EX-99.1 2 wes2024q3xearningsrelease.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
wesprlogo.jpg

western midstream 公佈
2024年第三季度業績
報告2024年第三季度歸屬有限合夥人的淨利潤爲28180萬美元,創造第三季度調整後EBITDA(1) 爲56690萬美元。
報告2024年第三季度經營活動提供的現金流爲55130萬美元,創造第三季度自由現金流(1) 爲36510萬美元。
Announced a third-quarter Base Distribution of $0.875 per unit, or $3.50 per unit on an annualized basis, which is in-line with the prior-quarter’s Base Distribution.
HOUSTON—(PR NEWSWIRE)—November 6, 2024 – Today Western Midstream Partners, LP (NYSE: WES) (「WES」 or the 「Partnership」) announced third-quarter 2024 financial and operating results. Net income (loss) attributable to limited partners for the third quarter of 2024 totaled $28180萬, or $0.74 per common unit (diluted), with third-quarter 2024 Adjusted EBITDA(1) totaling $56690萬. Third-quarter 2024 Cash flows provided by operating activities totaled $55130萬, and third-quarter 2024 Free cash flow(1) totaled $36510萬.
最新亮點
Gathered record natural-gas and crude-oil and NGLs throughput in the Delaware Basin of 1.9 Bcf/d and 246 MBbls/d, respectively, each representing a 2-percent sequential-quarter increase.
Gathered record natural-gas and crude-oil and NGLs throughput in the Powder River Basin of 505 MMcf/d and 26 MBbls/d, respectively, representing sequential-quarter increases of 19-percent and 4-percent, respectively.
在德拉華盆地增加了1,121MBbls/d的產水通過量,環比增長2%。
發行了到期日爲2034年的5.450% 8億美元的優先票據,所得款項將用於償還2025年到期的合作伙伴部分優先票據,並用於一般合夥業務。
保持了強大的運營表現,繼續確保客戶的流暢運營,



儘管在覈心運營盆地的多個工廠停工,系統可操作性保持在98%以上。
在本季度結束後,執行了重新調整Mi Vida合資企業商業結構的協議,這將爲WES提供每天100MMcf的德拉華盆地專用天然氣加工能力,從2025年中期開始。
2024年11月14日,WES將支付2024年第三季度每單位基本分配0.875美元,與上一季度的基本分配持平。2024年第三季度自由現金流(1) 派發之後的2024年第三季度資本支出總額爲2430萬美元。2024年第三季度資本支出(2) 爲19810萬美元。
Third-quarter 2024 natural-gas throughput(3) averaged 5.0 Bcf/d, representing a 1-percent sequential quarter increase. Third-quarter 2024 throughput for crude-oil and NGLs assets(3) averaged 506 MBbls/d, representing a 2-percent sequential-quarter decrease. Third-quarter 2024 throughput for produced-water assets(3) averaged 1,099 MBbls/d, representing a 2-percent sequential-quarter increase.
“We achieved another quarter of record natural-gas and crude-oil and NGLs throughput in the Delaware Basin and experienced continued strong throughput growth in the Powder River Basin as the Meritage Midstream acquisition continues to exceed our expectations,” said Oscar Brown, President and Chief Executive Officer. 「However, our profitability declined slightly quarter-over-quarter, primarily due to lower natural-gas liquids recoveries and lower commodity prices in the Delaware Basin, lower distributions from our equity investments, and higher operation and maintenance expense, which is typical in the third quarter.」
Mr. Brown continued, 「Looking to the fourth quarter, we estimate increased Adjusted EBITDA primarily driven by continued steady throughput growth from our core operating basins and lower operation and maintenance expense. While we still expect Adjusted EBITDA to be towards the high end of our previously announced $22億 to $24億 guidance range for the year, we are reducing our average year-over-year crude-oil and NGLs and produced-water throughput growth expectations.」
在八月,我們成功發行了8億美元的新高級票據,導致了WES歷史上最好的10年信用利差。我們最近十二個月的淨槓桿率已經舒適地達到了2024年年底的3.0倍閾值,我們將繼續尋找最有效的資金配置方式,爲我們的投資人創造最佳回報。這些選擇仍然包括有機增長機會,審慎擴大業務,增值併購(類似於梅里蓓奇中游收購),以及隨着業務增長增加基礎分配。我們強大的經營模式,改善的資產負債表和透明的資本-
2


