展品99.1
佳明宣布2024年第三季度業績
公司報告創紀錄的第三季度綜合營業收入和營運利潤，並提升全年指引。
瑞士舒夫豪森/2024年10月30日/ PR Newswire - Garmin® 有限公司（紐交所股票代碼：GRMN），今天宣佈截至2024年9月28日第三季度的業績。
2024年第三季度的亮點包括：
(以千元計算，每股資訊除外) |
|
13週結束 |
|
|
39週年結束 |
|
||||||||||||||||||
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
同比增長 |
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
同比增長 |
|
||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
變化 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
變化 |
|
||||||
淨銷售額 |
|
$ |
1,586,022 |
|
|
$ |
1,277,531 |
|
|
24% |
|
|
$ |
4,474,342 |
|
|
$ |
3,745,751 |
|
|
19% |
|
||
健身 |
|
|
463,887 |
|
|
|
352,976 |
|
|
31% |
|
|
|
1,235,182 |
|
|
|
932,561 |
|
|
32% |
|
||
戶外 |
|
|
526,551 |
|
|
|
433,997 |
|
|
21% |
|
|
|
1,332,617 |
|
|
|
1,210,773 |
|
|
10% |
|
||
航空 |
|
|
204,631 |
|
|
|
198,160 |
|
|
3% |
|
|
|
639,739 |
|
|
|
629,195 |
|
|
2% |
|
||
海洋 |
|
|
222,244 |
|
|
|
182,248 |
|
|
22% |
|
|
|
821,933 |
|
|
|
677,026 |
|
|
21% |
|
||
汽車原始設備製造商 |
|
|
168,709 |
|
|
|
110,150 |
|
|
53% |
|
|
|
444,871 |
|
|
|
296,196 |
|
|
50% |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
歸屬於nCino, Inc.的淨虧損 |
|
|
60.0 |
% |
|
|
57.0 |
% |
|
|
|
|
|
|
58.5 |
% |
|
|
57.2 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
營業利潤百分比 |
|
|
27.6 |
% |
|
|
21.2 |
% |
|
|
|
|
|
|
24.1 |
% |
|
|
20.1 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GAAP攤薄後每股收益 |
|
$ |
2.07 |
|
|
$ |
1.34 |
|
|
54% |
|
|
$ |
5.06 |
|
|
$ |
3.90 |
|
|
30% |
|
||
攤薄後每股收益(1) |
|
$ |
1.99 |
|
|
$ |
1.41 |
|
|
41% |
|
|
$ |
4.99 |
|
|
$ |
3.88 |
|
|
29% |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) 請參閱附上的非GAAP財務資訊，詳細說明和調整非GAAP財務指標，包括攤薄後每股收益 |
|
|||||||||||||||||||||||
總裁兼首席執行官Cliff Pemble的執行概況：
「我們再次交出令人印象深刻的財務業績，因為我們高度差異化和創新的產品受到客戶的喜愛，我們成功地利用機遇在市場範疇和地理區域實現增長。根據我們迄今為止取得的成果以及我們進入重要的節日購物季所感受到的動力，我們提高了2024年的展望。」- garmin ltd的總裁兼首席執行官Cliff Pemble
健身:
健身板塊的營業收入第三季增長31%，所有板塊均實現增長，主要是由於穿戴式設備需求旺盛。毛利率與營運利潤率分別為61%和32%，運營收入為14800萬美元。在本季，我們舉辦了年度佳明健康峰會，表彰利用佳明產品創新互聯網醫療解決方案，並慶祝佳明醫療部十周年。日 此外，該季我們宣布了佳明教練的更新，新增了針對自行車手的訓練計劃，除了現有的跑步者訓練計劃，使準備參加活動、追求個人里程碑或提升整體健康更加輕鬆。
戶外：
戶外部門的營業收入在第三季度增加了21%，主要是由於冒險手錶業務增長。 毛利和營運利潤分別為68%和40%，營運收入為20900萬美元。 在該季度，我們推出了備受期待的fēnix 8系列，搭載了出色的AMOLED顯示屏、尖端功能、內置揚聲器、麥克風和LED手電筒，還有Enduro 3，一款輕量化的超性能GPS智慧手錶，專為極限耐力運動員而設計，具有長達320小時的GPS模式待機時間，並配備太陽能充電功能。 我們還推出了inReach® Messenger Plus，我們首款可通過照片和語音消息發送的衛星通訊器，除了支持雙向短信、位置共享和SOS功能，擴大了客戶在無電話服務情況下保持聯繫的能力。
