIRWAY OUTDOOR ADVERTISING, LLC
由：Fairway Media Group, LLC， 其管理成員
由：Lamar Advertising Limited Partnership， 其管理成員
通過：拉馬廣告總合夥人有限公司，作爲其總合夥人
通過：拉馬媒體CORP，作爲其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名：Jay L. Johnson
職務：執行副總裁，首席財務官和財務主管
姓名：Jay L. Johnson
職務：執行副總裁，首席財務官和財務主管
[補充契約簽名頁]
公正戶外融資控股有限公司
由：Fairway Outdoor Advertising, LLC，其
管理成員
由：Fairway Media Group, LLC，其管理成員
由：Lamar Advertising Limited Partnership，其管理成員
由：Lamar Advertising General Partner, LLC，其總合夥人
由：Lamar Media Corp，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： 傑·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
姓名： 傑·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
FAIRWAY OUTDOOR FUNDING, LLC
由： Fairway Outdoor Funding Holdings, LLC，其
管理成員
由： Fairway Outdoor Advertising, LLC，其
管理成員
由： Fairway Media Group, LLC，其管理成員
由： 拉瑪廣告有限合夥企業，作爲其管理成員
由： 拉瑪廣告普通合夥人有限責任公司，作爲其普通合夥人
由： 拉瑪媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)及財務主管
姓名： 傑伊·L·約翰遜
職位： 執行副總裁，致富金融(臨時代碼)及財務主管
[補充契約的簽字頁]
道格拉斯戶外廣告公司
簽名： 魔法媒體/拉馬爾，有限責任公司，作爲其管理成員
簽名： 拉馬爾廣告有限合夥公司，作爲其管理成員
簽名： 拉馬爾廣告普通合夥，有限責任公司，作爲其普通合夥
簽名： 拉馬爾媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
名字： 傑伊·L·約翰遜
標題： 首席副總裁，致富金融(臨時代碼)和財務主管
名字： 傑伊·L·約翰遜
標題： 首席副總裁，致富金融(臨時代碼)和財務主管
中國中冶戶外有限責任公司
魔術媒體房地產業有限責任公司
FMO房地產業有限責任公司
奧林匹斯媒體/印第安納有限責任公司
公正CCO印第安納有限責任公司
由：公平戶外融資有限責任公司，它的管理型
成員
由：Fairway Outdoor Funding Holdings, LLC，作爲其
管理成員
由：Fairway Outdoor Advertising, LLC，作爲其
管理成員
由：Fairway Media Group, LLC，作爲其管理成員
由：Lamar Advertising Limited Partnership，作爲其管理成員
由：Lamar Advertising General Partner, LLC，作爲其普通合夥人
由：Lamar Media Corp.，作爲其管理成員
由： /s/ 傑伊·L·約翰遜 ___________________
姓名: 傑伊·L·約翰遜
職務: 執行副總裁、首席 財務官和財務總監
姓名: 傑伊·L·約翰遜
職務: 執行副總裁、首席 財務官和財務總監
[補充契約簽字頁]
拉馬爾廣告有限合夥企業
由: 拉馬爾廣告普通合夥人，LLC，作爲其普通合夥人
由: 拉馬爾媒體公司，作爲其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁、致富金融(臨時代碼)和財務主管
姓名： Jay L. Johnson
職稱： 執行副總裁、致富金融(臨時代碼)和財務主管
LAMAR ADVERTISING GENERAL PARTNER, LLC
由： Lamar Media Corp.，其管理成員
由： /s/ Jay L. Johnson ___________________
姓名: 傑伊·L·約翰遜
職位: 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
姓名: 傑伊·L·約翰遜
職位: 執行副總裁，首席 財務官和財務主管
[補充契約的簽字頁]
受託人:
美國銀行信託公司，國家協會，作爲受託人的繼承者，繼承美國銀行國家協會的權益
由： /s/ 華萊士·L·杜克______________
姓名: 華萊士·L·杜克
職位：副總裁