回報框架,都爲WES提供了堅實的基礎,爲未來的成功奠定了基礎,布朗先生總結道。
明日電話會議,中央時間下午1:00舉行。
WES將於2024年11月7日星期四中央時間下午1:00(東部時間下午2:00)舉行電話會議,討論2024年第三季度的業績。要訪問電話會議的現場音頻網絡廣播,請訪問合作伙伴網站的投資者關係部分www.westernmidstream.com。少量電話線供分析師使用;個人應在預定電話會議時間的十至十五分鐘前撥打800-836-8184(國內)或646-357-8785(國際)。電話會議現場音頻網絡廣播回放可以在電話結束後的一年內通過合作伙伴網站www.westernmidstream.com訪問。
有關WES的財務和運營績效的其他詳細信息,請參閱www.westernmidstream.com上提供的盈利幻燈片和更新的投資者展示。
2023可持續性報告
今天,WES發佈了關於環境、社會和治理(ESG)問題的年度可持續性報告。該報告詳細介紹了合作伙伴在其ESG方法的三個核心支柱上的持續關注:支持可持續環境,關注人員並負責任地運營。要下載並閱讀完整報告,請點擊我們網站上可持續性部分www.westernmidstream.com。
關於Western Midstream Western Midstream Partners,LP("WES")是一家主控有限合夥企業,旨在發展、收購、擁有和運營中游資產。在德克薩斯州、新墨西哥州、科羅拉多州、猶他州和懷俄明州擁有中游資產,WES從事天然氣的採集、壓縮、處理、運輸;穩定化石油、天然氣液體和原油;進行客戶產水的採集和處置。作爲一家天然氣加工廠,WES還根據某些氣體加工合同代表其自身和其客戶買賣天然氣、天然氣液體和稠油。WES的絕大部分現金流都通過基於費用的合同受到免於商品價格波動的直接影響。
Western Midstream Partners,LP(「WES」)是一家主要有限合夥公司,成立的目的是開發、收購、擁有和運營中游資產。WES擁有位於德克薩斯州、新墨西哥州、科羅拉多州、猶他州和懷俄明州的中游資產,從事天然氣的收集、壓縮、處理和運輸業務;收集、穩定和運輸凝析油、天然氣液體和原油;以及爲客戶收集和處理生產水。作爲天然氣加工商,WES還代表自身和客戶購買和銷售天然氣、天然氣液體和凝析油,根據某些天然氣加工合同。WES絕大部分的現金流量通過基於費用的合同受到商品價格波動的直接影響的保護。

有關WES的更多信息,請訪問www.westernmidstream.com。
本新聞發佈包含前瞻性聲明。 WES的管理層認爲其期望是基於合理假設的。然而,不能保證這些期望會被證明是正確的。許多因素可能導致實際結果與本新聞發佈中表達的預測、預期結果或其他期望有實質差異。這些因素包括我們是否能夠實現財務指引或分配預期;我們是否能夠安全高效地運營WES的資產;原油、天然氣、天然氣液體及相關產品或服務的供給、需求和價格;我們是否能夠按計劃爲資本增長項目設定的投入日期而達到目標;施工成本或資本支出是否超過估計或預算成本或支出;以及WES最近提交給證券交易委員會的10-K表格的「風險因素」部分以及其他公開提交和新聞發佈中描述的其他因素。 WES不承擔公開更新或修訂任何前瞻性聲明的義務。
______________________________________________________________
(1)請參閱本發佈末尾合夥關係非依據美國通用會計準則指標的定義,以及從通用會計準則到非依據美國通用會計準則的調和。
(2)以應計爲基礎,包括股權投資,不包括資本化利息,以及與Chipeta公司25%的第三方利益相關的資本支出。
(3)代表歸屬於WES的總運營量,不包括(i)Occidental子公司擁有的WESOperating的2.0%有限合夥人權益,以及(ii)天然氣運輸量方面,與Chipeta公司的25%第三方利益,這些集體代表了WES的非控股利益。