航空：
航空板塊的營收在第三季增長了3％，成長主要來自售後產品類別。毛利和營運利潤分別為75％和22％，分別帶來4400萬美元的營運收入。在本季中，我們宣布了跑道佔用警示，該功能使用ADS-b信息幫助減少跑道侵入的風險，並為在繁忙和複雜機場飛行的飛行員提供更多信心。佳明是第一家將這一新安全功能推向市場的公司。我們還最近推出了我們的新G3000® PRIME重新定義了整合飛行驅動艙體驗，配備時尚、直觀、全觸屏顯示和高度靈活的開放式架構系統，可無縫適應廣泛和動態的市場。
海軍：
第三季度海洋部門的營業收入增長22%，主要受JL Audio收購推動®。毛利和營業利潤率分別爲55%和17%，導致營業收入爲$3800萬。在這個季度，我們推出了幾款新產品，旨在提升客戶在水上的體驗，包括Fusion Apollo此款超便攜式投影儀使用了最新的 Android TV 界面，而且遙控器還內置了 Google AssistantTM 功能，用戶可以非常方便地使用它。 海洋音響和低音炮系列GC此款超便攜式投影儀使用了最新的 Android TV 界面，而且遙控器還內置了 Google AssistantTM 功能，用戶可以非常方便地使用它。 245/55海洋攝像頭以及GPSMAP® 9500黑盒系統。我們最近宣佈收購了領先的海洋LED照明公司Lumishore，繼續專注於爲整個船隻提供無縫集成。
汽車原始設備製造商:
汽車OEM部門的營業收入在第三季度主要受到域控制器增長的推動，增長了53%。毛利率爲20%，隨着銷量提高，效率提高，運營虧損減少至100萬美元。在本季度，我們成功地在剩餘的寶馬集團汽車系列中推出了由佳明設計的域控制器。
附加財務信息:
第三季度的總營業費用爲51400萬美元，比上年同期增長12%。研發費用和銷售、總務及管理費用均增長12%，主要受人員相關成本驅動。
第三季度的有效稅率爲17.9%，而去年同期的有效稅率爲8.0%，預格式有效稅率(1) 較去年同期的7.2%。當前季度有效稅率的增加主要是由於聯邦和瑞士州立法稅率的增加，以響應全球最低稅率要求。
在2024年第三季度，我們實現了25800萬美元的經營現金流和自由現金流(1) 21900萬美元。我們支付了約 14400萬美元的季度股息，並在本季度內回購了公司股份價值約 2000萬美元，截止2024年9月28日，自2026年12月止授權的股份回購計劃中剩餘約 27000萬美元。本季度末，我們的現金和可市場化證券約爲 3.5 十億美元。
2024財政年度指引:
根據我們在2024年前三個季度的表現，我們調整了全年指引。根據毛利率爲58.5％，營業利潤率爲24.0％和全年有效稅率爲16.5％，我們現在預計營業收入約爲$ 61.2億，每股收益爲$6.85（請參閱附帶的關於前瞻性財務指標的討論）。
股息建議：
董事會已經確定2024年12月27日爲下一個每股$0.75的股息支付日期，股權登記日爲2024年12月13日。在2024年股東年度大會上，根據瑞士公司法，佳明股東批准每股總金額爲$3.00的現金股息，以董事會自行決定的日期平均分四次支付。第一和第二次支付分別在2024年6月28日和2024年9月27日進行。董事會目前預計餘下季度股息支付安排如下：
股息支付日期 |
|
股權登記日 |
|
每股$s |
2025年3月28日 |
|
2025年3月14日 |
|
$0.75 |
網絡直播信息/前瞻性聲明:
Garmin有限公司的業績會信息如下：
時間： |
|
2024年10月30日週三上午10:30美東時間 |
如果您無法聽取現場電話，可通過撥打(201)612-7415並使用通行碼13746964＃在2024年6月18日之前收聽。同時，網絡直播的檔案將在電話會議後不久提供，期爲90天。欲了解更多信息，請聯繫Dennard Lascar投資者關係部[email protected]。 |
|
請在以下鏈接上觀看現場直播 |
|
|
https://www.garmin.com/en-US/investors/events/ |
佳明網站www.garmin.com上將提供直播網絡視頻的存檔，直至2025年10月29日。要查看重播，請點擊投資者鏈接，轉到事件日曆頁面。
本次發佈包括關於佳明有限公司及其業務的預測和其他前瞻性聲明，通常由諸如「預計」、「將會」、「可能」、「預期」、「估計」、「計劃」、「意圖」、「項目」等詞彙或具有類似含義的詞語或短語所識別。任何關於公司預計2024財年的美國通用會計準則和調整後的預計收益、每股收益和有效稅率，以及公司預計各業務板塊的營收增長率、綜合收入、毛利率、營運利潤率、潛在未來收購、股份回購計劃、貨幣波動、費用、定價、新產品推出、市場覆蓋範圍、有關可能未來分紅的聲明，以及公司的計劃和目標都是前瞻性聲明。本發佈中討論的前瞻性事件和情況可能不會發生，實際結果可能會因影響佳明的風險因素和不確定性而有實質性差異，包括但不限於在佳明提交給證券交易委員會 （委員會文件編號001-41118）的2023年12月30日年度報告10-k中描述的風險因素。佳明2023年10-k表可以從https://www.garmin.com/en-US/investors/sec/下載。本次發佈及附件中提供的所有信息截至2024年9月28日。不應過分依賴本新聞稿中的前瞻性聲明，因其基於我們在此之日可獲得的信息。除非法律要求，我們無需更新此信息。
