EX-10.4 2 zyme-20240930xex104.htm EX-10.4 Document
展示10.4
租戶須知

來自:        130 E 4th(2) 合作伙伴("供應商”)

來自:130 E 4th Property Inc. ("提名人”)

來自:114 East 4th Avenue, LLC(以下簡稱“買方”)

致:114東4號的租戶th 街,溫哥華,卑詩省(通常被稱爲“M2”)

RE:     114東4號出售信息th 大街,溫哥華,卑詩省,法律描述爲包裹識別號: 030-712-181,A地塊24區200A地段1組新西敏區規劃EPP83574(“產業”)
____________________________________________________________________________


請注意以下事項:

1.自從2024年7月9日物業已由賣方轉讓給買方,並您的租約已分配給1000937483 Ontario Inc。

2.根據指示,您應支付所有在2024年7月9日及以後到期的租金和其他支付款項,支付給購買方或者購買方指定的地方。

3.除非另行通知購買方,支票應開具給:

西岸太平洋地產公司
1067西科爾多瓦街,6樓
溫哥華,卑詩省 V6C 1C7

注意:物業管理

電話:604-416-3929

本指引可能以分部相符的方式簽署,並可通過傳真或其他電子通信方式簽署,產生打印副本,每份經如此簽署的副本應被視爲原件,且這些分部一起構成同一份文件。

【簽名頁面如下】







由供應商、受讓人和購買方於上述第一次書面日期執行。

130 E 4th(2) 合作伙伴,由其合作伙伴
2000 MAIN HOLDINGS INC.


每人: /s/ Judy Leung
授權簽署人


MOUNt PIXEL PROJECTS 有限公司
合作伙伴關係,由其普通合夥人,
10383240億.C.有限公司。

每人: 金正日
授權簽署人                            


114東第4大街有限責任公司

每人: /s/ John S. Grassi
授權簽署人


130 E 4th 物業公司.

每人: /s/ 梁華瓊
授權簽署人