# # #
信息來源:Western Midstream Partners,LP

董事,投資人關係

866-512-3523
投資者關係董事
Investors@westernmidstream.com
866.512.3523

Rhianna Disch
投資者關係經理
Investors@westernmidstream.com
866.512.3523
3


western midstream 合夥LP
簡明合併利潤表
(未經審計)
 截至2022年1月31日三個月的期間結束
九月三十日,
九個月截至
九月三十日,
千元,除以單位金額2024202320242023
營業收入和其他
服務收入- 基於費用
$814,319 $695,547 $2,389,366 $2,004,920 
服務收入- 基於產品
49,115 48,446 177,321 142,212 
產品銷售19,673 31,652 109,076 100,336 
其他255 368 957 800 
總營業收入和其他883,362 776,013 2,676,720 2,248,268 
相關方股本收入淨額23,977 35,494 84,227 116,839 
營業費用
產品成本32,847 27,590 132,936 123,795 
運營和維護231,066 204,434 649,324 562,104 
一般行政64,726 55,050 195,498 159,572 
財產和其他稅收12,635 14,583 43,984 39,961 
折舊和攤銷166,015 147,363 487,438 435,481 
長期資產和其他減值4,651 245 6,204 52,880 
營業費用總計511,940 449,265 1,515,384 1,373,793 
剝離及其他方面的利潤(損失)467 (1,480)299,426 (3,668)
業務利潤(虧損)395,866 360,762 1,544,989 987,646 
利息支出(94,149)(82,754)(279,177)(250,606)
債務提前清償的收益(損失) 8,565 5,403 15,378 
其他收入(費用)淨額9,565 (1,270)16,124 2,817 
稅前收益(虧損)311,282 285,303 1,287,339 755,235 
所得稅費用(收益)15,390 905 17,667 2,980 
295,892 284,398 1,269,672 752,255 
歸屬於非控制權益的淨收益(虧損)7,412 7,102 29,714 18,393 
西方中游合夥人有限合夥淨利潤(損失)
$288,480 $277,296 $1,239,958 $733,862 
有限合夥人對淨利潤(損失)的利益:
西方中游合夥人有限合夥淨利潤(損失)
$288,480 $277,296 $1,239,958 $733,862 
總帳合夥人對淨(收入)損失的興趣(6,708)(6,453)(28,845)(16,960)
有限合夥人對淨利潤(損失)的利益$281,772 $270,843 $1,211,113 $716,902 
每普通單位淨收益(損失)-基本$0.74 $0.71 $3.18 $1.87 
稀釋後每份普通單位的淨利潤(虧損)$0.74 $0.70 $3.17 $1.86 
基本加權平均普通單位優先股份流通數量380,513 383,561 380,343 384,211 
稀釋加權平均普通股本數382,620 384,772 382,189 385,344 

4


western midstream 合夥LP
簡明合併資產負債表
(未經審計)
以千爲單位,單位數除外九月三十日,
2024
12月31日,
2023
總流動資產$1,832,688 $992,410 
淨固定資產9,695,591 9,655,016 
其他1,452,945 1,824,181 
資產總額$12,981,224 $12,471,607 
流動負債合計$1,646,195 $1,304,056 
長期債務6,929,212 7,283,556 
資產養老責任374,646 359,185 
其他負債653,654 495,680 
負債合計9,603,707 9,442,477 
股本和合夥人資本
普通單位(2024年9月30日和2023年12月31日分別發行和流通的單位分別爲380,555,427和379,519,983單位)3,225,855 2,894,231 
普通合夥人單位(2024年9月30日和2023年12月31日發行和流通的單位爲9,060,641單位) 10,972 3,193 
非控制權益140,690 131,706 
負債總額、股本和合夥人資本$12,981,224 $12,471,607 