本公告及附件中包含非依照普通會計準則（GAAP）制定的財務指標。附件中包含最接近的GAAP指標的調和以及公司對這些指標的使用討論。
佳明、佳明標識、佳明三角標誌、fēnix、G3000、GPSMAP、inReach 和 JL Audio 是佳明有限公司或其子公司的商標，並在包括美國在內的一個或多個國家註冊。Enduro、Fusion Apollo 和 GC 是佳明有限公司或其子公司的商標。所有其他品牌、產品名稱、公司名稱、商標和服務標誌均爲其各自所有者的財產。保留所有權利。
投資者關係聯繫人： |
|
媒體聯繫人： |
Teri Seck |
|
Krista Klaus |
913/397-8200 |
|
913/397-8200 |
investor.relations@garmin.com |
|
media.relations@garmin.com |
經營費用展示變更
這裏提供的某些以前期間信息已重新說明，以符合當前期間的展示。在2024年第一季度，公司更改了營業費用的展示，將廣告費用納入公司簡明綜合損益表中的銷售、一般和管理費用，管理層認爲這是更有意義的展示。此展示的變化對公司的綜合營業或淨利潤沒有影響。
佳明有限公司和子公司 |
|
|||||||||||||||
壓縮綜合收益陳述表（未經審計） |
|
|||||||||||||||
（以千爲單位，除每股信息外） |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
結束了13周 |
|
|
39週年結束 |
|
||||||||||
|
|
9月28日， |
|
|
9月30日， |
|
|
九月二十八日， |
|
|
九月三十日， |
|
||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
淨銷售額 |
|
$ |
1,586,022 |
|
|
$ |
1,277,531 |
|
|
$ |
4,474,342 |
|
|
$ |
3,745,751 |
|
營業成本 |
|
|
634,423 |
|
|
|
548,962 |
|
|
|
1,857,712 |
|
|
|
1,604,945 |
|
毛利潤 |
|
|
951,599 |
|
|
|
728,569 |
|
|
|
2,616,630 |
|
|
|
2,140,806 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
研發費用 |
|
|
249,162 |
|
|
|
221,572 |
|
|
|
734,848 |
|
|
|
667,451 |
|
銷售、一般和行政費用 |
|
|
264,962 |
|
|
|
236,628 |
|
|
|
803,869 |
|
|
|
721,649 |
|
|
|
|
514,124 |
|
|
|
458,200 |
|
|
|
1,538,717 |
|
|
|
1,389,100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
營業收入 |
|
|
437,475 |
|
|
|
270,369 |
|
|
|
1,077,913 |
|
|
|
751,706 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
其他收入（費用）： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
利息收入。 |
|
|
28,830 |
|
|
|
19,803 |
|
|
|
83,143 |
|
|
|
54,461 |
|
外幣收益（損失） |
|
|
18,131 |
|
|
|
(11,539 |
) |
|
|
15,584 |
|
|
|
6,946 |
|
其他收入 |
|
|
1,814 |
|
|
|
938 |
|
|
|
2,623 |
|
|
|
4,206 |
|
其他收入（支出）總額 |
|
|
48,775 |
|
|
|
9,202 |
|
|
|
101,350 |
|
|
|
65,613 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
稅前收入 |
|
|
486,250 |
|
|
|
279,571 |
|
|
|
1,179,263 |
|
|
|
817,319 |
|
所得稅費用 |
|
|
87,139 |
|
|
|
22,328 |
|
|
|
203,560 |
|
|
|
69,810 |
|
淨利潤 |
|
$ |
399,111 |
|
|
$ |
257,243 |
|
|
$ |
975,703 |
|
|
$ |
747,509 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
每股淨利潤： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
