美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
6-K表格
外國私人發行人報告
根據規則13a-16或15d-16
根據1934年證券交易法
月份:2024年10月
委員會備案號碼:001-39557
Siyata Mobile Inc.
(註冊人名稱的英文翻譯)
King's Cross的King George Blvd. 7404號,200號套房
加拿大不列顛哥倫比亞省維多利亞3W1N6
請選擇註冊人是否按Form 20-F或Form 40-F覆蓋提交年度報告。 Form 20-F [X] Form 40-F []
請在Form 20-F或Form 40-F的表格下劃勾,表示註冊人提交或將提交年報:
☒ 20-F表格 ☐ 40-F表格
2024 年 10 月 21 日,英國的 Siyata Mobile Inc. 哥倫比亞(加拿大)公司(”Siyata” 或”公司”) 簽訂了股權購買協議 (這個”股權購買協議”)與哈德森環球風險投資有限責任公司(”投資者”),根據 公司將擁有向投資者出售的權利,但沒有義務將其出售,投資者將有義務購買 公司不超過價值7,000,000美元的普通股,每股沒有面值(”看跌股票”) 在接下來的24個月中,在購買時由公司全權酌情決定,但須遵守某些先決條件和其他限制 價格將根據股權購買協議的條款和條件確定。在股權購買協議簽署之日, 公司向投資者發行了公司21萬股C類優先股,作爲股權購買項下的承諾費 協議(統稱爲”承諾股份”)。隨函附上股權購買協議的副本 附錄 10.1,以引用方式納入此處。前面對股權購買協議的描述是材料的摘要 此類協議的條款,並不自稱完整,完全參照股權購買協議對其進行了限定。
同日,公司還簽訂了 註冊權協議(”註冊權協議”) 與投資者共識,根據該協議,公司 同意向美國證券及期貨事務監察委員會提交(”秒”) 的初始註冊聲明 表格 F-1(經修訂的註冊聲明,”註冊聲明”) 在四十五 (45) 天內 股權購買協議的日期,涵蓋承諾股份轉換後可發行的普通股的轉售以及 看跌股,可能已經或可能不時根據股權購買協議發行以供公開轉售, 並盡其合理的最大努力促使美國證券交易委員會宣佈註冊聲明生效。
附有《註冊權協議》的副本附後作爲附件10.2,並通過參考納入本文件。上述《註冊權協議》的描述是該協議的主要條款摘要,不作爲完整內容,其全部資格通過參考《註冊權協議》。
股權購買協議和註冊權協議包含公司的慣用陳述、擔保和協議,以及投資者購買看跌股份的慣例條件。它們是建立和管理公司與投資者之間的法律關係的合同文件,不旨在成爲其他投資者和潛在投資者了解公司的事實、業務或運營信息的來源。
此外,在2024年10月23日,公司發佈新聞通告宣佈將參加2024年10月30日在紐約文華東方酒店舉辦的思捷盈會議。思捷盈會議彙集機構投資者、公司客戶和其他行業專業人士,重點展示創新突破和金融策略。
公司的新聞發佈作爲本報告的附件99.1提交,並通過引用納入本報告。
前瞻性聲明
這份外國私人發行人6-K表格的報告包含根據1995年「安全港」規定和其他聯邦證券法所做的前瞻性聲明。諸如「期望」,「預計」,「計劃」,「信仰」,「尋求,」 「估計」等表達或這些詞的變化是用於識別前瞻性聲明。因爲這些聲明涉及未來事件並基於本公司的當前期望,所以它們面臨各種風險和不確定性,實際結果,業績或本報告中所述或暗示的聲明可能與此文中描述或暗示的不同。本報告中包含或暗示的前瞻性聲明還面臨其他風險和不確定性,包括本公司於2024年4月8日向證券交易委員會(「SEC」)提交的最終招股書中在「風險因素」下討論的風險和不確定性以及任何隨後提交給SEC的文件。除法律另有規定外,本公司無義務公開發布修訂這些前瞻性聲明以反映此後的事件或情況,或者反映突發事件的發生。提供網站和社交媒體的參考和鏈接只是爲方便起見,這些網站上的信息未併入本報告中。本公司不對第三方網站的內容負責。
附件描述
附件編號 | Description | |
10.1 | 2024年10月21日簽訂的股權購買協議 | |
10.2 | 2024年10月21日簽訂的註冊權協議 | |
99.1 | 2024年10月23日發佈的新聞稿。 |
1
根據1934年證券交易法的要求,公司代表本機構,特此授權簽署本報告的下屬在此恭順地授權。
日期:2024年10月25日 | siyata mobile公司 | |
通過: | / s / Marc Seelenfreund | |
姓名:Luisa Ingargiola | Marc Seelenfreund | |
標題: | 首席執行官 |
2