5


western midstream 合夥LP
現金流量表簡明綜合報表
(未經審計)
 九個月截至
九月三十日,
千千萬萬20242023
經營活動現金流
$1,269,672 $752,255 
調整,以將淨利潤(損失)調節爲經營活動提供的淨現金流量以及資產和負債的變動:
折舊和攤銷487,438 435,481 
長期資產和其他減值損失6,204 52,880 
剝離及其他淨收益(損失)(299,426)3,668 
(債務提前清償)贏利損失(5,403)(15,378)
其他項目變動,淨額123,929 (40,872)
經營活動產生的現金流量淨額$1,582,414 $1,188,034 
投資活動現金流量
資本支出$(595,087)$(536,427)
第三方收購業務(443)— 
與股權投資相關的出資 - 關聯方 (1,153)
來自股權投資的分配超過累積盈利 - 關聯方27,560 31,715 
出售資產給第三方的收益792,241 (60)
材料和供應品庫存及其他的(增加)減少(33,118)(32,659)
投資活動產生的淨現金流量$191,153 $(538,584)
籌資活動現金流量
借款,減少債務發行成本$789,193 $1,801,011 
還款債務(143,852)(1,317,928)
商業票據借款(償還),淨額(610,312)— 
未付支票增加(減少)(2,282)(241)
向合夥組合持有人分配(905,155)(754,998)
向Chipeta非控制權益所有者分配(2,228)(5,083)
向WES Operating的非控制權益所有者分配(18,502)(18,260)
單位回購 (134,602)
其他(28,479)(16,511)
籌集資金的淨現金流量$(921,617)$(446,612)
現金及現金等價物的淨增加(減少)$851,950 $202,838 
期初現金及現金等價物餘額272,787 286,656 
期末現金及現金等價物$1,124,737 $489,494 
6


western midstream 合夥LP
GAAP和非GAAP措施協調錶

WES將歸屬於Western Midstream Partners LP的調整毛利率定義爲總收入和其他(減少記錄爲收入的與電力相關費用的退款),減去產品成本,加上來自股權投資的分配,並排除非控股權益所有者按比例分享的收入和產品成本。
WES將歸屬於Western Midstream Partners LP的調整EBITDA定義爲淨利潤(虧損),加上(i)來自股權投資的分配,(ii)非現金股權激勵支出,(iii)利息支出,(iv)所得稅支出,(v)折舊與攤銷,(vi)減值損失,和(vii)其他費用(包括在產品成本中記錄的庫存跌價或市價調整),減去(i)剝離和其他方面的利潤(損失),淨額,(ii)提前償還債務產生的利潤(損失),(iii)對股權投資的收入,(iv)利息收入,(v)所得稅利益,(vi)其他收入,和(vii)非控制權益所有者按比例分享的收入和費用。
WES將自由現金流定義爲經營活動提供的淨現金減去總資本支出和向股本投資的貢獻,再加上超過累計收益的股本投資分配。
以下是(i)毛利率(GAAP)與調整後毛利率(非GAAP)之間的調和,(ii)淨利潤(虧損)(GAAP)和經營活動提供的淨現金(GAAP)與調整後EBITDA(非GAAP)之間的調和,以及(iii)經營活動提供的淨現金(GAAP)與自由現金流(非GAAP)之間的調和,根據1934年證券交易法規定的調和。管理層認爲,調整後的毛利率、調整後的EBITDA和自由現金流是WES與其他公開交易合作伙伴相比的廣泛接受的財務指標,並且有助於評估WES承擔和償還債務、資金支出和分配的能力。WES定義的調整後的毛利率、調整後的EBITDA和自由現金流可能與其他公司使用的同名指標不可比。因此,應將WES的調整後的毛利率、調整後的EBITDA和自由現金流與歸屬於Western Midstream Partners,LP的淨利潤(虧損)和其他適用的績效指標結合考慮,例如毛利率或經營活動提供的現金流量。
7


western midstream 合夥LP
GAAP與非GAAP措施的調解(續)
(未經審計)