$ |
2.08 |
|
|
$ |
1.34 |
|
|
$ |
5.08 |
|
|
$ |
3.91 |
|
稀釋 |
|
$ |
2.07 |
|
|
$ |
1.34 |
|
|
$ |
5.06 |
|
|
$ |
3.90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
加權平均流通股數: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
|
192,201 |
|
|
|
191,435 |
|
|
|
192,055 |
|
|
|
191,409 |
|
稀釋 |
|
|
193,171 |
|
|
|
191,868 |
|
|
|
192,940 |
|
|
|
191,772 |
|
garmin ltd及其附屬公司 |
|
|||||||
縮編合併貸方賬戶余額表（未經審計） |
|
|||||||
(單位: 千元) |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
九月二十八日, 2024 |
|
|
2023年12月30日 |
|
||
資產 |
|
|
|
|
|
|
|
|
流動資產: |
|
|
|
|
|
|
|
|
現金及現金等價物 |
|
$ |
2,009,361 |
|
|
$ |
1,693,452 |
|
可市場證券 |
|
|
414,701 |
|
|
|
274,618 |
|
應收帳款，淨額 |
|
|
922,034 |
|
|
|
815,243 |
|
存貨 |
|
|
1,505,536 |
|
|
|
1,345,955 |
|
延期成本 |
|
|
23,385 |
|
|
|
16,316 |
|
預付費用及其他流動資產 |
|
|
334,488 |
|
|
|
318,556 |
|
流動資產總額 |
|
|
5,209,505 |
|
|
|
4,464,140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
不動產及設備，淨額 |
|
|
1,220,113 |
|
|
|
1,224,097 |
|
營運租賃使用權資產 |
|
|
137,665 |
|
|
|
143,724 |
|
非流動市場有價證券 |
|
|
1,106,532 |
|
|
|
1,125,191 |
|
透過權益法之投資 |
|
|
787,849 |
|
|
|
754,635 |
|
非流動遞延費用 |
|
|
7,994 |
|
|
|
11,057 |
|
商譽 |
|
|
611,884 |
|
|
|
608,474 |
|
其他無形資產淨值 |
|
|
168,230 |
|
|
|
186,601 |
|
其他非流動資產 |
|
|
97,960 |
|
|
|
85,650 |
|
總資產 |
|
$ |
9,347,732 |
|
|
$ |
8,603,569 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
550,714 |
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債： |
|
|
|
|
|
|
|
|
應付賬款 |
|
$ |
374,025 |
|
|
$ |
253,790 |
|
應付薪金和福利 |
|
|
218,941 |
|
|
|
190,014 |
|
應計保固成本 |
|
|
57,983 |
|
|
|
55,738 |
|
應計銷售方案成本 |
|
|
75,802 |
|
|
|
98,610 |
|
其他應計費用 |
|
|
222,925 |
|
|
|
245,874 |
|
透過收入 |
|
|
113,049 |
|
|
|
101,189 |
|
應付所得稅 |
|
|
227,735 |
|
|
|
225,475 |
|
股息應付款 |
|
|
288,204 |
|
|
|
139,997 |
|
流動負債總額 |
|
|
1,578,664 |
|
|
|
1,310,687 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
遞延所得稅負債 |
|
|
104,996 |
|
|
|
114,682 |
|
非流動所得稅應付款項 |
|
|
16,864 |
|
|
|
16,521 |
|
非流動推遲收入 |
|
|
30,227 |
|
|
|
36,148 |
|
非當期營運租賃負債 |
|
|
109,832 |
|
|
|
113,035 |
|
其他非流動負債 |
|
|
602 |
|
|
|
436 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
股東權益： |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通股（核准及發行股份為194,901和195,880股； 192,136和191,777股流通中） |
|
|
19,490 |
|
|
|
19,588 |
|
資本公積額額外增資 |
|
|
2,218,170 |
