EX-99.1 2 d888061dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

附件99.1

 

LOGO

伍茲賽德能源集團有限公司

ACN 004 898 962

Mia Yellagonga

11 Mount Street

珀斯WA 6000

澳洲

T +61 8 9348 4000

www.woodside.com

ASX：WDS

紐交所：WDS

倫敦證券交易所：WDS

公告

2024年10月31日（星期四）

伍德賽完成向JERA出售斯卡伯勒15.1%的股權

伍德賽高興地宣佈已完成出售15.1%股權的交易 非營運性 將Scarbrough聯合創業體的參與權轉讓給日本最大的發電公司JERA。1

該項交易的完成是繼2024年2月23日伍德賽德宣佈擴大與JERA的戰略關係之後的一步，包括：Scarbrough聯合創業體的股權；LNG採購；以及在新能源和低碳服務領域潛在機會的合作。2

伍德賽德因Scarbrough聯合創業體股權收到的大約14億美元的銷售收入包括購買價格和報銷支出。

伍德賽德首席執行官Meg O’Neill熱烈歡迎JERA加入Scarborough聯合創業體。

「參與Scarbrough聯合創業體是我們與JERA強大而極具價值的戰略關係的重要組成部分。這種關係體現了我們對氣體在全球能源轉型中將發揮重要作用的共同看法，未來幾十年間氣體將發揮重要作用。」

“這次對Scarbrough股權的最新出售再次突顯了JERA等日本客戶對燃料幣的長期價值，以及LNG在日本和該地域地區的能源安全中的重要性。

“除了供應北亞市場，該項目還將成爲西澳大利亞州國內市場天然氣的重要來源。

團隊正在按計劃交付斯卡布羅能源項目，目前工作完成了將近四分之三。我們仍然按照計劃，預計在2026年首次液化天然氣運輸貨物。

 

1 

銷售和購買協議與JERA Scarborough Pty Ltd簽署，該公司是吉樂公司（JERA Co., Inc.）的全資子公司。

2 

伍德賽德使用「低碳服務」一詞來描述諸如碳捕集、利用和儲存（CCUS）或用於減少客戶淨溫室氣體排放的抵銷措施等技術。

 

第1頁 共6頁

JERA的高級常務執行官兼首席低碳燃料官津王良介先生，對與伍德賽德的合作表示歡迎。

「JERA和伍德賽德都決心負責任地引領能源轉型，隨着液化天然氣在全球未來許多年中成爲至關重要的『穩固燃料』，尤其是在發展中地區，」津王良介先生表示。

「隨着人口增長，能源需求也在增加，對許多國家來說，能源轉型的第一步是從以煤爲燃料的發電向液化天然氣過渡。」

「JERA直接參與亞洲地區的脫碳工作，包括正在不同階段開發的項目，將發電廠從煤炭轉向液化天然氣。」

伍德賽德持有斯卡伯勒聯營企業74.9%的權益，將繼續擔任運營商-5g。根據截至2024年10月31日有效的估算，伍德賽德的斯卡伯勒氣田證實（1P）未開發儲量減少了194.3百萬桶當量至964.0百萬桶當量（伍德賽德份額）。3 證實加概率（2P）未開發儲量減少了303.6百萬桶當量至1,506.1百萬桶當量（伍德賽德份額）。4 伍德賽德的斯卡伯勒氣田最佳估計（2C）待開發資源減少了3.4百萬桶當量至16.8百萬桶當量（伍德賽德份額）。5,6

有關石油股儲量和資源估算的附註構成本公告的一部分。

關於澳洲斯卡布羅

澳洲斯卡布羅能源項目包括斯卡布羅聯合創業公司、冥王星列車2號聯合創業公司以及對冥王星列車1號進行的修改，以加工斯卡布羅燃料幣。斯卡布羅聯合創業公司包括斯卡布羅氣田及相關的近海和海底基礎設施。

斯卡布羅氣田位於澳洲西澳大利亞卡拉瑟海岸線外約375公里處，儲量含二氧化碳低於0.1%。斯卡布羅燃料幣將在冥王星液化天然氣設施加工，Woodside目前正在施工冥王星列車2號。斯卡布羅能源項目截至2024年9月30日完成度達73%。7 Woodside是冥王星液化天然氣和冥王星列車2號的運營商-5g。

