展示4.3
本票據(“NOTE)本通知未根據1933年修訂的《證券法》(以下簡稱「該法」)或美國任何州的證券法進行註冊。本通知受到轉讓和轉售的限制,除非在該法和適用州證券法允許的情況下進行轉讓或轉售,否則不得轉讓或轉售。本通知的發行方可能要求符合發行方要求的律師的意見,以確認任何擬議的轉讓或轉售是否符合該法和適用州證券法的規定。認股權證”)。此票據僅用於投資,未經根據證券法對其進行註冊的再次出售登記或經公司合理滿意的顧問意見,表明此類登記不是必需的情況下,不得出售、轉讓或轉讓。
承諾書
本金金額:$600,000,加上1% 包括在本金金額中的安排費用 |
日期 截至2024年10月28日 |
Conduit Pharmaceuticals, Inc.是特拉華州一家公司(以下簡稱“maker”),承諾支付給Nirland Limited,一家根據格恩西法律組織的公司,或其註冊的受讓人或權益繼承人(以下簡稱“支付對象”),或其 訂單,美國合法貨幣,以下所述條款和條件,支付本金六十萬美元($600,000),加上1%安排費轉入本金和利息,所有本票上的支付應通過支票或電匯支付立即可用的資金,或由發單人確定爲受款人可能根據時常通過書面通知按照本票的規定指定的帳戶支付。
1. 校長。 此票據的本金餘額(包括安排費用)應由製造商於2025年10月28日支付(“到期日”)。本金餘額可以隨時提前償還,無需支付罰金或費用。任何個人,包括但不限於製造商的任何高管、董事、僱員或股東,在任何情況下均不得個人承擔製造商根據本協議項下的任何義務或責任。
2. 利息。 未償還的本金金額將按年利率12%計算每日產生利息,並應半年結算一次,屆時支付。爲計算任何應付利息的期間的利息而言,應以30天爲一月,360天爲一年進行計算。
3. 違約事件。 以下情況將構成違約事件("違約事件”):
(a) 未能支付所需付款。製造商在到期日未支付本票據的到期本金。製造商未能在到期日後五(5)個工作日內支付根據本票據到期應付的本金金額。
(b) 非自願破產等。在任何適用的破產、無力清債或其他類似法律下,有管轄權的法院就製造商作出裁決或命令,在無意願的案件中指定接收人、清算人、受讓人、託管人、扣留人(或類似官員)接管其或其任何實質部分的財產,或命令清算或清理其事務,並繼續執行任何這樣的法令或命令,不受停滯期滿和生效的六十(60)天之影響。6.轉換。每個收款人可以選擇,在到期日前的任何時候,根據其選擇將本票據項下向其提供的(或其任何部分)金額轉換爲購買製造商A類普通股的全部認股權證,轉換價格(「轉換價格」)爲每份認股權證1美元。如果該付款人選擇這樣的轉換,那麼與這樣的轉換有關的認股權證的條款應與私人配售中發行給發起人的認股權證(「私人配售認股權證」)相同,根據那份質押認股權證購買協議(包括各方)於2021年11月4日簽署,並規定每份認股權證的行權價格爲11.50美元,受私人配售認股權證適用的相同調整。在本節6(a)關於任何收款人的情況下,在進行本票據轉換之前,該收款人應在製造商的辦公室交出(經妥善背書)本票據,並在其中說明要轉換的未償本票據的金額以及要發行認股權證的姓名或名稱(或與製造商的過戶代理人一起記載以反映對這些認股權證所有權的持有)。轉換將視爲在這種票據交出的營業日結束前立即進行,有權接收這些轉換股票的人或人將被視爲該股票的記錄持有人或持有人。每份新發行的認股權證應包括可預見私募配售認股權證相同限制的限制性條款。認股權證和行權認股權的A類普通股將構成「可登記證券」(即在2021年11月4日製造商與發起人簽訂的某項註冊權協議中的可登記證券)。
1 |
(c) 不發生預期的個人破產等情況。發生在任何適用的破產、無力清債或其他類似法律下,在製造商方面的非自願個人破產案件中,相應管轄權法院對製造商作出申報或救濟決定,並指定接收人、清算人、受讓人、託管人、扣留人(或類似官員)掌管其或其任何實質性部分的財產,或命令清算或清理其事務,並且任何這樣的裁定或命令繼續執行且在連續六十(60)天內保持不變。通過該法院就製造者在任何適用的破產、清算或其他類似法律的強制案件下的救濟的法令或命令的條目,或任命製造者的接收人、清算人、受讓人、保管人、受託人、扣押人(或類似官員)或其財產的任何實質部分,或命令清算其事務,並且任何此類法令或命令未被暫停並持續生效長達60連續天。
(e) 暫停上市、出售或收購等。 如果Maker被收購,成爲收購要約的對象,或從納斯達克全球貨幣市場暫停交易或停止上市。
4. 補救措施。
(a) 在本協議第4(a)款規定的違約事件發生時,受款人可以通過書面通知債務人,宣佈本票立即到期支付,未償本票本金,以及在本協議下的所有其他應付金額即刻到期且應付,無需提示、要求、抗議或其他任何形式的通知,特此明確放棄,儘管此前的任何規定或文件載明相反。
(b) 在第4(b)和4(c)節規定的違約事件發生後,本票的未償本金餘額,以及所有應支付的其他款項,應自動立即到期支付,無論債權人是否採取任何行動。
(c) 根據違約事件並在此期間,利率將提高至百分之十八(18%)或者在適用法律允許的最大程度。