|
|
|
2,125,467 |
|
庫藏股（2,765和4,103股） |
|
|
(243,994 |
) |
|
|
(330,909 |
) |
保留盈餘 |
|
|
5,563,576 |
|
|
|
5,263,528 |
|
其他綜合損益（損失）累積額 |
|
|
(50,695 |
) |
|
|
(65,614 |
) |
股東權益總額 |
|
|
7,506,547 |
|
|
|
7,012,060 |
|
負債和股東權益總額 |
|
$ |
9,347,732 |
|
|
$ |
8,603,569 |
|
加明有限公司及附屬公司 |
|
|||||||
簡明綜合現金流量報表 (未經審核) |
|
|||||||
(以千計) |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 週結束 |
|
|||||
|
|
二零二四年九月二十八日 |
|
|
二零二三年九月三十日 |
|
||
營運活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
淨收入 |
|
$ |
975,703 |
|
|
$ |
747,509 |
|
調整以調整淨利潤與所提供的淨現金 營運活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
折舊 |
|
|
102,343 |
|
|
|
98,483 |
|
攤銷 |
|
|
30,849 |
|
|
|
33,751 |
|
出售或出售物業及設備的收益 |
|
|
(48 |
) |
|
|
(50 |
) |
未實現外幣（收益）虧損 |
|
|
(25,486 |
) |
|
|
9,927 |
|
延期所得稅 |
|
|
(53,966 |
) |
|
|
(90,214 |
) |
股票補償費用 |
|
|
101,039 |
|
|
|
66,214 |
|
可交易證券實現虧損 |
|
|
29 |
|
|
|
56 |
|
經營資產及負債變動（除收購後）： |
|
|
|
|
|
|
|
|
應收帳款，除有疑帳戶的津貼 |
|
|
(103,567 |
) |
|
|
(54,756 |
) |
庫存 |
|
|
(163,865 |
) |
|
|
111,459 |
|
其他流動及非流動資產 |
|
|
(47,413 |
) |
|
|
28,288 |
|
應付帳款 |
|
|
124,315 |
|
|
|
55,340 |
|
其他流動及非流動負債 |
|
|
(6,987 |
) |
|
|
430 |
|
延期收入 |
|
|
5,885 |
|
|
|
7,063 |
|
延期成本 |
|
|
(3,987 |
) |
|
|
(1,152 |
) |
所得稅 |
|
|
13,737 |
|
|
|
(102,024 |
) |
經營活動所提供的現金淨額 |
|
|
948,581 |
|
|
|
910,324 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
投資活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
購買物業及設備 |
|
|
(108,869 |
) |
|
|
(144,876 |
) |
購買可交易證券 |
|
|
(363,783 |
) |
|
|
(116,039 |
) |
贖回可交易證券 |
|
|
277,334 |
|
|
|
145,094 |
|
收購（付款）淨現金 |
|
|
5,011 |
|
|
|
(150,853 |
) |
其他投資活動，淨值 |
|
|
(458 |
) |
|
|
(1,018 |
) |
投資活動使用的現金淨額 |
|
|
(190,765 |
) |
|
|
(267,692 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
融資活動： |
|
|
|
|
|
|
|
|
股息 |
|
|
(428,373 |
) |
|
|
(419,166 |
) |
發行與股權獎勵有關的庫存股所得 |
|
|
24,530 |
|
|
|
21,946 |
|
購買與股權獎勵有關的庫股 |
|
|
(16,313 |
) |
|
|
(9,397 |
) |
根據股份購回計劃購買本庫股 |
|
|
(29,278 |
) |
|
|
(79,533 |
) |
用於融資活動的現金淨額 |
|
|
(449,434 |
) |
|
|
(486,150 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
匯率變動對現金及現金等值的影響 |
|
|
7,536 |
|
|
|
(12,854 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
現金、現金等值及限制現金淨增加 |
|
|
315,918 |
|
|
|
143,628 |
|
期初現金、現金等值及限制現金 |
|
|
1,694,156 |
|
|
|
1,279,912 |
|
期末現金、現金等值及限制現金 |
