The Chemours Company Reports Third Quarter 2024 Results and

Outlines Refreshed Corporate Strategy

Wilmington, Del., November 4, 2024 – The Chemours Company (「Chemours」 or 「the Company」) (NYSE: CC), a global leader in delivering innovative performance chemistry through Thermal & Specialized Solutions (「TSS」), Titanium Technologies (「TT」), and Advanced Performance Materials (「APM」), today announced its financial results for the third quarter 2024 and provided an update on the Company’s corporate strategy.

Key Third Quarter 2024 Results & Highlights

“在第三季度，我們取得了強勁的業績，達到了我們的淨銷售額預期，並超過了我們的調整後EBITDA預期。我們在TSS創下了淨銷售額記錄5，由Opteon™製冷劑強勁增長21%，在我們的Performance Solutions組合中，APm表現出高個位數的年增長。我們的Tt業務部門在持續動盪的亞爾塔米拉臨時設施關閉的影響下，調整後的EBITDA同比增長23%，強調了我們韌性強大且高效的運營執行能力。” Chemours總裁兼首席執行官丹尼斯·迪格南表示：「我們還正在概述我們更新的企業戰略，旨在爲Chemours實現可持續增長和長期價值創造，重點放在近期執行上。」

化學路全球

2024年第三季度淨銷售額爲15億美元，較去年同期增長1%。成交量增長5%，部分抵消了價格下降3%，而貨幣稍微抵消了1%的不利影響。

2024年第三季度，化綸公司因APm業務部門發生了5600萬元的減值損失，導致淨虧損2700萬元，每股攤薄0.18美元，相較於去年同期的淨利潤1200萬美元，每股攤薄0.08美元。2024年第三季度調整後的EBITDA爲20800萬美元，相比去年同期的21100萬美元有所下降。調整後的EBITDA下降主要是由於價格較低，同時還受到匯率和組合變化的影響，部分抵消因成交量增加和成本降低帶來的影響。

熱處理與專業解決方案

the chemours第三季度2024年的淨銷售額爲46000萬美元，同比增長6%。淨銷售額增長主要是由8%的成交量增長部分抵消了2%的價格下降，而貨幣影響基本持平。價格下降主要歸因於市場氫氟烴（HFC）庫存水平升高導致Freon™製冷劑價格較低，部分抵消了EMEA地區Opteon™製冷劑價格上漲。成交量增長主要受到對Opteon™製冷劑需求增強推動，繼續在固定端市場得到採納，以及FP&O領域泡沫、推進劑和其他產品表現強勁的支撐。

the chemours第三季度2024年調整後的EBITDA下降13%，至14100萬美元，較去年同期下降，調整後的EBITDA利潤率下降6個百分點至31%。這一下降主要是由上述Freon™製冷劑價格下降、額外獲取近期配額許可所需成本增加以及原材料成本提高引起的。Opteon™製冷劑成交量增加部分抵消了分部門調整後的EBITDA和EBITDA利潤率的降低，得益於持續採用低全球變暖潛值產品，特別是在固定端市場。

環比淨銷售額下降10%，主要受到製冷劑產品組合季節性典型趨勢和上述Freon™製冷劑價格下降的影響，部分抵消了Opteon™製冷劑固定端市場成交量增加。

鈦技術

2024財年第三季度Tt業務的淨銷售額爲67900萬美元，較2023年第三季度下降2%。這一下降主要是由於價格下降了2%。與去年同期相比，銷量爲淨銷售額增長提供了1%的助力，而不利的貨幣波動使該業務的淨銷售額較去年同期少了不到1%。

調整後的EBITDA較去年同期增長了23%，達8500萬美元，而調整後的EBITDA利潤率也提高了3個百分點，達到13%。Tt收益增長主要是通過Tt轉型計劃實現的成本節省驅動的，部分抵消了之前提到的價格下降以及因我們在墨西哥Altamira製造基地發生的與天氣相關的非計劃停工造成的1800萬美元成本的影響。

