EX-10.3 9 tm2427064d1_ex10-3.htm EXHIBIT 10.3

 

展品10.3

 

免除隨後的股票銷售條款

 

2024年10月29日

 

特此參考 第四條(p)具體放置代理協議(以下簡稱“”),日期為2024年5月28日,由特定代理机构协议美國特許公司應用DNA科技公司(以下簡稱“”),Delaware州註冊,權益代理Craig-Hallum Capital Group LLC(“”Craig-Hallum”) 以及Laidlaw& Company(英國)有限公司。本文件中使用但未另行定義的大寫字詞的含義,應參見安排代理協議。

 

根據《配售代理協議》第4(p)條的規定,未經克雷格-哈拉姆(Craig-Hallum)事先書面同意,公司不得(i)發行、簽署任何發行協議或宣布發行或拟定發行任何普通股或普通股等價證券,或者(ii)提交任何其他SA公開發行登記申報文件或其修訂或補充,除了最終招股說明書或為員工福利計劃而向聯邦證券交易委員會提交Form S-8的註冊申報表,該期限將在以下情況之一提前終止,即(a)自接受股東批准日期(如《A系列認股權證》和《B系列認股權證》所定義)不超過90天後,關閉日期,以及(b)股東批准日期(如《A系列認股權證》和《B系列認股權證》所定義)。

 

公司希望完成一項高達800萬美元的普通股和兩個系列的warrants的發行,由Craig-Hallum作爲獨家放置代理,吸引基本相同的投資者(“增發計劃”),該發行將需要Craig-Hallum根據 Placement Agency Agreement(“”)第4(p)節的同意放棄”).

 

公司特此要求簽署人同意豁免事項。

 

簽名以下,簽署人在此不可撤回且無條件同意豁免,僅涉及本次發行之成交;前提是公司承認並同意這是一次性豁免,公司其他證券的發行(或其中所需的同意)則需要根據放置代理協議第4(p)條另行獲得凱格豪瑪的豁免。

 

  此致敬禮,
   
  CRAIG-HALLUm CAPITAL GROUP LLC
   
  簽字人: Rick Hartfiel
  姓名:Rick Hartfiel
  職位: 投資銀行業負責人