EX-99.3 4 tm2427385d1_ex99-3.htm EXHIBIT 99.3

附件99.3

 

壹賬通金融科技股份有限公司

壹賬通金融科技有限公司

(註冊於開曼群島，具有有限責任)

（股票代碼：6638）

（紐約證券交易所股票代碼：OCFT）

 

  該授權書形式涉及的股份數量（注1） 普通股

 

特別股東大會的代理表格

將於2024年12月18日舉行

（或任何相關的推遲或延期）

 

我/我們(注2)， ________________________ 住於 ____________________________， 作爲 __________________________普通股的註冊持有人(注3) 在已發行股本中 壹賬通金融科技股份有限公司 (「本登記聲明」) 由特立軟件股份有限公司，一家德拉華州股份公司 (以下簡稱爲「本公司」) 提交，目的是爲了註冊其額外的7,184,563股A類普通股，每股面值$0.0001 (以下簡稱爲「A類普通股」), 以及在特立軟件股份有限公司 2022年股權激勵計劃下可發行股份的1,436,911股A類普通股，注(下文簡稱爲「A類普通股」)。公司”），特此任命會議主席(注4)或_______________________ 代表__________________________出席，並按以下指示代表我/我們行使投票權參加此次股東特別大會（“特別股東大會公司的董事將於2024年12月18日（星期三）下午3:00在深圳市福田區益田路5033號平安金融中心21樓舉行董事大會（及任何延期）。

 

請在適當的方框內劃√以表明您希望如何表決。√請在適當的方框內劃√以表明您希望如何表決。（注5）.

 

  普通決議S 支持 反對
1. That the 2024 Provision of Products and Services Agreement, the transactions contemplated thereunder, and the proposed annual caps for the three years ending 31 December 2027, details of which are more particularly described in the circular dated November 6, 2024 (the “循環”), be and are hereby approved, ratified and confirmed; and That any one executive director of the Company (the “董事”) be and is hereby authorized for and on behalf of the Company to execute, and where required, to affix the common seal of the Company to, any documents, instruments or agreements, and to do any acts and things deemed by him or her to be necessary, expedient or appropriate in order to give effect to and implement the transactions contemplated under the 2024 Provision of Products and Services Agreement (including the proposed annual caps thereunder for the three years ending 31 December 2027).    
2. That the 2024 Services and Products Purchasing Agreement, the transactions contemplated thereunder, and the proposed annual caps for the three years ending 31 December 2027, details of which are more particularly described in the Circular, be and are hereby approved, ratified and confirmed; and That any one executive Director be and is hereby authorized for and on behalf of the Company to execute, and where required, to affix the common seal of the Company to, any documents, instruments or agreements, and to do any acts and things deemed by him or her to be necessary, expedient or appropriate in order to give effect to and implement the transactions contemplated under the 2024 Services and Products Purchasing Agreement (including the proposed annual caps thereunder for the three years ending 31 December 2027).    
3. That the 2024 Financial Services Purchasing Agreement, the transactions contemplated thereunder, and the proposed annual caps for the three years ending 31 December 2027, details of which are more particularly described in the Circular, be and are hereby approved, ratified and confirmed; and That any one executive Director be and is hereby authorized for and on behalf of the Company to execute, and where required, to affix the common seal of the Company to, any documents, instruments or agreements, and to do any acts and things deemed by him or her to be necessary, expedient or appropriate in order to give effect to and implement the transactions contemplated under the 2024 Financial Services Purchasing Agreement (including the proposed annual caps thereunder for the three years ending 31 December 2027).    
4. 批准、確認和確認2024年物業租賃協議、其中規定的交易以及截至2027年12月31日三年的擬議年度上限的細節，詳見通函; 並授權任何一位執行董事代表公司執行，並在必要時在公司上蓋公章，任何文件、工具或協議，並且根據他或她認爲必要、便捷或恰當的要求進行任何被認爲是必要的行動和事項，以實現並實施2024年物業租賃協議下考慮的交易(包括截至2027年12月31日的三年內的擬議年度上限)。    

 

 

 

 

日期: __________________________   簽名（簽名）(注6)  

 

注意：

 

1.請填寫此代理表所涉及的股份數。如果未填寫任何數字，則將視此代理表涉及您名下公司的所有股份。如果指定了多於一名代理，必須指定每名被指定代理的股份數量。

 

2.要填入的全名和地址 請大寫填寫.

 

3.請填寫您名下公司註冊股份的數量。

 

4.如有其他不是會議主席的代理人被提名，請劃掉「會議主席」一詞，並在所提供空間內填寫所需代理人的姓名和地址。公司股東有權出席EGM並投票，有權指定代理人代表其出席和投票。代理人不必是公司股東。

 

5.重要提示：如果您想表決某項決議，請勾選「√」標有「贊成」的框。 如果您想反對某項決議，請勾選「√」標有「反對」的框。√如果沒有明確指示，您的代理將自行決定投票或棄權。您的代理也有權自行決定在EGM上除通知召開EGM中提及的決議外，對任何妥善提出的決議進行投票。√如果你想贊成一個決定，請勾選標有「贊成」的方框。 如果你想反對一個決定，請勾選標有「反對」的方框 如果沒有指示，您的代理將自行決定投票或棄權。您的代理還有權自行決定對EGM上的任何決議進行投票，而不僅限於通知召開EGM中提及的決議。

 

6.此類授權委託書必須由您或受到書面授權的律師簽署。就法人而言，必須是由其蓋有公章或已被授權的董事或律師簽署。 對此授權委託書所作的任何更改必須由簽署者簽署。.

 

7.對於任何一份股份的聯名註冊持有人，這些人中的任何一人都可以在會議上投票，可以親自或通過代理方式，就這份股份進行投票就好像他獨自有權這樣做；但如果這些聯名持有人中有多人親自出席會議或通過代理出席會議，那麼最年長者的投票將被接受，其他聯名持有人的投票將被排除在相關聯名持有權之外，並且爲此目的，年齡的高低將根據這些聯名持有人的姓名在相關聯名持有權的登記冊中的排序來確定。

 

8.爲了有效，此授權委託書必須與簽署該委託書的授權委託書或其他授權（如有）（其公證副本）一起，須在公司的香港股份登記處——香港中央證券登記有限公司（股份持有人），香港灣仔皇后大道183號，合和中心1700萬樓，交付，距會議或延期會議（視情況而定）召開時間不少於48小時。

 

 

 

 

9.填妥並遞交授權委託書並不妨礙您如願出席和投票EGm或其任何延期會議。

 

10.所述決議摘要僅供參考。有關決議的更多詳細信息，請參閱日期爲2024年11月6日的EGm通函和通知。

 

個人信息收集聲明

 

您提供您和您的代理人（或代理人）的姓名及地址是基於自願爲了處理您提出任命EGm的公司代理（或代理）及投票說明的請求。目的）可能會將您和您的代理（或代理）的姓名和地址轉移給爲我們提供與目的相關的管理、計算機和其他服務的代理、承包商或第三方服務提供商，以及根據法律授權請求信息或對於目的相關或需要接收信息的其他相關方。您和您的代理（或代理）的姓名和地址將被保留至滿足目的所需的時間。根據個人資料（私隱）條例的規定，可以根據相關條款書面通過郵件至Computershare Hong Kong Investor Services Limited上述地址或通過電子郵件至PrivacyOfficer@computershare.com.hk提出對相關個人數據的訪問和/或更正。