展示 10.5
份发现 及成员权益的让与 -
INTEGRA 药品解决方案有限责任公司
这份 让与和成员权益的 ASSIGMENT – INTEGRA PHARMA SOLUTIONS有限责任公司 (“协议”) 于2024年10月4日生效并订立(生效日期”) by and among SCIENTURE HOLDINGS, INC., a Delaware corporation (“the “转让方”) and SOFTELL INC., f/k/a TRXADE INC., a Florida corporation (the “受让人”).
前文:
A. Transferor owns one hundred percent (100%) of the issued and outstanding shares of Transferee.
B. Transferor owns one hundred percent (100%) of the membership interests (the “Membership InterestsIntegra药品解决方案有限责任公司是佛罗里达州的一家有限责任公司(以下简称“Integra”)。权益代理”).
C. 本公司是IRS目的上被忽视的实体,并就提交所得税申报与转让人一并合并。
D. 现转让人希望将成员权益转让并指派给受让人,而受让人希望从转让人取得并承担该成员权益。
现在, 因此鉴于前述事实陈述以及本协议中所包含的共同契约和承诺,以及其他有价值的考虑,特此确认收据和足够,各方同意如下:
1. 分配和承诺. 自生效日起,转让人借此将成员权益转让并指派给受让人,而受让人借此接受并承担来自转让人的成员权益及一切权利和义务。
2. 会籍权益的证据. 受让人谨此承认公司并未发行证书以证明 会籍权益。
3. 正当授权. 让与人和受让人各自陈述和保证他们有无限制的权利和权力来执行和遵守本协议并实现本协议所构想的交易,且本协议构成让与人和受让人的合法、有效及具约束力的义务,按照其条款对他们具有强制力。
4. 该公司经修订并重签的有限责任公司经营协议. 截至生效日期,公司的有限责任公司经营协议将根据受让人在其唯一裁量下可接受的条款和条件自动修订和重签。
5. 进一步保证. 本方同意执行其他方合理要求的任何文件以实现本协议的意图。
6. 管辖法. 根据特拉华州法律,本协议的有效性、含义和效力将由该州适用于在该州执行的合同的法律确定。
7. 对方以及电子执行. 本作业可以通过任意数目的副本(包括通过传真或电子邮件传输签名页)执行,由不同的各方在不同副本中执行,当每一方收到其他各方签署的副本并且每方已授权交付这些副本后,每个执行时被视为正本,但所有这些副本将被视为同一协议,并且当每一方收到其他各方签署的副本并且每方已授权交付这些副本时将生效。通过将此作业以签名副本签署页面的形式通过传真传输、电子邮件或任何其他旨在保留文档原始图形和图片外观的电子手段进行签署和交付,应视为有效和充足的交付,并且此类签署和交付将被认为对所有目的都是有效的、具有约束力的和有效的。
[下页签名页]
证人见证,当事方已于生效日期签署了本协议。
转让人: | 受让人: | |||
SCIENTURE HOLDINGS, INC., 一间位于特拉华州的公司 | SOFTELL INC., 一家位于佛罗里达的公司 | |||
作者: | /s/ Surendra Ajjarapu | 作者: | Surendra Ajjarapu | |
Surendra Ajjarapu,首席执行官 | Surendra Ajjarapu,首席执行官 |
[签名页 - 至Assignment and Assumption Agreement(Integra Pharma Solutions, LLC)]