|
$ |
2,010,074 |
|
|
$ |
1,423,540 |
|
garmin ltd及其附屬公司 |
各個部門的淨銷售額、毛利潤及營業收入（未經審核） |
(單位: 千元) |
|
|
健身 |
|
|
戶外 |
|
|
航空 |
|
|
海洋 |
|
|
汽車代工 |
|
|
總計 |
|
||||||
截至二零二四年九月二十八日止的 13 週 |
|
|||||||||||||||||||||||
銷售淨額 |
|
$ |
463,887 |
|
|
$ |
526,551 |
|
|
$ |
204,631 |
|
|
$ |
222,244 |
|
|
$ |
168,709 |
|
|
$ |
1,586,022 |
|
毛利 |
|
|
283,325 |
|
|
|
358,693 |
|
|
|
154,138 |
|
|
|
122,433 |
|
|
|
33,010 |
|
|
|
951,599 |
|
營業收入（虧損） |
|
|
147,768 |
|
|
|
208,866 |
|
|
|
44,278 |
|
|
|
37,839 |
|
|
|
(1,276 |
) |
|
|
437,475 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至二零二三年九月三十日止的 13 週 |
|
|||||||||||||||||||||||
銷售淨額 |
|
$ |
352,976 |
|
|
$ |
433,997 |
|
|
$ |
198,160 |
|
|
$ |
182,248 |
|
|
$ |
110,150 |
|
|
$ |
1,277,531 |
|
毛利 |
|
|
190,685 |
|
|
|
270,774 |
|
|
|
148,364 |
|
|
|
95,186 |
|
|
|
23,560 |
|
|
|
728,569 |
|
營業收入（虧損） |
|
|
74,614 |
|
|
|
136,401 |
|
|
|
49,269 |
|
|
|
23,850 |
|
|
|
(13,765 |
) |
|
|
270,369 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至二零二四年九月二十八日止的 39 週 |
|
|||||||||||||||||||||||
銷售淨額 |
|
$ |
1,235,182 |
|
|
$ |
1,332,617 |
|
|
$ |
639,739 |
|
|
$ |
821,933 |
|
|
$ |
444,871 |
|
|
$ |
4,474,342 |
|
毛利 |
|
|
723,375 |
|
|
|
885,646 |
|
|
|
478,131 |
|
|
|
449,472 |
|
|
|
80,006 |
|
|
|
2,616,630 |
|
營業收入（虧損） |
|
|
323,511 |
|
|
|
451,408 |
|
|
|
146,899 |
|
|
|
185,422 |
|
|
|
(29,327 |
) |
|
|
1,077,913 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至二零二三年九月三十日止的 39 週 |
|
|||||||||||||||||||||||
銷售淨額 |
|
$ |
932,561 |
|
|
$ |
1,210,773 |
|
|
$ |
629,195 |
|
|
$ |
677,026 |
|
|
$ |
296,196 |
|
|
$ |
3,745,751 |
|
毛利 |
|
|
484,759 |
|
|
|
755,800 |
|
|
|
463,774 |
|
|
|
365,162 |
|
|
|
71,311 |
|
|
|
2,140,806 |
|
營業收入（虧損） |
|
|
139,651 |
|
|
|
351,399 |
|
|
|
169,730 |
|
|
|
142,135 |
|
|
|
(51,209 |
) |
|
|
751,706 |
|
garmin ltd及其附屬公司 |
|
|||||||||||||||||||||||
各地區銷售額（未經審核） |
|
|||||||||||||||||||||||
(單位: 千元) |
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13週結束 |
|
|
39週年結束 |
|
||||||||||||||||||
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
同比增長 |
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
同比增長 |
|
||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
變化 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
變化 |
|
||||||
營業淨收入 |
|
$ |
1,586,022 |
|
|
