EX-10.1 2 ubi-investorrightsagreemen.htm EX-10.1 Document

S-3表格上S-1表格的修訂2
投資者權益協議
本《投資者權利協議》第2修正案(以下簡稱「本修正案」修改自2024年10月30日(以下簡稱「生效日期」生效日期。之間由以下各方共同訂立,即 (i)美國德州州法下成立的特許品公司Utz Brands, Inc.(以下簡稱「公司」);(ii)美國德州州法下成立的限責公司Um Partners, LLC的U系列(以下簡稱「序列U」Merger Sub 2U 系列在此作爲賣方代表; (iii) Jason k. Giordano,作爲發起人代表;和 (iv) 簽署的持有人,持有的可登記證券比持有人擁有的受益證券更多,超過五十 (50%)。
前言
鑑於各方是根據2020年8月28日簽署的某投資者權益協議(以下簡稱“初始IRA”).
鑑於根據雙方之間於2021年10月21日簽署的某《投資者權益協議修訂協議》,各方修訂了初始IRA(簡稱爲「初始IRA」,根據該修訂所修改)IRA”).
鑑於簽署的各方,作爲進一步修訂IRA所需的必要方,希望進一步修改IRA,以修改IRA第II條所規定的某些治理權利。
因此, 鑑於下文所包含的承諾和相互協議,以及出於其他良好有價值的考慮,各方同意如下:
協議
1.《IRA》第2.1(e)條已被修改爲完整讀作如下:
(e)罷免;空缺賣方代表或贊助方代表應有權指定董事參選董事會填補因其候選人董事因死亡、免職或辭職而造成的空缺,PubCo、創始人持有人及賣方應採取一切必要行動,以致根據此等情況所產生的任何空缺得到填補。 第2.1節(e) 在適用方指定替補董事之後,賣方代表或贊助方代表將有獨家權利指定參選董事會填補因死亡、免職或辭職而產生的空缺,並且 PubCo、創始人持有人和賣方應採取一切必要行動,以儘快填補任何因此產生的空缺(在董事會或適用委員會的下次會議或行動之前)。 第2.1節(e)儘管本協議中的任何規定相反,但任何一方均不得有權指定替補董事,PubCo 無需採取任何行動,以使由任何此類受讓人填補空缺,如果此類受讓人選舉或任命爲董事會成員將導致此類方向在此投資者權利協議項下有資格提名的董事人數超過此類方向當時有權提名參與董事會的董事的數量。
合法\ 72879816\ 2


2.本修正案將於生效日期生效。除本修正案明確規定的內容外,IRA的所有條款和規定將繼續有效,並經各方 ratify 並確認。在不限制前述內容的普遍性的情況下,本文所包含的修正不應被解釋爲IRA的任何其他條款的修正或豁免,也不應被解釋爲任何一方需要另一方的豁免或同意才能執行的任何進一步或將來的行動的豁免或同意。自生效日期起,「本協議」、「協議」、「在下文」、「此協議」或類似含義的詞語在IRA中的所有引用,以及在與IRA簽署的任何其他協議、文件或工具中的IRA的引用,都將表示對本修正案修正的IRA的引用。
3.本修正案受德拉華州法律管轄,並根據該州的法律解釋,不考慮該州的法律衝突規定。
4.本修改將對各方及其各自的繼承人和受讓人產生利益並具有約束力。
5.本修正案中的標題僅供參考,不影響對本修正案的解釋。
6.本修正案可以簽訂若干副本,每份均被視爲原件,但所有副本構成同一協議。通過電子方式交付已簽署的本修正案副本應視爲已交付本修正案的原件已簽署副本。
7.該修正案構成雙方就本文所含主題達成的惟一和全部協議,並取代了有關該主題的一切之前和同時的理解、協議、陳述和保證,無論是書面還是口頭。
[簽名頁面以下]

合法\ 72879816\ 2


鑑此,各方已於生效日期正式簽署本投資者權利協議第二修正案。

PUBCO

UTZ品牌公司。

簽字人:霍華德·弗裏德曼
姓名:霍華德·弗裏德曼
職務:首席執行官

贊助商代表:


\ s\ Jason k. Giordano
Jason k. Giordano

賣家代表:

Um合作伙伴的U系列


來自: \ s\ Dylan b. Lissette
姓名:Dylan b. Lissette
職務:總裁兼首席執行官


可登記證券持有人:

Um合作伙伴的U系列


來自: \ s\ Dylan b. Lissette
姓名:Dylan b. Lissette
職務:總裁兼首席執行官

Um合夥人有限公司的R系列


來自: \ s\ Dylan b. Lissette
姓名:Dylan b. Lissette
職務:總裁兼首席執行官



[投資者權益協議修訂第2號]


Jason k. Giordano
Jason k. Giordano

CC COLLIER HOLDINGS,LLC


簽字人:Chinh E. Chu
姓名:Chinh E. Chu
職位:授權簽字人


羅傑·K·德羅梅迪可撤銷信託,日期爲2/11/2000,修訂並重新規定於11/9/2011


來自: \ s\ Roger k. Deromedi
Roger K. Deromedi,受託人

ROGER k. DEROMEDI不可撤銷的跳代信託於2020年10月1日生效,受益人爲SANDRA E. DEROMEDI


簽字人: Sandra E. Deromedi
Sandra E. Deromedi,受託人

ROGER K. DEROMEDI不可撤銷的授予人保留年金信託,日期爲11/01/2021。


來自: \ s\ Roger k. Deromedi
Roger K. Deromedi,受託人

羅傑k. 德羅梅迪不可撤銷的授予者保留年金信託(GRAT)U/A/D 2/22/2024("GRAt U/A/D 2/22/2024")


簽字人: Roger k. Deromedi
Roger K. Deromedi,受託人


[投資者權益協議修訂第2號]


CC CAPITAL SP,有限合夥企業 代表人:CC Capital GP,有限責任合夥企業,其普通合夥人


簽字人:Matthew b. Skurbe
姓名:Matthew b. Skurbe
職位:高級管理董事 - 首席運營官,首席財務官


[投資者權益協議修訂第2號]