按季銷售淨額增加1%，價格上漲1%推動了增長。

愛文思控股材料業績

2024年第三季度APm部門的淨銷售額爲34800萬美元，比2023年第三季度增長1%。淨銷售額的變化主要是由淨成交量增加9%驅動，部分抵消了價格下降7%，而貨幣波動造成了1%的不利影響。成交量增長主要集中在先進材料和性能解決方案兩個板塊，而價格下降則歸因於我們的宏觀經濟高度敏感的終端市場出現的市場不景氣以及產品結構的變化。

2024年第三季度APm板塊調整後的EBITDA下降了43%，至3900萬美元，調整後的EBITDA利潤率下降了9個百分點，至11%。這一下降主要是由於產品結構和固定成本吸收能力較低所致。

按季度計，淨銷售額增長了3%，主要由於性能解決方案板塊內成交量增長了3%，而價格和貨幣影響保持不變。

其他板塊

公司其他板塊的性能化學品和中間體業務在2024年第三季度的淨銷售額和調整後的EBITDA分別爲1400萬美元和300萬美元。

企業開支6

對於2024年第三季度，企業支出對調整後的EBITDA有5700萬美元的抵消，比去年同期增加了300萬美元。

流動性

截至2024年9月30日，綜合總債務爲41億美元。債務淨額爲不受限制的現金及現金等價物59600萬美元后，爲35億美元，使得根據最近12個月調整後的EBITDA基礎上的淨槓桿比率約爲4.4倍。總流動性爲12億美元，包括不受限制的現金及現金等價物59600萬美元，以及65200萬美元的循環信貸額度減去未償信用證。公司保留了7000萬美元的受限制現金及現金等價物，其中包括根據與潛在未來遺產責任相關的諒解備忘錄(MOU)條款而設立的5000萬美元託管，在保險賠付的託管帳戶中預期的額外2000萬美元利息。

2024年第三季度營業活動現金流爲13900萬美元，而去年同期爲13100萬美元。2024年第三季度的資本支出爲7600萬美元，而去年同期爲8600萬美元。在當前季度，公司向股東支付了3800萬美元的股利。

2024年第四季度展望

在第四季度，看漲預期淨銷售額會按低於十幾的幅度順序下降，這是由製冷劑季節性驅動的，同時預計看漲在Opteon™ Refrigerants方面將保持總體按兩位數的年度增長。由於製冷劑季節性的原因，看漲調整後的EBITDA預計會在下降約20%的區間。

Tt預計淨銷售額按中到高個位數的幅度順序下降，季節性導致數量減少，同時還受到區域銷售組合的影響。調整後的EBITDA預計會在中到高的兩位數之間下降，與參考的順序較低的銷售數量和組合一致。

APm預計第四季度淨銷售額將略微下降，降幅爲個位數，這是由於愛文思控股終端市場的宏觀弱勢略微抵消了性能解決方案的增長。由於性能解決方案銷售的有利貢獻和跨業務的成本削減努力，調整後的EBITDA預計會在順序上保持基本平穩。

公司預計淨銷售額順序上會以中到高個位數的幅度下降，而與2024年第三季度的結果相比，調整後的EBITDA下降在高位兩位數到低20%的範圍內。作爲調整EBITDA的抵銷，企業開支預計與第三季度基本持平。

第四季度整體無限制現金預計會與第三季度基本持平，產生正向的營業性現金流。第四季度現金使用將主要集中在計劃維護活動和看漲在德克薩斯州科珀斯克里斯蒂的生產基地擴建。公司預計第四季度總資本支出範圍將大約爲10000萬美元，因爲看漲在增長資本支出方面受到提升。

化康企業策略更新

化康今天還概述了一項更新的企業戰略「蓬勃發展之路」，該戰略基於公司在TSS、Tt和APm領域的堅實基礎，幷包括可操作的步驟，圍繞四大支柱創造短期和長期價值：運營卓越、促進增長、組合管理和加強長期實力。

