美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
13G日程表
根據證券交易法案 1934 年
(修正案號1)*
Despegar.com 公司
(發行人名稱)
普通股
(證券類別)
G27358103
(CUSIP號碼)
2024年9月30日
(需要提交此聲明的事件的日期)
請勾選適用的規則,以指定提交該日程表的規則:
☑: | 規則13d-1(b)。 |
☐: | 規則13d-1(c)。 |
☐: | 規則13d-1(d)。 |
* 關於主題證券類別,報告人對本表格的初次申報應填寫本封面的其餘部分,以及填寫任何後續修正信息的修正文件,這些信息會改變先前封面提供的披露。
本封面其餘部分所需的信息不得視爲《證券交易法案》第18條的目的而被「申報」,也不受該法案該條款的責任約束,但應受該法案的所有其他規定約束(但請參閱註釋)。
CUSIP編號 G27358103
1 |
報告人名稱
mitsubishi ufj financial 集團公司 | |||||
2 |
如果屬於集團成員,請選擇適當的選項 (a) (b)
| |||||
3 |
僅供SEC使用
| |||||
4 |
公民身份或組織地點
東京 日本 |
持有人數 每個報告人持有的受益股份數量 受益人 所有權歸屬 每個 報告的 PERSON 隨同 |
5 | 唯一表決權
2,633,180 | ||||
6 | 共同投票權
-0- | |||||
7 | 單獨處置權
2,633,180 | |||||
8 | 共同處置權
-0- |
9 |
每個報告人擁有的受益股份總額
2,633,180 | |||||
10 |
檢查第(9)行中的總金額是否排除某些股份
| |||||
11 |
在第(9)行的金額所代表的類別中的百分比
3.7% | |||||
12 |
報告人類型
FI |
2
CUSIP編號 G27358103
1 |
報告人名稱
三菱UFJ信託銀行股份有限公司 | |||||
2 |
如果是群體中的成員,請勾選適當的選框 (a) (b)
| |||||
3 |
僅限SEC使用
| |||||
4 |
公民身份或組織地點
東京,日本 |
持有人數 每個報告人持有的受益股份數量 受益所有人 所有權歸屬 每個 報告的 PERSON 隨同 |
5 | 唯一表決權
2,633,180 | ||||
6 | 共同投票權
-0- | |||||
7 | 單獨處置權
2,633,180 | |||||
8 | 共同處置權
-0- |
9 |
每個報告人擁有的受益股份總額
2,633,180 | |||||
10 |
檢查第(9)行的總金額是否排除了某些股份
| |||||
11 |
類別在第(9)行金額中所代表的比例
3.7% | |||||
12 |
報告人類型
金融機構 |
3
CUSIP編號 G27358103
1 |
報告人名稱
第一信託投資者控股有限公司 | |||||
2 |
檢查適當的框,如果是群體的一員 (a) (b)
| |||||
3 |
僅供SEC使用
| |||||
4 |
公民身份或組織地點
澳大利亞聯邦新南威爾士州 |
持有人數 每個報告人持有的受益股份數量 受益者 所有權歸屬 每個 報告的 PERSON 隨同 |
5 | 唯一表決權
2,633,180 | ||||
6 | 共同投票權
-0- | |||||
7 | 單獨處置權
2,633,180 | |||||
8 | 共同處置權
-0- |
9 |
每個報告人擁有的受益股份總額
2,633,180 | |||||
10 |
檢查第(9)行的累計金額是否不包括某些股票
| |||||
11 |
第(9)行金額所代表類別的百分比
3.7% | |||||
12 |
報告人類型
金融機構 |
4
CUSIP編號 G27358103
文章 1 |
||||||
(a) | 發行人名稱 | |||||
Despegar.com Corp | ||||||
(b) | 公司總部地址 | |||||
Juana Manso 999 Ciudad Autonoma de Buenos Aires, C1107CBR 阿根廷 | ||||||
項目2 |
||||||
(a) | 申報人姓名 | |||||
mitsubishi ufj financial 集團,Inc.(「MUFG」) | ||||||
mitsubishi ufj 信託銀行股份有限公司(「MUTB」) | ||||||
First Sentier Investors Holdings Pty Ltd(「FSIHD」) | ||||||
(b) | 主要營業場所或住所地址 | |||||
MUFG: | ||||||
4-5 丸之內 1丁目, 千代田區 | ||||||
東京100-8330, 日本 | ||||||
mutb : | ||||||
4-5 丸之內 1丁目, 千代田區 | ||||||
東京100-8212, Japan | ||||||
FSIHD : | ||||||
Level 5, Tower Three International Towers Sydney, | ||||||
300 Barangaroo Avenue, Barangaroo NSW 2000, Australia | ||||||
(c) | 公民身份 | |||||