 

3 

在運營中消耗的燃料被證明（1P）未開發儲量將減少21.4 MMboe，達106.2 MMboe（Woodside分享）。

4 

在運營中消耗的燃料被證明+可能（2P）未開發儲量將減少33.3 MMboe，達165.1 MMboe（Woodside分享）。

5 

在運營中消耗的燃料最佳估計（2C）潛在資源將減少0.4 MMboe，達1.9 MMboe（Woodside分享）。

6 

不包括西比（Thebe）和朱庇特（Jupiter）氣田。

7 

不包括冥王星列車1的修改。

 

第2頁（共6頁）

關於JERA

JERA成立於2015年，是兩家主要日本電力公司—東京電力燃料和電力公司和中部電力公司的完全合資企業，佔據日本所有電力的約30%。JERA是一家全球貨幣的能源公司，擅長於整個能源供應鏈，從參與液化天然氣上游項目和燃料採購，到燃料運輸和電力發電。JERA代表日本的新時代能源，致力於在2025年之前實現其在國內和境外業務的淨零排放，並以環境和社會負責的方式支持能源轉型。更多詳情，請訪問：https://www.jera.co.jp/english 2 emissions from its domestic and overseas businesses by 2050 and is supporting an energy transition in an environmentally and socially responsible manner. For more details: https://www.jera.co.jp/english

 

 

聯繫方式：

 

投資者    媒體
Marcela Louzada    克莉絲汀·福斯特
M：+61 456 994 243    M：+61 484 112 469
E：investor@woodside.com    E: 克莉絲汀.福斯特@伍德賽德.com

此公告已獲伍德賽德披露委員會批准和授權發佈。

 

第6頁

前瞻性聲明

本公告涉及萬氏石油股業務和運營、市場狀況、運營成果和財務狀況等前瞻性聲明，包括但不限於本公告中描述的交易、萬氏石油股產品的長期需求、項目開發、完成和執行、儲量和資源估計、未來項目成果、運營活動和新能源產品、可再生能源生產能力的預期和計劃、可再生能源項目的投資和開發期望和指導、生產、資本支出的預期以及關於實現萬氏石油股氣候和可持續發展目標的期望。所有聲明，除了歷史或現狀事實的聲明以外，都是前瞻性聲明，通常可以通過使用「指引」、「預見」、「可能」、「潛在」、「預期」、「相信」、「旨在」、「立志」、「估計」、「期待」、「意圖」、「可能」、「目標」、「計劃」、「策略」、「預測」、「展望」、「項目」、「安排」、「將」、「應該」、「尋求」和其他類似的前瞻性詞語來識別。同樣，描述萬氏石油股的目標、計劃、目標或期望的聲明都是前瞻性聲明。

本公告中的前瞻性聲明並非關於未來事件或表現的指導、預測、保證或預測，而是基於管理層當前預期和假設的未來期望性質。這些聲明及其基礎假設可能會在未經通知的情況下發生變化，並且受到固有已知和未知風險、不確定性、假設以及其他因素的影響，其中許多超出了Woodside、其關聯法人團體及其各自的高管、董事、員工、顧問或代表的控制範圍。如果基於前瞻性聲明的任何假設發生變化或被發現不正確，這可能導致結果與本公告中的聲明不符。

關於Woodside及其業務相關主要風險的詳細總結可在Woodside最近發佈給澳大利亞證券交易所和倫敦證券交易所的年度報告以及Woodside最近的Form 年度報告的「風險」部分中找到。 20-F 提交給美國證券交易委員會的文件 並可在Woodside網站https://www.woodside.com/investors/reports-investor-briefings上查看。在考慮本公告中包含的信息時，您應該審閱並考慮這些風險。

本公告中包含的所有信息，包括任何前瞻性聲明，均反映了Woodside截至本公告日所持有的觀點，除非法律或法規要求，否則Woodside及其關聯公司，及其各自的官員，董事，僱員，顧問或代表不打算，不承諾或不承擔義務，在本公告日期之後提供任何其他信息或更新或修訂本公告中的任何信息或前瞻性聲明，無論是爲了使其符合實際結果還是由於新信息，未來事件，Woodside的預期變化或其他原因。

強烈警告投資者不要過度依賴任何前瞻性聲明。實際結果或業績可能與任何前瞻性聲明中表達或暗示的結果或業績有重大差異。

石油股儲量和資源註釋

 

1.

