EX-10.1 2 bdsx-ex10_1.htm EX-10.1 EX-10.1

展覽10.1

信用協議與擔保的第四修正案

 

本信贷协议及担保第四修正案(以下简称本 “協議””)是于2024年10月30日生效(第四修正案生效日期」,由 Biodesix, Inc.公司」)的股份。借款人」,此處各方借款人構成絕大多數借款人和 Perceptive Credit Holdings IV,LP, 特拉華州有限合夥企業,作為借款人的代理行(在此身分下,連同其繼承人和受讓人, 「管理代理人」).

獨奏會:

答:貸款人已按於 2022 年 11 月 16 日的某些信貸協議和擔保條款所載的條款和條件向借款人提供信貸(根據信貸協議和擔保的第一修訂,日期為 2023 年 5 月 10 日修訂的信貸協議和擔保第二修訂修訂,並根據信貸擔保協議的第三修訂修訂而修訂,並根據信用擔保協議的第三修訂修訂而修訂。,日期為 2024 年 2 月 29 日,並進一步修訂、重新填寫、補充或在第四修正案生效日期前進行其他修改, 「現有 信用協議」; 本協議修訂的現有信貸協議,」信用協議”).

借款人已要求行政代理和貸款人同意修改現有信貸協議的某些條款。

C. 各方同意根據本協議的條款修改現有的信貸協議。

現在,因此憑此,經過充分且足夠的考慮,其收據和充分性均已確認,雙方同意如下:

 

1.
附文的加入; 定義術語。 各方承認上述附文在重大方面準確無誤。上述附文中的定義術語特此通過引用納入本協議。其他在本文中使用但未經定義的大寫術語,在本協議中具有與信用協議中該術語相同的含義。

 

2.
現有信貸協議的第四次修正在滿足本第5條所載條件後,借款人、貸款人和管理代理謹此同意將現有信貸協議修訂,納入附件A頁面所反映的更改。 作為附件b附附的乾淨草稿,包含附件A中的更改。

 

3.
對留置權的承認借款人特此承認並同意,根據或與貸款文件有關的對於行政代理人和貸方所欠款項的義務,將繼續由貸款文件中為此目的而授予的留置權所保障,至於借款人此前簽署和交付的貸款文件中所提供的範圍。 並且此後不得有任何內容以任何方式影響或損害因此產生和提供的留置權在產生效力之前將能夠保障的債務、義務和責任的優先順位。

 


 

 

4.
陳述與保證。 為了促使行政代理和貸方進入本協議,借款人謹代表並向行政代理和貸方作出以下保證:
(A)
實施本協議後,借款人在授信協議第7條和其他貸款文件中所含的陳述和保證,應在本日和以往一切重大方面屬實、正確; 提供 如果這些陳述和保證特別涉及較早日期,則它們應在該早期日期一切重大方面屬實、正確; 進一步提供: 任何被標明為「重大性」、「重大不利影響」或類似用語所限制的陳述和保證,在各自日期上應在所有方面屬實、正確(在考慮其中任何質疑後)。
(B)
借款人已獲得所有必要的公司授權,並且已經由所有必要的法定行動進行了執行、交付和履行本協議。
(C)
沒有發生任何違約或違約事件,且在實施本協議後,不會發生任何違約或違約事件。

 

5.
先決條件。 本協議生效條件取決於以下先決條件的滿足:
(A)
代理人和貸方應收到本協議及修訂後第四份費用信函的已簽署副本,日期為本日,就每一事項,由借款人正式簽署和交付。

 