MUFG and MUTB: Japan | ||||||
FSIHD: Commonwealth of Australia. | ||||||
(d) | 證券類別的標題 | |||||
普通股 | ||||||
(e) | CUSIP編號 | |||||
G27358103 |
5
CUSIP編號 G27358103
第3項 |
如果本聲明根據§§進行文件提交 根據240.13d-1(b)條款提交此聲明,請勾選報告人是否屬於以下人員:指Pagar.me作爲不同類型客戶的金融基礎設施提供商的運營。根據240.13d-2(b)條款提交此聲明,請勾選報告人是否屬於以下人員: 或(c),檢查申報人是否爲以下人員: | |||||
mitsubishi ufj financial: |
(a)[ ] |
根據《法案》第15條註冊的券商或交易商 (15 U.S.C. 78o); | ||||
(b)[ ] |
《法案》第3(a)(6)條定義的銀行 (15 U.S.C. 78c); | |||||
(c)[ ] |
根據法案第3(a)(19)條(15 U.S.C. 78c)定義的保險公司; | |||||
(d)[ ] |
根據1940年投資公司法第8條(15 U.S.C. 80a-8)註冊的投資公司。 80a-8); | |||||
(e)[ ] |
根據第§的投資顧問☐ 根據§240.13d-1(b)(1)(ii)(E)進行的投資顧問; | |||||
(f)[ ] |
根據第§的僱員福利計劃或捐贈基金240.13d-1(b)(1)(ii)(F)的方式; | |||||
(g)[ ] |
根據第 240.13d-1(b)(1)(ii)(G) 條款的管理公司或控制人240.13d-1(b)(1)(ii)(G); | |||||
(h)[ ] |
根據《聯邦存款保險法》第3(b)節(12 U.S.C. 1813)定義的儲蓄協會; | |||||
(i)[ ] |
根據1940年《投資公司法》第3(c)(14)節(15 U.S.C. 80a-3); | |||||
(j)[√] |
A 非美國 根據§的規定,該機構240.13d-1(b)(1)(ii)(J); | |||||
(k)[ ] |
Group,符合§ 240.13d-1(b)(1)(ii)(K). | |||||
如果選擇作爲一個 非美國 根據§的規定,本機構 240.13d-1(b)(1)(ii)(J), 請指定機構類型:母公司控股公司 | ||||||
MUTB: |
(a)[ ] |
根據《法案》第15條註冊的券商或交易商 (15 U.S.C. 78o); | ||||
(b)[ ] |
《法案》第3(a)(6)條定義的銀行 (15 U.S.C. 78c); | |||||
(c)[ ] |
根據法案第3(a)(19)條(15 U.S.C. 78c)定義的保險公司; | |||||
(d)[ ] |
根據1940年投資公司法第8條(15 U.S.C. 80a-8)註冊的投資公司。 80a-8); | |||||
(e)[ ] |
根據§的投資顧問☐ 根據§240.13d-1(b)(1)(ii)(E)進行的投資顧問; | |||||
(f)[ ] |
根據§的僱員福利計劃或捐贈基金240.13d-1(b)(1)(ii)(F)的方式; | |||||
(g)[ ] |
根據§240.13d-1(b)(1)(ii)(G)的母公司或控股人;240.13d-1(b)(1)(ii)(G); | |||||
(h)[ ] |
根據聯邦存款保險法第3(b)節(12 U.S.C. 1813)定義的儲蓄協會; | |||||
(i)[ ] |
根據1940年投資公司法案第3(c)(14)節(15 U.S.C.)的定義,被排除在投資公司範圍之外的教會計劃 80a-3); | |||||
(j)[√] |
A 非美國 符合§的機構240.13d-1(b)(1)(ii)(J); | |||||
(k)[ ] |
Group,符合§ 240.13d-1(b)(1)(ii)(K). | |||||
如果選擇作爲一個 非美國 根據§的規定,本機構 240.13d-1(b)(1)(ii)(J), 請指定機構類型: 銀行 |
6
CUSIP編號 G27358103
FSIHD: |
(a)[ ] |
根據《法案》第15條註冊的券商或交易商 (15 U.S.C. 78o); | ||||
(b)[ ] |
《法案》第3(a)(6)條定義的銀行 (15 U.S.C. 78c); | |||||
(c)[ ] |
根據法案第3(a)(19)條(15 U.S.C. 78c)定義的保險公司; | |||||
(d)[ ] |
根據1940年投資公司法第8條(15 U.S.C. 80a-8)註冊的投資公司。 80a-8); | |||||
(e)[] |
按照§的投資顧問☐ 根據§240.13d-1(b)(1)(ii)(E)進行的投資顧問; | |||||
(f)[] |
按照§的僱員福利計劃或捐贈基金240.13d-1(b)(1)(ii)(F)的方式; | |||||
(g)[] |
按照§的母公司或控股人240.13d-1(b)(1)(ii)(G); | |||||
(h)[ ] |
根據《聯邦存款保險法案》第3(b)節(12 U.S.C. 1813)中定義的儲蓄協會; | |||||
(i)[ ] |