調整後的毛利率
三個月結束
千千萬萬九月三十日,
2024
6月30日,
2024
毛利率與調整後毛利率的調解
總收入和其他$883,362 $905,629 
減少:
產品成本32,847 54,010 
折舊和攤銷
166,015 163,432 
毛利率684,500 688,187 
添加:
來自股權投資的分配29,344 32,970 
折舊和攤銷
166,015 163,432 
減少:
將已償還的與電力相關的費用記錄爲營業收入32,379 28,998 
經調整的歸屬於非控股利益的毛利率 (1)
19,986 19,741 
調整後的毛利率
$827,494 $835,850 
毛利率
天然氣資產的毛利率-燃料幣資產的毛利率 (2)
$511,244 $516,253 
wti原油和天然氣液體資產的毛利率-wti原油和NGLs資產的毛利率 (2)
97,263 96,786 
生產水資產的毛利率-生產水資產的毛利率 (2)
83,178 82,346 
調整後的毛利率
調整後的天然氣資產毛利率
$596,459 $601,443 
調整後的wti原油和液化天然氣資產毛利率
134,253 138,894 
調整後的產水資產毛利率96,782 95,513 
(1)包括(i)Chipeta第三方25%的權益和(ii)奧氏公司擁有的WES Operating 2.0%的有限合夥人權益,這兩者共同代表WES的非控制利益。
(2)不包括公司層面的折舊和攤銷。

8


western midstream 合夥LP
根據GAAP轉非GAAP指標的對賬(續)
(未經審計)

Adjusted EBITDA
三個月結束
千千萬萬九月三十日,
2024
6月30日,
2024
淨利潤(損失)對調整後EBITDA的對賬
$295,892 $387,564 
添加:
從股權投資中分配29,344 32,970 
非現金股權酬金支出8,759 10,391 
利息支出94,149 90,522 
所得稅費用15,390 755 
折舊和攤銷166,015 163,432 
減值4,651 1,530 
其他支出90 37 
減少:
剝離和其他方面的收益(損失),淨467 59,342 
債務提前清償的收益(損失) 4,879 
淨股權收益-關聯方23,977 27,431 
其他收入9,565 4,213 
分攤非控股權益的調整後EBITDA (1)
13,411 13,276 
Adjusted EBITDA$566,870 $578,060 
營業活動提供的淨現金流量與調整後的EBITDA對賬
經營活動產生的現金流量淨額$551,288 $631,418 
息稅前利潤淨額94,149 90,522 
長期債務的折舊和攤銷淨額(2,221)(2,473)
當期所得稅費用(收益)1,471 726 
其他(收入)支出,淨額(9,565)(4,213)
超過累計盈利的權益投資分配-關聯方3,257 5,270 
資產和負債變動:
2,687,823 (12,683)(28,436)
應付賬款和不平衡的應付款及應計負債淨額(8,161)(13,338)
其他項目,淨額(37,254)(88,140)
調整後的EBITDA歸屬於非控股權益 (1)
(13,411)(13,276)
Adjusted EBITDA$566,870 $578,060 
現金流信息
經營活動產生的現金流量淨額$551,288 $631,418 
投資活動產生的淨現金流量(190,701)(14,995)
籌集資金的淨現金流量420,031 (567,550)
(1)包括(i)Chipeta公司25%的第三方利益和(ii)由Occidental子公司擁有的WES Operating 2.0%有限合夥人利益,二者共同代表WES的非控股權益。
9


western midstream 合夥LP
財務指標的GAAP和非GAAP調整對比(續)
(未經審計)

自由現金流
三個月結束
千千萬萬九月三十日,
2024
6月30日,
2024
經營活動提供的淨現金與自由現金流的調整對比
經營活動產生的現金流量淨額$551,288 $631,418 
減少:
資本支出189,434 211,864 
添加:
超過累積收益的股權投資分配 - 關聯方3,257 5,270 
自由現金流$365,111 $424,824 
現金流量資訊
經營活動產生的現金流量淨額$551,288 $631,418 
投資活動產生的淨現金流量(190,701)(14,995)
籌集資金的淨現金流量420,031 (567,550)

