S-8 1 forms-82022ltipincreasedod.htm S-8 文件

As filed with the Securities and Exchange Commission on November 6, 2024
登記號333-
美國
證券交易委員會
華盛頓特區, 20549
 
S-8表格
根據1933年的《證券法》註冊聲明
 
Noble Corporation plc
(根據其章程規定的註冊人準確名稱)

英格蘭和威爾士
（註冊地或其他組織機構的州或其他轄區）
98-1644664
（納稅人識別號碼）

13135 Dairy Ashford，800號套房
Sugar Land, Texas 77478
(281) 276-6100
(總部地址, 郵編)

Noble公司2022年長期激勵計劃
（計劃的完整名稱）

Jennie P. Howard
高級副總裁，總法律顧問和公司秘書。
Noble Corporation plc
13135 Dairy Ashford
800套房
Sugar Land, Texas 77478
代理服務人的姓名、地址（包括郵政編碼）和電話號碼（包括區號）
______________________________________________

請通過複選標記指示註冊人是大型快速申報人、快速申報人、非快速申報人、較小報告公司或新興增長公司。詳見《交易所法》第120億.2條中「大型快速申報人」、「快速申報人」、「較小報告公司」和「新興增長公司」的定義。
大型加速文件申報人加速文件申報人
非加速文件提交人更小的報告公司
新興成長公司
如果作爲新興增長公司，通過勾選，表明申報人已選擇不使用根據《證券法》第7(a)(2)(B)條規定提供的任何新的或修改後的財務會計準則的延長過渡期，以便遵守該準則。



說明：

本表格S-8註冊聲明由Noble Corporation plc（以下簡稱「公司」）根據1933年修訂版證券法第E條指示提交。申請人本註冊聲明的目的是根據1933年修訂版證券法E指示提交的S-8表格，註冊額外的價值$0.00001每股的1,556,404股A類普通股（以下簡稱「股票」）。證券法本註冊聲明的目的是根據1933年修訂版證券法E指示提交的S-8表格，註冊額外的價值$0.00001每股的1,556,404股A類普通股（以下簡稱「股票」）。普通股本註冊聲明的目的是根據1933年修訂版證券法E指示提交的S-8表格，註冊額外的價值$0.00001每股的1,556,404股A類普通股（以下簡稱「股票」）。2022年長期股份獎勵計劃(LTIP)這些股份代表金剛石海洋鑽井公司2021年長期股票激勵計劃(“ 2021計劃” ，根據那份特定的合併協議和計劃(“併購協議”)，日期爲2024年6月9日，雙方爲登記代表人、Diamond Offshore Drilling, Inc.，一家特拉華州公司(“金剛石海洋”，以及其他某些當事方。登記人已經假設了金剛石海洋普通股的剩餘股份，這些股份在2021年計劃下可供授予，在合併協議中規定的適用交換比率的調整下，根據2022年LTIP的條款授予獎勵。

The information contained in the Registrant’s registration statement on Form S-8 filed with the Securities and Exchange Commission (“SEC”) on September 30, 2022 (Registration No. 333-267698) and May 21, 2024 (Registration No. 333-279586), together with all exhibits filed therewith or incorporated therein by reference, are hereby incorporated by reference pursuant to General Instruction E to Form S-8, and Ordinary Shares registered hereunder are in addition to the Ordinary Shares registered on such registration statement with respect to the 2022 LTIP.
第一部分
第10(a)區間申報所需的信息
項目1。計劃信息.

包含Form S-8第I部分所需信息的文件將根據證券法案的第428(b)(1)規定發送或提供給員工。此類文件無需作爲本註冊聲明的一部分或根據證券法案第424條作爲招股說明書或招股說明書補充文件而向證券交易委員會報告。根據第II部分第3項的註冊聲明中所引用的文件和附帶的文件一起，構成符合證券法第10(a)條要求的招股說明書。
第II部分
註冊聲明所需的信息
項目8. 陳列品。
2

*隨此提交。

簽名。
根據證券法的要求，註冊聲明者證明其有充分理由相信符合在S-8表格上申報的所有要求，並已經授權指定的人員代表其在2024年11月6日在德克薩斯州糖城簽署本註冊聲明。
NOBLE CORPORATION plc
2024年11月6日。作者：/s/ Robert W. Eifler
Robert W. Eifler
總裁兼首席執行官
3

授權委託書

本文經翻譯 下面簽字的每個人特此任命Robert W. Eifler、Richard B. Barker和Jennie Howard爲其真正合法的代理人和代表，共同或分別，授予他們在任何和所有能力範圍內簽署本S-8表格的註冊聲明的任何和所有修正案（包括後有效修正案），並將之提交，並提交同樣及其中附隨的所有陳述和其他相關文件到證券交易委員會，授予上述代理人和代表充分授權做和執行每一個與此有關的行爲和事項，完全代表一切意圖和目的，如同他本人可以親自做的一樣，特此批准並確認上述代理人和代表或其替代者依據本文件的權力合法行使或導致的一切事項。
根據證券法的要求，本註冊聲明已由以下人員按照指定的職務和日期簽署。此文件根據《證券法》的要求已由以下人員在指定日期和職務上籤署。
簽名標題日期
/s/ Robert W. Eifler董事、總裁兼首席執行官
（首席執行官）		 2024年11月6日。
Robert W. Eifler 
Richard B. Barker執行副總裁兼首席財務官
（財務總監）		2024年11月6日。
Richard B. Barker
Jennifer Yeung副總裁，首席會計官兼人形機器人-電機控制器
（主管會計官）		 2024年11月6日。
Jennifer Yeung 
/s/ 查爾斯·M·斯萊奇董事兼主席2024年11月6日。
查爾斯·M·斯萊奇
/s/ 帕特麗斯·道格拉斯董事2024年11月6日。
帕特麗斯·道格拉斯
/s/ Claus V. Hemmingsen董事2024年11月6日。
Claus V. Hemmingsen
/s/ Alan J. Hirshberg董事2024年11月6日。
Alan J. Hirshberg
/s/ Kristin H. Holth董事2024年11月6日。
Kristin H. Holth
H. Keith Jennings董事2024年11月6日。
H. Keith Jennings
/s/ 阿拉斯泰爾·J·麥克斯韋爾董事2024年11月6日。
阿拉斯泰爾·J·麥克斯韋爾
/s/ 安·D·皮卡德董事2024年11月6日。
安·D·皮卡德
4