根據1940年《投資公司法》第3(c)(14)節(15 U.S.C. 80a-3); | |||||
(j)[√] |
A 非美國 根據§ 240.13d-1(b)(1)(ii)(J)的規定的機構; | |||||
(k)[ ] |
Group,符合§ 240.13d-1(b)(1)(ii)(K). | |||||
如果選擇作爲一個 非美國 根據§的規定,本機構 240.13d-1(b)(1)(ii)(J), please specify the type of institution: Parent holding company |
項目4 |
所有權 |
|||||||||
提供有關在項目1中識別的發行人的證券類別的總數量和百分比的信息。 |
| |||||||||
對於三菱日聯銀行 |
||||||||||
(a) |
受益擁有的數量: |
2,633,180 | ||||||||
(b) |
類別百分比: |
3.65% | ||||||||
(c) |
持有人擁有以下股票的數量: |
|||||||||
(i) 獨立投票權或指定投票權: |
2,633,180 | |||||||||
(ii) 共同投票或指導投票權: |
-0- | |||||||||
(iii) 單獨擁有處置權或指示處置權 |
2,633,180 | |||||||||
(iv) 共同處置或指導處置權: |
-0- |
7
CUSIP 號碼 G27358103
對於 MUTB |
||||||||||
(a) |
受益擁有的金額: |
2,633,180 | ||||||||
(b) |
類別百分比: |
3.65% | ||||||||
(c) |
該人擁有股數: |
|||||||||
(i) 獨立投票權或指定投票權: |
2,633,180 | |||||||||
(ii) 共同投票或指導投票權力: |
-0- | |||||||||
(iii) 獨家處置或指導處置權力: |
2,633,180 | |||||||||
(iv) 共同處置或指導處置權力: |
-0- | |||||||||
對於FSIHD |
||||||||||
(a) |
受益擁有的數量: |
2,633,180 | ||||||||
(b) |
類別百分比: |
3.65% | ||||||||
(c) |
個人擁有的股份數量: |
|||||||||
(i) 獨立投票權或指定投票權: |
2,633,180 | |||||||||
(ii) 投票權或指導投票的共同權力: |
-0- | |||||||||
(iii) 處置或指導處置的唯一權力: |
2,633,180 | |||||||||
(iv) 處置或指導處置的共同權力: |
-0- | |||||||||
項目 5 | 持有不到五個百分比等級的所有權 |
| ||||||||
如果此聲明是爲了報告在本聲明日期之時報告人已不再持有超過5%證券類別的受益所有人身份,請勾選以下選項: [√] |
| |||||||||
商品6 |
代表他人擁有超過5%的所有權 |
| ||||||||
不適用。 |
| |||||||||
第7項 |
購買的證券的子公司的識別和分類 購買報告的證券所屬的母公司或控制人 |
| ||||||||
截至2024年9月30日,mitsubishi ufj financial通過其子公司間接持有該發行者的2,633,180股,具體情況如下:MUTb持有2,633,180股;另外(通過子公司FSIHD間接持有)。此外,FSIHD持有2,633,180股(通過子公司First Sentier Investors(新加坡)間接持有)。 |
| |||||||||
第8項 |
小組成員的確認和分類 |
| ||||||||
不適用。 |
| |||||||||
第9項 |
解散小組的通知 |
| ||||||||
不適用。 |
|
8
CUSIP編號爲G27358103
第10項 |
認證 | |||||||
在下面簽名,我特此證明,據我所知和相信,上述證券是在正常業務過程中收購和持有,並非出於改變或影響證券發行人控制權的目的而收購或持有,並非爲了或在與具有該目的或效果的任何交易中持有。 |
9
CUSIP編號爲G27358103
簽名
經過合理調查,並據我所知和相信,我證實本聲明中所載信息是真實、完整和正確的。
2024年11月7日 | ||
三菱UFJ金融集團有限公司 | ||
作者: |
/s/ Hidetoshi Fuwa | |
姓名: |
Hidetoshi Fuwa | |
標題: |
董事, 信貸政策與規劃部副主管 |
10
CUSIP編號 G27358103
簽名
經過合理調查,並據我所知和相信,我證明本聲明中所列信息屬實、完整且正確。
2024年11月7日 | ||
三菱UFJ信託銀行株式會社 | ||
作者: |
/s/ Makoto Saito | |
姓名: |
Makoto Saito | |
標題: |
聯合總經理, 資產管理和投資者服務規劃部 |
11
CUSIP編號 G27358103
簽名
經過合理調查,並據我所知和相信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。
2024年11月7日 | ||
第一信託投資控股有限公司 | ||
作者: |
/s/上野善樹 | |
姓名: |
上野善樹 | |
標題: |
副首席執行官 |
12