6.
涉及貸款文件及其影響;不構成新契約。
(A)
本協議構成借款文件。自本日期起,具有相同含義之詞彙指涉信用協議,在其他借款文件中提到的“信用協議”,“根據該協議”,“該協議”或具有相同含義之詞彙,經本協議生效後應指涉信用協議。
(B)
除非本協議另有具體規定,信用協議和其他貸款文件將繼續有效,並在此確認和批准。
(C)
除本協議明確規定外,貸款文件及貸款方的所有義務以及行政代理人和貸款人根據合同享有的權利和利益均保持完全有效。本協議不構成新債權,也不應被解釋為釋放、放棄或修改貸款文件中規定的任何條款、條件、陳述、保證、契約、權利或救濟,除非本協議中明確規定。在不限制前述情況的前提下,貸款方同意遵守貸款文件的所有條款、條件和規定,除非遵守該等條款與本協議的明文規定不可調和。除非經貸款協議第13.04條規定進入的書面協議,否則本協議不得修訂、補充或以其他方式修改。本協議、信貸協議和其他貸款文件合併為整體。

-2-


 

各方之間的協議 就本協議及有關事項而言,並取代一切先前的口頭或書面協議和理解,與本協議相關。

 

7.
標題本協議中的標題僅為了方便參考,並不意圖影響本協議的任何條款解釋。

 

8.
管轄法。本協議以及雙方的權利和義務,以及在此條款下產生的所有索賠、爭議和事項,應受紐約州法律管轄,並依紐約州適用於在該州執行並完全執行的合同之條款解釋,不參考法律衝突條款(除紐約州一般義務法第5-1401條之外)。

 

9.
Incorporation of Sections 13.10 and 13.11 of the Credit Agreement. The provisions set forth in Sections 13.10 (Jurisdiction, Service of Process and Venue) and 13.11 (Waiver of Jury Trial) of the Credit Agreement shall apply to this Agreement in all respects.

 

10.
Counterparts. This Agreement may be executed in any number of counterparts, all of which taken together shall constitute one and the same instrument and any of the parties hereto may execute this Agreement by signing any such counterpart. Delivery of an executed signature page of this Agreement by facsimile transmission, electronic transmission (in PDF format) or DocuSign shall be effective as delivery of a manually executed counterpart hereof. The words “execution,” “signed,” “signature,” and words of like import in this Agreement shall be deemed to include electronic signatures or the keeping of records in electronic form, each of which shall be of the same legal effect, validity or enforceability as a manually executed signature or the use of a paper-based recordkeeping system, as the case may be, to the extent and as provided for in any applicable Law, including the Federal Electronic Signatures in Global and National Commerce Act, the New York State Electronic Signatures and Records Act, or any other similar state laws based on the Uniform Electronic Transactions Act.

 

11.
Severability. If any provision hereof is found by a court to be invalid or unenforceable, to the fullest extent permitted by applicable Law the parties agree that such invalidity or unenforceability shall not impair the validity or enforceability of any other provision hereof.

 

12.
Binding Effect. This Agreement will be binding upon and inure to the benefit of and is enforceable by the respective successors and permitted assigns of the parties hereto.

[Signature Pages to Follow]

-3-


 

IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be duly executed and delivered by their respective officers thereunto duly authorized as of the date first written above.

 

Biodesix, Inc., as Borrower

 

 

By:

/s/ ROBIN HARPER COWIE

Name:

Robin Harper Cowie

Title:

Chief Financial Officer

 

[Signature Page to Fourth Amendment to Credit Agreement and Guaranty]


 

 

 

 

PERCEPTIVE CREDIT HOLDINGS IV, LP,

as Agent and Lender

 

 

By:

Perceptive Credit Opportunities GP, LLC, its general partner

 

 

By:

/s/ SANDEEP DIXIT

Name:

Sandeep Dixit

Title:

Chief Credit Officer

 

 

By:

/s/ SAM CHAWLA

Name:

Sam Chawla

Title:

Portfolio Manager

 

[Signature Page to Fourth Amendment to Credit Agreement and Guaranty]


 

ANNEX A

 

Conformed Credit Agreement

 

(Fourth Amendment – Marked Version)

 

See attached.

 

 

 


 

ANNEX B

 

Conformed Credit Agreement

 

(Fourth Amendment – Clean Version)

 

See attached.