EX-24.1 2 hrtx-ex24_1.htm EX-24.1 以前的 24.1

第二十四期一號展品

授權書

 

以下簽署人特此構成並委任伊拉·杜阿爾特、梅麗莎·賈雷爾和馬克·布什(Mark Busch),並單獨簽署,作為下簽名的真實合法律律師,負責:

 

(1) 根據 1934 年證券交易所法第 16 (a) 條及其規則(「交易法」)規定的《證券交易所法》第 16 (a) 條及其規則(「交易法」)的規則(「交易法」),代表下簽署下簽名人,以及申請及/或更新 EDGAR 代碼的表格 3、4 和 5。提交表格 3、4 及 5 及任何其他相關文件;

 

(2) 為下簽署人代表並執行任何必要或需要或需要的行為,以填妥及執行任何表格 3、4 或 5、表格 ID 或其他相關文件,填寫及執行其任何修訂或修訂,並及時向美國證券交易委員會和任何證券交易所或類似機關提交該等表格或文件;

 

(3) 就上述事項採取任何其他任何類型的行動,根據該律師的認為,可能為下簽署人的最佳利益或法律要求有利,但理解該律師根據本授權書代表下簽署人所簽署的文件,須以該形式為該形式,並須包含該律師的條款和條件事實可以根據該律師事實決定批准;以及

 

(4) 在準備及提交表格 3、4 及 5 時,作為下簽名的實務律師代表下人士向任何第三方(包括經紀人、員工福利計劃管理人及受託人)尋求或取得有關本公司證券交易的資料,並批准並批准任何該等人士資訊的發布。

 

下簽署人特此授予每位該等事實律師完整的權力和權力,完全執行和執行任何必要、必要或適當的行為和事情,以下簽署人如親身出席時可能或可能採取的所有意向和目的,並具有全部替代或撤銷權力的權力,特此批准並確認該律師的所有聲明事實,或該等事實律師的代理人或代理人,應合法行動或原因根據本授權書以及此授予的權利和權力。下簽署人承認上述律師事實上在下簽署人的要求以此身份擔任,並不承擔下簽署人遵守《交換法》第 16 條的任何責任。

 

本授權書將保持完全有效,直至下簽署人不再需要就下簽署人持有本公司發行證券及交易提交表格 3、4 及 5 表格,除非以前簽署人以簽署書面交付給上述事實律師的書面撤銷。

 

本授權書並不減免下簽署人遵守下列人根據交易法所承擔的責任,包括但不限於交易法第 16 條所提出的報告要求。此外,儘管根據本授權書,本公司會盡商業合理的最大努力代表下簽署人及時準確地提交第 16 條報告,但本公司不聲明或保證在所有情況下,由於各種因素,包括但不限於 2002 年薩班斯-奧克斯利法規的截止日期較短,以及可能之間的時區差異,以及可能在任何情況下代表下簽署人提交第 16 條報告。本公司及下簽署人以及本公司的需要依賴其他方獲取資料,包括下簽署人和下簽署人的經紀人。

 

因此,下簽署人已於 2024 年 10 月 27 日起執行此授權書。

 

 

/s/ 邁克爾·卡塞塔

邁克爾·卡塞塔