「在過去的幾個月裏，我們深入審視了業務，制定了一項可以爲股東創造價值並建立在我們對客戶和社區的承諾基礎上的戰略，」丹尼斯·迪格納姆表示。「我們擁有三家強大的業務、一個優秀的管理團隊、良好的運營執行力以及明確的競爭差異化，這些都讓我們有能力出色的執行。我們的戰略平衡增長與紀律資本配置，包括持續的成本行動，這是我們經營業務的核心。」

Operational Excellence: 化康預計從2024年到2027年，公司將實現超過25000萬美元的額外現金流年度節約7。這將包括繼續通過Tt轉型計劃成功降低成本，並額外增加10000萬美元的預期成本節省8 ，另外在其他業務和公司成本方面節約15000萬美元9.

公司將採用程序化方法來實現這些目標，利用其製造卓越、標準化運營模式和持續改進來適應不斷變化的市場。鑑於到2024年第三季度爲止在降低成本方面取得的進展，公司預計到2025年底能夠實現計劃運行速率成本節省的50%。

促進增長： Corteva致力於在其組合中戰略投資於高回報、創新的增長舉措，從2024年到2027年目標銷售複合年增長率超過5%。在短期內，公司將優先考慮擴大快速增長的終端市場，主要集中在數據中心冷卻、下一代製冷劑和半導體制造上。這些增長促進因素的投資將受Corteva紀律嚴謹的資本分配計劃指導，資金主要來源於公司強勁的現金流和成本效率。通過利用這些增長機會並專注於商業效率，Corteva將能夠提升其競爭地位並在不斷變化的市場中佔據重要市場份額。

投資組合管理: 公司正在通過將重點從產品轉向在高增長、高利潤的市場中應用來戰略優化其投資組合。這將與定期的整體投資組合分析相配合，重點關注資產基礎回報，以推動股東價值。公司還將評估其資產佈局，以確保最佳地滿足公司未來需求。

加強長期實力: Corteva在解決傳統責任上取得了可衡量的進展，今年早些時候完成了國家公共供水系統的結算。公司將繼續優先考慮尋求合理解決方案，以造福Corteva的股東和其他利益相關者。Corteva還將堅定其對負責任制造的承諾，並繼續參與創建全球意識的倡導努力，以及在全球範圍內認識到公司化學品的關鍵性的法規和政策。

電話會議

正如先前宣佈的，Chemours將於2024年11月4日上午8:00舉行電話會議和網絡直播，東部標準時間。訪問網絡直播和資料，請訪問Chemours投資者網站的"活動與展示"頁面。 活動與演示 Chemours投資者網站上可通過訪問"活動與展示"頁面獲取網絡直播和材料。 investors.chemours.com投資者網站上將提供電話會議的網絡重播。

關於化學制品公司Chemours 化學制品公司Chemours (NYSE:CC) 是全球鈦技術、熱特殊解決方案和先進性能材料的領先者，爲其客戶提供市場定義的產品、應用知識和基於化學創新的成果。我們爲包括塗料、塑料、製冷和空調、運輸、半導體和消費電子、一般工業和石油天然氣在內的市場提供定製解決方案以及廣泛的工業和特種化學品產品。我們的旗艦產品是以知名品牌Ti-Pure、Opteon、Freon、Teflon、Viton、Nafion 和Krytox銷售的。該公司約有6,200名員工和28個製造基地，在約110個國家爲約2,700名客戶提供服務。Chemours總部位於特拉華州威明頓市，其股票在紐約證券交易所上市，股票代碼爲CC

