展覽 99.1

請務必在此代理卡上簽署並填寫日期，並在背面加上標記 Copyright © 2024 BetaNXt, Inc.或其附屬公司。 版權所有 你的投票很重要！ 請於以下方式進行投票： 北美東部時間 12:00 下午 2024年12月2日 nano dimension 有限公司 紐約梅隆銀行委託指示，作為存管銀行（須於 2024年12月2日 北美東部時間中午 12:00 前收到） 本人為美國存托股份的註冊持有人，特此要求並指示紐約梅隆銀行作為存管銀行，盡量就於2024年10月22日存管銀行的記帳中以本人名義登記的 nano dimension 有限公司的股份或其他存放證券數量，就2024年12月6日或推遲或中止的發生在 nano dimension 有限公司股東大會上就背面指定的決議投票或促成投票。 https://www.protectingnanovalue.com/resources/proxy - statement/ 註：請透過填寫背面來向存管銀行指示如何投票。 當正確填寫並退回此投票指示卡時，將要求存管銀行就根據此處指示進行投票或促使投票的股份或其他存放證券。 存管銀行不得投票或嘗試行使附屬於股份或其他存放證券的投票權，除非根據此等指示。 董事會建議您贊成第1、2a、20億、3和4項提案，反對2c、2d和5項提案，這些提案在代理人聲明中有所描述。 nano dimension 有限公司股東大會 對於2024年10月22日的記錄股東星期五，2024年12月6日 本地時間下午2:00 請寄至： P.O.BOX 8016, CARY, NC 27512 - 9903 郵寄： • 在代理卡上標記、簽署和填上日期 • 將代理卡摺疊並放回附上的郵資付款信封中 您的投票很重要！ 请備妥您的選票，請使用以下任一方法輕鬆投票： 您的控制編號 在查閱網站並按照說明操作時，請確保掌握位於上述方框內的12位數控制編號。

nano dimension Ltd. 股東常年大會 請將您的標記寫成這樣：您的投票建議反對缺席賛成 1. 批准再次任命以色列Somekh Chaikin 聯誼會計師事務所（KPMG International成員）為公司獨立審計師公司，直至下一次股東常年大會，並授權公司董事會判斷其直至下一次股東常年大會的報酬。 1. 批准再次聘用Yoav Stern先生作為公司董事會I等董事，在2027年公司股東常年大會之前的三年任期，直至根據公司修正和重訂章程或任何法律條文任期屆滿。 2A. 批准再次聘用四星將軍（退役）Michael X.Garrett 先生作為公司董事會I等董事，在2027年公司股東常年大會之前的三年任期，直至根據公司修正和重訂章程或任何法律條文任期屆滿。 20億。 批准Robert（Bob）Pons先生作為公司董事會I等董事當選，直至2027年公司股東常年大會，並直至根據公司修正和重訂協定或任何法律條文任期屆滿。 2C. 批准Ofir Baharav 先生當選為公司董事會I等董事，直至2027年公司股東常年大會之前的三年任期結束，並直至根據公司修正和重訂章程或任何法律條文任期屆滿。 2D. 批准所有公司非執行董事的年度現金酬勞和基於股權的酬勞，並批准相應修改公司的薪酬政策，如代理聲明所述。 3. 批准公司首席執行官Yoav Stern先生的薪酬條款，如代理聲明所述。 4. 請注意！通過簽署並提交此代理卡，您聲明您不是本公司的控股股東（根據公司法上方所定義），並且對2024年股東常年大會議程第3和第4項需要此聲明的事項沒有個人利益（根據公司法上方所定義），除非通過電子郵件通知本公司的總法律顧問Dotan Bar-Natan先生，電話：+972-545-651174或通過電子郵件: dotan.bar-natan@nano-di.com。修改公司修正和重訂章程第39條，如代理聲明所述。 5. 授權簽名-必須完成以執行您的指示。請準確簽署如您的名字出現在您的帳戶上一樣。如果以共同持有，所有人都應該簽字。受託人、管理員等應包括職稱和權限。公司應該提供公司的全名和代表簽署代理/投票表的授權官員職稱。簽名（以及職稱，如適用）日期日期聯名擁有人的簽名（如果存在）