10


western midstream 合夥LP
運營統計數據
(未經審計)
 三個月結束
九月三十日,
2024
6月30日,
2024
公司/
(減少)
天然氣資產的吞吐量(百萬立方英尺/天)
採集、處理和運輸388 438 (11)%
加工4,298 4,209 %
股權投資 (1)
503 508 (1)%
總吞吐量5,189 5,155 %
歸屬於非控制權益的吞吐量 (2)
173 167 %
WES天然氣資產的總吞吐量5,016 4,988 %
原油和液化天然氣資產的吞吐量(MBbls / d)
彙集、處理和運輸393 396 (1)%
股權投資 (1)
124 130 (5)%
總吞吐量517 526 (2)%
歸屬於非控制權益的吞吐量 (2)
11 11 — %
WES原油和液化天然氣資產的總吞吐量506 515 (2)%
生產水資產的吞吐量(MBbls / d)
彙集與處置1,121 1,102 %
歸屬於非控股權益的通行量 (2)
22 22 — %
WES所擁有的產水資產的總通行量1,099 1,080 %
單張債券-天然氣資產的每立方英尺毛利率-燃料幣資產的每桶毛利率 (3)
$1.07 $1.10 (3)%
-wti原油的每桶毛利率-石油和天然氣液體資產 (3)
2.05 2.02 %
-每桶生產的毛利率-水資產 (3)
0.81 0.82 (1)%
每兆立方英尺 天然氣資產的調整毛利率 (4)
$1.29 $1.33 (3)%
每桶 調整後的石油和天然氣液體資產的毛利率 (4)
2.88 2.96 (3)%
每桶 調整後的生產水資產的毛利率 (4)
0.96 0.97 (1)%
(1)代表我們在按權益法覈算的投資中的平均通過量份額。
(2)包括(i)奧氏子公司持有的WES Operating中的2.0%有限合夥權益,以及(ii)天然氣資產中的Chipeta的25%第三方權益,這些共同代表WES的非控股權益。
(3)期間平均值。計算爲天然 燃料幣資產的毛利率-燃料幣資產, 高級以及NGLs資產的毛利率,或生產-wti原油和合同-水資產,除以相應的天然-燃料幣資產,高級-以及NGLs資產,或生產-水資產。
(4)平均值爲期間內調整後的天然氣資產毛利率計算出來-燃料幣資產、wti原油和NGLs資產或生產水資產的平均值-或者生產水資產,除以分配給WESTERN MIDSTREAM的天然氣資產、wti原油和NGLs資產或生產水資產的總吞吐量(MMcf或MBbls)-天然氣資產、wti原油和NGLs資產或生產水資產對應的總吞吐量(MMcf或MBbls)除以上述結果-燃料幣資產、wti原油和NGLs資產或生產水資產的平均值-或者生產水資產-的平均值。

11


western midstream 合夥LP
控件統計數據(續)
(未經審計)

三個月結束
九月三十日,
2024
6月30日,
2024
增加/
(減少)
天然氣資產的吞吐量(百萬立方英尺/天)
運營中
德拉華盆地1,889 1,858 %
DJ盆地1,418 1,452 (2)%
粉河盆地505 426 19 %
其他874 898 (3)%
天然氣資產的總經營吞吐量4,686 4,634 %
非運營
股本投資503 508 (1)%
其他 13 (100)%
天然氣資產的總非經營通過量503 521 (3)%
天然氣資產的總通過量 5,189 5,155 %
原油和液化天然氣資產的通過量 (MBbls/d)
運營中
德拉華盆地246 241 %
DJ盆地87 91 (4)%
粉河盆地26 25 %
其他34 39 (13)%
wti原油和液化天然氣資產的總運營吞吐量393 396 (1)%
非運營
股本投資124 130 (5)%
wti原油和液化天然氣資產的總非運營吞吐量124 130 (5)%
wti原油和液化天然氣資產的總吞吐量517 526 (2)%
產水資產的吞吐量(MBbls/d)
運營中
德拉華盆地1,121 1,102 %
生產水資產的總運營吞吐量1,121 1,102 %

12