5. 豁免條款。 製造商及本票的所有背書人、保證人和擔保人免除就本票支付所需的出示、要求、不兌付通知、抗議和通知抗議的要求,免除就適用於本票條款下由收票人提起的任何程序中的任何錯誤、瑕疵和瑕疵,以及因任何現行或將來的法律免除任何財產(不論是房地產還是個人財產)或從任何此類財產的任何出售所得款項的任何部分豁免受到附加、徵收或根據執行出售的任何全部或部分權益,或者規定執行停止、豁免民事程序,或延長支付時間的任何利益;製造商同意根據本票所獲得的判決或根據判決書所發出的執行令而可能被徵收的任何房地產均可根據任何該等執行令全部或部分按收票人所需的任何順序出售。
6. 無條件責任。 製造商特此放棄與此票據的交付、接受、履行、違約或強制執行有關的所有通知,並同意其責任應無條件擔保,不受任何其他方責任的影響,不因受款人給予的任何寬容、延長時間、續展、放棄或修改而受到任何影響,並同意對付款人可能就本票據的支付或其他條款授予或同意的任何和所有時間、續展、豁免或修改予以同意,並同意本票據可能附加製造商、背書人、保證人或擔保人,而無需通知製造商或影響製造商根據本約定的責任。
2 |
7. 通知。 所有通知、聲明或其他文件,應以書面形式進行,並交付:(i) 親自送達或通過首次掛號郵件、特快專遞服務、傳真或電子方式發送至指定的書面地址;(ii) 通過傳真發送至最近提供給當事方的號碼,或通過書面方式由當事方指定的其他地址或傳真號碼;(iii) 通過電子郵件發送至最近提供給當事方的電子郵件地址,或通過書面方式由當事方指定的其他電子郵件地址。任何以此方式傳輸的通知或其他通信,視爲自送達之日起已經發送,如果親自送達,則視爲當天發送,如果通過傳真或電子方式發送,則視爲在發出的第二個工作日收到書面確認後發送,如果通過快遞公司遞送,則視爲交付後的第一(1)個工作日,如果通過郵件發送,則視爲郵寄後五(5)天發送。
8. Construction. THIS NOTE SHALL BE CONSTRUED AND ENFORCED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS OF DELAWARE, WITHOUT REGARD TO CONFLICT OF LAW PROVISIONS THEREOF.
9. Severability. Any provision contained in this Note which is prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall, as to such jurisdiction, be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without invalidating the remaining provisions hereof, and any such prohibition or unenforceability in any jurisdiction shall not invalidate or render unenforceable such provision in any other jurisdiction.
10. Electronic Form. This Note has initially been issued solely in electronic form. If requested by the Payee at any time, the Company will promptly issue to the Payee an originally executed physical copy of this Note.
11. Amendment; Waiver. Any amendment hereto or waiver of any provision hereof may be made with, and only with, the written consent of the Maker and the Payee.
12. Assignment. No assignment or transfer of this Note or any rights or obligations hereunder may be made by any party hereto (by operation of law or otherwise) without the prior written consent of the other party hereto and any attempted assignment without the required consent shall be void.
[Signature page follows]
3 |
IN WITNESS WHEREOF, Maker, intending to be legally bound hereby, has caused this Note to be duly executed by the undersigned as of the day and year first above written.
CONDUIT PHARMACEUTICALS INC.
By: | /s/ James Bligh | |
Name: | James Bligh | |
Title: | Interim CFO |
4 |