杜邦公司（NYSE：CC）是全球領先的工業和特種化學品供應商，產品包括塗料、塑料、製冷與空調、運輸、半導體和先進電子產品、普通工業以及石油和天然氣領域。通過我們的三個業務領域 - 熱管理與專業解決方案、鈦技術和先進性能材料 - 我們提供應用專業知識和基於化學的創新，解決客戶面臨的最大挑戰。我們的旗艦產品以Opteon™、Freon™、Ti-Pure™、Nafion™、Teflon™、Viton™和Krytox™等知名品牌銷售。總部位於特拉華州威明頓，在紐交所以CC爲代號上市，杜邦員工約6100人，在28個製造場所工作，爲大約110個國家的約2700客戶提供服務。

要獲取更多信息，請訪問chemours.com 或在X（前身爲Twitter）上關注我們 @Chemours或LinkedIn.

非依照普遍公認會計准則的財務措施

我們根據通用會計準則（GAAP）編制財務報表。在本新聞稿中，我們可能提到調整後的淨利潤、調整後的每股收益、調整後的EBITDA、總債務本金、淨槓桿比率等非GAAP財務指標。公司包括這些非GAAP財務指標是因爲管理層認爲它們對投資者有用，可以提供更多透明度，關於管理層在財務和運營決策中使用的補充信息。管理層使用調整後的淨利潤、調整後的每股收益和調整後的EBITDA，通過調整（i）某些非現金項目，（ii）我們認爲不反映持續經營績效的某些項目，或（iii）某些非經常性、飛凡或不尋常項目，以評估公司的表現，以便具有可比財務結果，分析我們底層業務的變化。此外，總債務本金、淨槓桿比率被用作流動性指標，評估我公司業務的現金產生和持續流動性位置。

因此，公司認爲，在結合GAAP財務指標使用時，這些非GAAP財務指標的呈現是一種有用的財務分析工具，可以幫助投資者評估公司的營運績效和基本前景。這種分析不應被孤立地考慮，也不應被視爲對我們依據GAAP報告的結果分析的替代。這種分析以及本新聞稿中的其他信息應與公司在向美國證券交易委員會文件中包含的財務報表和附註一起閱讀。公司在本新聞稿中使用的非GAAP財務指標可能與其他公司使用的方法不同。公司不會提供將前瞻性的非GAAP財務指標與最直接可比的GAAP報告的財務指標在前瞻性基礎上協調的和解說明，因爲在無法預測非常確切的情況下，無法得到異常收益和損失、潛在未來資產減值和未決訴訟的最終結果而不費力。這些項目是不確定的，取決於各種因素，可能對財務報告期間的GAAP報告結果產生重大影響。有關非GAAP財務指標的更多信息，請參考附件表格或公司網站investors.chemours.com上發佈的“GAAP財務指標與非GAAP財務指標（未經審計）的協調"表格和材料。

