0001058090FALSE00010580902024-10-292024-10-29
美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
表格 8-K
現行報告
依據第13條或第15(d)條款。
1934年證券交易法
報告日期（最早報導事件日期）： 2024年10月29日
CHIPOTLE MEXICAN GRILL, INC。
(根據其章程指定的註冊人正式名稱)
| | | | | | | | | | | | | | |
特拉華州 (州或其他 司法管轄區 併入） | | 1-32731 (申報檔案編號) | | 84-1219301 （州或其他管轄區
的 識別號碼） |
610 Newport Center Drive, 1100套裝房
Newport Beach, 加州
CA 92660
(公司總部地址) (郵遞區號)
註冊者的電話號碼，包括區域號碼: (949) 524-4000
不適用
（如自上次報告以來更改前名字或地址）
如果8-k表格的提交意圖是同時滿足登記人在以下規定下的提交義務，請勾選適當的方框：
☐ 根據證券法第425條規定（17 CFR 230.425），書面通信。
☐ 根據《交易所法案》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條款所發布的招股材料。
☐ 依據《交易所法案》（17 CFR 240.14d-2(b)條款）, 開始前通信。
☐ 根據《交易所法》第13e-4條（17 CFR 240.13e-4(c)），預開始通信。
根據法案第12(b)條規定註冊的證券：
| | | | | | | | |
| 每種類別的名稱 | 交易標的（s） | 每個註冊交易所的名稱 |
| | |
| 普通股，每股面值為0.01美元 | CMG | 紐約證券交易所 |
| | |
請用勾選符號表示申報人是否符合《1933年證券法》第405條（第230.405章）或《1934年證券交易法》第120億2條（第2401.2億2章）中對新興成長企業的定義。
新興成長型公司 ☐
如果一家新興成長型公司，請用勾選標記表示該申報人已選擇不使用根據證交所法案13(a)條款提供的任何新的或修訂過的財務會計準則的延長過渡期。 o
控制項2.02 操作成果和財務狀況。
2024年10月29日，我們發布了一份新聞稿，宣布截至2024年9月30日的財季收益和其他財務結果，並表示管理層將於2024年10月29日下午4:30（東部時間）進行督導。看漲。
項目8.01其他事件。
2024年10月29日，我們宣布我們的董事會已授權回購普通股，總購買價值為90000萬美元，不包括佣金。此回購授權是在之前公佈的回購授權之外。回購方案可能在任何時候進行修改、暫停或停止。
項目9.01 基本報表和附件。
展覽指數
| | | | | | | | |
| 展品編號 | | 展品描述 |
| 99.1 | | |
| 104 | | 交互式數據文件封面（嵌入在內聯XBRL文檔中） |
簽名
根據1934年證券交易法的要求，申報人已經依法授權在此由親自簽署本報告。
| | | | | | | | |
| 奇波雷墨西哥燒烤公司。 |
| | |
2024年10月29日 | 作者： | Jamie McConnell |
| | 姓名：Jamie McConnell |
| | 職稱：首席會計及行政主管 |