除非另有說明，所有石油資源估算均引用自2024年10月31日生效的數據，Net Woodside份額。

 

2.

所有數字均爲Woodside內部估算。儲量和有待開發資源的估算應僅視爲可能隨時間而變化的估算，因爲隨着額外信息的提供，這些估算可能會發生變化。

 

第4頁，共6頁

3.

出售完成後，伍德賽德在斯卡伯勒的權益將減少至74.9％。這個 導致儲備和或有資源估計（伍德賽德淨資產份額）發生變化。斯卡伯勒油田的基礎儲量和應急資源估計值沒有其他變化。

 

4.

參考點被定義爲下游（陸上）天然氣處理設施的出口。

 

5.

「儲量」 是經證明可以從中生產的石油的估計數量 在目前預期的生產方法、運營條件、價格和成本下，按商業利率計算，公司從給定日期起擁有重大權益的已知累積。伍德賽德報告儲量包括所有燃料 在操作中消耗。伍德賽德根據美國證券交易委員會的法規估算和報告其探明儲量，這些法規也符合2018年石油工程師協會（SPE）/世界石油理事會（WPC）/美國石油協會 地質學家 (AAPG) /石油評估工程師協會 (SPEE) 石油資源管理系統 (PRMS) （SPE-PRMS） 指導方針。 符合美國證券交易委員會標準 探明儲量 估算值使用更嚴格、基於規則的方法，通常低於僅根據以下標準編制的估算值 SPE-PRMS 除其他外，由於要求使用大宗商品而產生的指導方針 價格基於該期間第一個月的平均價格 12 個月 報告公司會計年度的期間。伍德賽德估算並報告了其探明儲量和可能儲量 SPE-PRMS 不符合美國證券交易委員會法規的指導方針。

 

6.

評估經濟價值以支持 SPE-PRMS （2018）儲量和資源分類，使用伍德賽德投資組合經濟假設（伍德賽德PEA）。伍德賽德PEA每年進行一次審查，如果需要，可以更頻繁地進行審查。該審查基於歷史數據和預測 產品價格和匯率等經濟變量的估計。伍德賽德PEA已獲得伍德賽德董事會的批准。還考慮了個別項目的具體合同安排。

 

7.

伍德賽德使用確定性和概率方法來估算儲量和應急儲量 外地和項目層面的資源。所有探明儲量估計值均使用確定性方法估算，並根據美國證券交易委員會的規定按淨利率報告，並根據美國證券交易委員會規則確定 4-10(a) 監管的 S-X。

 

8.

「應急資源」 是指截至給定日期估計的石油數量 有可能從已知的積累中回收，但由於一種或多種突發事件，所應用的項目尚未被認爲足夠成熟，無法進行商業開發。應急資源的估算和報告依據是 SPE-PRMS 指導方針，例如，可能包括目前沒有可行市場的項目，商業復甦依賴於正在開發的技術的項目，或者對這些項目的評估的項目 積累不足以明確評估商業性。伍德賽德報告了包括運營中消耗的所有燃料在內的應急資源。應急資源不同於儲備，不應將其解釋爲儲備。應急資源 估算值可能並不總是到期的儲備，也不一定代表未來的儲備金預訂。應急資源量以 「最佳估計」 (P50) 置信度報告。2C 應急資源不符合 美國證券交易委員會法規。美國證券交易委員會禁止在美國證券交易委員會的文件中披露石油和天然氣資源，包括應急資源。但是，澳大利亞證券監管機構允許披露石油和天然氣資源，包括或有資源。

 

9.