$ |
1,277,531 |
|
|
24% |
|
|
$ |
4,474,342 |
|
|
$ |
3,745,751 |
|
|
19% |
|
||
美洲 |
|
|
724,572 |
|
|
|
628,157 |
|
|
15% |
|
|
|
2,181,266 |
|
|
|
1,881,710 |
|
|
16% |
|
||
歐洲、中東和非洲 |
|
|
612,658 |
|
|
|
439,123 |
|
|
40% |
|
|
|
1,618,058 |
|
|
|
1,252,526 |
|
|
29% |
|
||
亞太地區 |
|
|
248,792 |
|
|
|
210,251 |
|
|
18% |
|
|
|
675,018 |
|
|
|
611,515 |
|
|
10% |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
歐洲、中東和非洲 - 歐洲、中東和非洲；亞洲太平洋地區和澳洲洲 |
|
|||||||||||||||||||||||
非依照一般會計準則的財務資訊
為了補充依據美國通用會計原則（GAAP）所呈現的財務結果，本發布包括美國證券交易委員會所定義的以下非GAAP財務指標：預期有效稅率、預期凈利潤（每股收益）及自由現金流。這些非GAAP指標並不是基於任何全面的會計規則或原則，應不被視為GAAP計算的財務指標的替代或優越形式，並且可能與其他公司使用的非GAAP指標有所不同，限制了這些指標與其他公司的比較的有用性。管理層認為，向投資者提供與其管理公司的方式一致的運營視角，有助於提高公司運營結果的透明度，下面將根據類別詳細描述。
以下表格提供了通用會計準則（GAAP）和非通用財務措施之間的調解。
形式上的有效稅率
公司的所得稅費用受到不定期的稅務項目的影響，這些項目並不反映由於當前期間收益所產生的所得稅費用。因此，管理層認為有效稅率和在某些特定稅務項目影響之前的所得稅準備金是允許投資者在期間之間進行一致比較的重要指標。在2024年前三個季度中，未發現此類特定稅務項目。
(單位: 千元) |
|
13週結束 |
|
|
39週年結束 |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
||||||||||||||||||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||||||||||||||||||
|
|
$ |
|
|
逐筆明細(1) |
|
|
$ |
|
|
逐筆明細(1) |
|
|
$ |
|
|
逐筆明細(1) |
|
|
$ |
|
|
逐筆明細(1) |
|
||||||||
一般公認會計原則所得稅準備 |
|
$ |
87,139 |
|
|
|
17.9 |
% |
|
$ |
22,328 |
|
|
|
8.0 |
% |
|
$ |
203,560 |
|
|
|
17.3 |
% |
|
$ |
69,810 |
|
|
|
8.5 |
% |
臨時會計項目： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
州稅率變動的稅務影響(2) |
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
(2,269 |
) |
|
|
|
|
|
|
— |
|
|
|
|
|
|
|
(2,269 |
) |
|
|
|
|
臨時所得稅準備 |
|
$ |
87,139 |
|
|
|
17.9 |
% |
|
$ |
20,059 |
|
|
|
7.2 |
% |
|
$ |
203,560 |
|
|
|
17.3 |
% |
|
$ |
67,541 |
|
|
|
8.3 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) 有效稅率是通過將所得稅準備除以稅前收入來計算的，該數據已在簡要合併損益表中呈現。 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2) 在2023年第三季度，公司因堪薩斯州企業所得稅稅率變更，確認了$230萬的稅務支出，這是由於遞延稅資產的重估造成的。這些遞延稅資產的重估對當前期間盈利所產生的所得稅支出並無反映。 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
預期每股凈利潤（收益）
管理層相信，在討論中指出，凈利潤（收益）每股之前的外匯收益或損失、以及特定離散性所得稅項目的影響之後，是一個重要指標，使得公司業績能在不同時期進行一致比較。
(以千元計算，每股資訊除外) |
|
13週結束 |
|
|
39週年結束 |
|
||||||||||
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
|
九月二十八日, |
|
|
九月三十日， |
|
||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
根據GAAP計算的凈利潤 |
|
$ |
399,111 |
|
|
$ |
257,243 |
|
|