前瞻性聲明

本新聞稿包含前瞻性陳述，涉及《1933年證券法》第27條和《1934年證券交易法》第21E條的含義，其中涉及風險和不確定性。前瞻性陳述根據某些假設提供對未來事件的當前預期，幷包括任何與歷史或當前事實無直接關係的陳述。"相信"、"預期"、"將會"、"預測"、"計劃"、"估計"、"目標"、"項目"等表達，通常識別"前瞻性陳述"，僅表明此類聲明發表之日的情況。這些前瞻性陳述可能涉及公司和部門在2024年第四季度的表現指導以及公司戰略等內容。前瞻性陳述基於某些對未來事件的假設和期望，可能不準確或無法實現，例如依賴基於管理層關於未來事件的模型的指導，這些事件本質上是不確定的。這些陳述並不代表未來業績的保證。前瞻性陳述還涉及風險和不確定性，包括任何待處理或未來的環境責任的結局或解決方案，任何監管調查、調查或訴訟的開始、結局或解決方案，任何訴訟的發起、結局或和解，重大弱點和財務報告內部控制的糾正，影響對我公司產品需求或採用的美國或其他司法管轄區的環境法規的變化，以及我們各個業務領域和整個公司未來的運營和財務表現，業務計劃、前景、目標、目標和承諾，資本投資和項目以及目標資本支出，努力解決正在處理或潛在的訴訟，包括與傳統PFAS責任相關的索賠，分紅計劃，知識產權保護的充足性或長期性，成本降低或節省目標，增加盈利能力和增長的計劃，我們 ability to develop and commercialize new products or technologies and obtain necessary regulatory approvals, our ability to make acquisitions, integrate acquired businesses or assets into our operations, and achieve anticipated synergies or cost savings, all of which are subject to substantial risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements. These statements also may involve risks and uncertainties that are beyond Chemours' control. Matters outside our control, including general economic conditions, geopolitical conditions and global health events and weather events, have affected or may affect our business and operations and may or may continue to hinder our ability to provide goods and services to customers, cause disruptions in our supply chains such as through strikes, labor disruptions or other events, adversely affect our business partners, significantly reduce the demand for our products, adversely affect the health and welfare of our personnel or cause other unpredictable events. Additionally, there may be other risks and uncertainties that Chemours is unable to identify at this time or that Chemours does not currently expect to have a material impact on its business. Factors that could cause or contribute to these differences include the risks, uncertainties and other factors discussed in our filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, including in our Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2024, and in our Annual Report on Form 10-k for the year ended December 31, 2023. Chemours assumes no obligation to revise or update any forward-looking statement for any reason, except as required by law.

聯繫方式：

投資者
Brandon Ontjes
投資者關係副總裁
+1.302.773.3309

investor@chemours.com
 

Kurt Bonner
投資者關係經理
+1.302.773.0026
investor@chemours.com

資訊媒體
Cassie Olszewski
媒體關係和聲譽領袖
+1.302.219.7140
media@chemours.com

the chemours 公司

聯合操作表（未經審計）

（金額單位爲百萬美元，每股金額除外）

the chemours 公司

合併資產負債表（未經審計）

（金額單位爲百萬美元，每股金額除外）

the chemours 公司

合併現金流量表（未經審計）

(金額單位：百萬美元)

爲糾正影響先前發佈的財務報表的某些不重要錯誤，已修訂某些以前的期間金額，更詳細說明在我們截至2023年12月31日的年度報告第10-k格式中。某些以前的期間金額已重新分類以符合當前期間的呈現，其影響對公司的中期合併財務報表不重要。

the chemours 公司

分段財務和運營數據（未經審計）

(金額單位：百萬美元)

the chemours 公司

美國通用會計準則財務指標與非美國通用會計準則財務指標的對賬（未經審計）

(金額單位：百萬美元)

歸屬於化弗爾斯的美國通用會計準則淨（虧損）利潤調整至調整後淨利潤和調整後EBITDA的對賬

美國通用會計淨槓桿比率至非美國通用會計淨槓桿比率的對賬

調整後利息、稅項、折舊和攤銷前收入（「調整後EBITDA」）被定義爲在所得稅前（損失）收入，排除以下項目：利息費用、折舊和攤銷；非營業性養老金和其他退休福利成本，這代表了不包括服務成本組成部分的淨期間養老金成本的組成部分；包含在其他收入（費用）淨額中的匯率（收益）損失；重組、資產相關和其他費用；出售企業或資產的（盈利）損失；以及，其他不被視爲公司持續經營績效的表徵性的其他項目，和估計較少出現的項目，包括特定與訴訟有關的和環境費用，以及根據《備忘錄》的條款對杜邦和/或科蒂華共享成本協議的一部分作爲合格支出獲得報銷，這些未計入調整後EBITDA中的項目。調整後淨利潤被定義爲歸屬於化弗爾斯的淨（虧損）利潤，除了不包括在調整後EBITDA中的項目外調整的項目，不包括利息費用、折舊、攤銷和特定的應計稅款（從利得）收益。淨槓桿比率被定義爲我們的總負債本金淨額，或我們的總負債本金餘額減去不受限制的現金和現金等價物，除以調整後EBITDA。