'mmBoe' 意味着數百萬 (10)6) 桶裝 石油當量。天然氣體積通過恒定換算係數轉換爲石油當量體積，伍德賽德的換算係數爲每1百萬桶桶57億立方英尺的幹氣。所有產量均在14.696磅/平方英寸（101.325 千帕）的標準油田條件下報告 和 60 華氏度（15.56 攝氏度）。

 

10.

「探明儲量」 是指大量的原油、凝析油、天然氣和液化天然氣 對地球科學和工程數據的分析，可以合理確定地估計，從給定日期起，在現有經濟條件、運營方法、運營合同下，從已知儲層開始經濟地生產 政府法規。探明儲量是根據美國證券交易委員會的法規按淨利率估算和報告的，並根據美國證券交易委員會的規則確定 4-10(a) 監管的 S-X。

 

11.

「未開發的保護區」 是指尚未安裝水井和設施的保護區或 已執行, 但預計將通過未來的重大投資收回.

 

第 5 頁，總共 6 頁

12.

「可能的儲量」 是那些地質和工程數據分析表明的儲量 更有可能被恢復。探明儲量加上可能的儲量代表了對可開採量的最佳估計。在使用概率方法的情況下，回收的實際數量等於或的可能性至少爲50％ 超過估計探明儲量加上可能儲量的總和。探明儲量和可能儲量是根據以下標準估算和報告的 SPE-PRMS 指導方針，不符合美國證券交易委員會的規定。

 

13.

石油儲量和應急資源估計數以信息爲依據並公允地反映了信息， 由伍德賽德儲備和地下副總裁本傑明·齊克爾編寫或監督的證明文件，他是公司的全職員工，也是石油工程師協會的成員。儲備金 本公告中包含的資源估算是在獲得齊克爾先生事先書面同意的情況下發布的。Ziker 先生的資格包括萊斯大學（美國德克薩斯州休斯敦）的理學學士學位（化學工程）和 26 年 的相關經驗。

爲美國投資者提供的有關資源估算的更多信息

 

  •  

伍德賽德是一家澳大利亞公司，在澳大利亞證券交易所、紐約證券交易所和紐約證券交易所上市 倫敦證券交易所。如上所述，伍德賽德根據美國證券交易委員會的法規估算和報告其探明儲量，這些法規也符合以下規定 SPE-PRMS 指導方針、估算值和報告 它的探明儲量加上可能的儲量和2C的應急資源 SPE-PRMS 指導方針。伍德賽德使用與之一致的定義報告所有石油資源估算值 SPE-PRMS。

 

  •  

美國證券交易委員會禁止石油和天然氣公司在向美國證券交易委員會提交的文件中披露石油或天然氣的估計 「儲備」 以外的資源（該術語由美國證券交易委員會定義）。在這份公告中，伍德賽德使用某些術語估算了石油和天然氣的數量，例如 「已探明儲量加上可能儲量（2P）」、「最佳」 估計（2C）或有資源”、「儲量和或有資源」、「已證實加概率」、「已開發和未開發」、「可能已開發」、「可能未開發」、「或有資源」 資源或其他對儲量量的描述，這些術語包括可能不符合美國證券交易委員會對探明、可能和可能儲量的定義，美國證券交易委員會的指導方針嚴格禁止的石油和天然氣數量 伍德賽德不包括在向美國證券交易委員會提交的文件中.這些類型的估算值不代表也不打算代表基於美國證券交易委員會定義的任何類別的儲備，可能不同於或不具有可比性 其他公司使用的類似名稱的衡量標準。就其本質而言，這些估計比對探明儲量的估計更具推測性，並且需要在相當長的時間內進行大量資本支出才能實現復甦，以及 因此，伍德賽德無法康復的風險要大得多。此外，鑽探的實際位置和最終可能從伍德賽德房產中回收的數量可能有很大差異。伍德賽德有 沒有承諾鑽探所有可歸因於這些數量的鑽探地點，也可能不會鑽探。敦促美國投資者仔細考慮伍德賽德最新年度報告中的披露 20-F 已向美國證券交易委員會提交，可在伍德賽德網站 https://www.woodside.com/investors/reports-investor-briefings 上查閱，以及其向美國證券交易委員會提交的其他文件，可在www.sec.gov上查閱。

 

第 6 頁，總共 6 頁