$ |
975,703 |
|
|
$ |
747,509 |
|
外匯收益 / 損失(1) |
|
|
(18,131 |
) |
|
|
11,539 |
|
|
|
(15,584 |
) |
|
|
(6,946 |
) |
外匯收益 / 損失的稅務影響(2) |
|
|
3,249 |
|
|
|
(828 |
) |
|
|
2,690 |
|
|
|
574 |
|
即時稅務項目(3) |
|
|
— |
|
|
|
2,269 |
|
|
|
— |
|
|
|
2,269 |
|
調整後的淨利潤 |
|
$ |
384,229 |
|
|
$ |
270,223 |
|
|
$ |
962,809 |
|
|
$ |
743,406 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
根據GAAP計算的每股凈利潤： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
$ |
2.08 |
|
|
$ |
1.34 |
|
|
$ |
5.08 |
|
|
$ |
3.91 |
|
攤薄 |
|
$ |
2.07 |
|
|
$ |
1.34 |
|
|
$ |
5.06 |
|
|
$ |
3.90 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
根據即時計算的每股凈利潤： |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
$ |
2.00 |
|
|
$ |
1.41 |
|
|
$ |
5.01 |
|
|
$ |
3.88 |
|
攤薄 |
|
$ |
1.99 |
|
|
$ |
1.41 |
|
|
$ |
4.99 |
|
|
$ |
3.88 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
加權平均流通普通股股數: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
|
192,201 |
|
|
|
191,435 |
|
|
|
192,055 |
|
|
|
191,409 |
|
攤薄 |
|
|
193,171 |
|
|
|
191,868 |
|
|
|
192,940 |
|
|
|
191,772 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) 公司的外幣收益和損失是由多種貨幣相對於美元的變動及其對於某個法律實體持有的非功能貨幣的重大現金、應收賬款和應付賬款的相關交易所影響所驅動的。然而，這類外幣收益和損失對現金影響甚微。 |
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2) 外幣收益的稅務影響是根據2024年9月28日結束的13週和39週的有效稅率17.9%和17.3%，以及2023年9月30日結束的13週和39週的稅率7.2%和8.3%計算的。 |
|
|||||||||||||||
自由現金流
管理層認為自由現金流是一個重要的流動性衡量指標，因為它代表可供投資的來自營運活動的現金金額，並將其定義為從營運現金流中減去用於購買財產和設備的資本支出。管理層認為排除對財產和設備的購買能更好地了解公司營運中的基本趨勢，並允許更準確地比較公司不同時期的結果。這個指標也可能對投資者有用，但不應孤立地考慮，因為它不是可供自由支配支出的現金流量指標。最相近的GAAP指標是經營活動提供的淨現金流。
(以千計) |
|
十三週結束 |
|
|
39 週結束 |
|
||||||||||
|
|
九月二十八日 |
|
|
九月三十日 |
|
|
九月二十八日 |
|
|
九月三十日 |
|
||||
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
|
2024 |
|
|
2023 |
|
||||
經營活動所提供的現金淨額 |
|
$ |
257,955 |
|
|
$ |
357,412 |
|
|
$ |
948,581 |
|
|
$ |
910,324 |
|
較少：購買物業和設備 |
|
|
(38,544 |
) |
|
|
(45,530 |
) |
|
|
(108,869 |
) |
|
|
(144,876 |
) |
自由現金流 |
|
$ |
219,411 |
|
|
$ |
311,882 |
|
|
$ |
839,712 |
|
|
$ |
765,448 |
|
前瞻性財務指標
我們在上述2024年指引中所提供的前瞻性財務指標並未考慮到外匯兌換獲利和損失的潛在未來淨影響、某些特定的稅項以及在計算上述非GAAP指標時可能被認定為臨時計算調整的任何其他影響。
由於非經營性外幣兌換收益和損失及其相關稅務影響的高度變化性和低可見性，外幣收益和損失的預估影響無法合理評估。截止2024年9月28日的39周內，外幣收益和損失稅後對攤薄每股凈利潤的影響為每股0.07美元。
目前管理層無法判斷在2024財政年度中是否會發生重大離散稅項，估計任何此類項目的影響，或預期任何其他可能影響非GAAP財務指標計算的事件。
