美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

6-K表格

外國私人發行人報告

根據《1934年證券交易法》13a-16或15d-16規定

證券交易所法下

2024年10月份（報告編號8）

委員會檔案號碼: 001-39957

NLS製藥有限公司

（註冊人名稱的英文翻譯）

The Circle 6

瑞士蘇黎世8058

，（主要行政辦公地址）

表格20-F ☐ 表格40-F ☒

20-F表格☒                   40-F表格☐

2024年6月4日，Nano Dimension股份有限公司（「註冊人」）發佈了一份新聞稿，題爲「大使喬吉特·莫斯巴赫加盟Nano Dimension董事會」，現附上99.1展覽，併成爲本文檔的一部分。

債務轉換  

2024年10月期間，NLS製藥有限公司（以下簡稱公司或註冊申請人）與某些出借方（以下簡稱出借方）簽訂了債務豁免協議，根據該協議，公司發行了493,986股面值爲0.80瑞士法郎每股的普通股，即公司的普通股，每股轉換價爲5.65美元（四捨五入），以全額償還出借方對公司先前提供的2,089,944.95瑞士法郎和492,006.94美元的貸款和預付款，統稱爲貸款。

根據債務豁免協議發行的普通股未根據1933年修正案或《證券法》，或任何州證券法登記，而是根據《證券法》第4(a)(2)條發行。

本報告不構成出售或購買本文所述證券的要約，也不得在任何州或司法管轄區內出售這些證券，除非在任何該等州或司法管轄區根據證券法規進行註冊或取得資格前，出售此類證券的要約、徵求或銷售屬於非法行爲。

有關債務豁免協議的前述描述並不意味着完整，且完全通過參考此處附表10.1的債務豁免協議形式並結合引用視爲合格。

修正和重訂 公司章程

註冊人已向瑞士蘇黎世州的商業註冊處提交了修訂後的公司章程，反映新股本的增加，生效日期爲2024年10月10日，通過發行1300438股註冊股（普通股）和806452股註冊股（優先股）來增加1685512瑞士法郎，這些股份是全額支付的，面值爲每股0.80瑞士法郎，從而將其總股本增加到2623112瑞士法郎，分爲2472438股註冊股（普通股），每股面值爲0.80瑞士法郎，和806452股註冊股（優先股），每股面值爲0.80瑞士法郎。

關於修訂和重新規定的公司章程的上文描述，其完整性受《公司修訂和重新規定的章程》的參考限制，該文件作爲附件99.1提交，並通過引用併入本文件。

新聞發佈

2024年10月21日，申報人發佈了一則名爲：「NLS Pharmaceutics在治療海洛因依賴症方面爲Mazindol ER獲得日本關鍵專利」的新聞稿。本新聞稿的副本隨附作爲附件99.2。

信安金融官 更新

在首席財務官Elena Thyen於2024年10月17日生效停職後，Nicole Fernandez-McGovern全職擔任公司的信安金融官和主要會計官，並被任命爲註冊人的首席財務官和首席運營官。

Nicole Fernandez-McGovern，51歲，是一位資深的金融高管，擁有超過25年的經驗，在創業思維和財務與運營中融合了財富500強最佳實踐。Fernandez-McGovern女士是RCM金融諮詢公司的總裁，提供戰略諮詢服務。她曾於2023年10月至2024年5月擔任Hayden AI的臨時首席財務官，該公司是一家領先的技術公司，爲智慧城市提供視覺AI解決方案，在資本籌集方面達到了11500萬美元，並與紐約大都會運輸局簽署了70000萬美元的合同。從2016年到2023年，她擔任了AgEagle Aerial Systems（紐交所：UAVS）的首席財務官和運營執行副總裁，這是一家在紐交所上市的製造商，爲防務、商業和公共安全領域提供先進的商業無人機硬件和技術SAAS解決方案，負責全球製造和財務運營。Fernandez-McGovern女士曾擔任AGO Global, Inc.的審計委員會主席和董事會成員，從2011年到2023年。此前，她曾於2012年至2016年擔任Trunity Holdings, Inc.的首席執行官和首席財務官。Fernandez-McGovern女士擁有邁阿密大學的工商管理學士和工商管理碩士學位，自1998年起在佛羅里達州擁有註冊會計師執照，擔任多個董事會成員，精通西班牙語。

本6-k表格報告已被引用並納入本公司在F-3表格（文件編號爲 　的註冊聲明中，從提交本報告的日期起至後續提交或提供的文件或報告不再取代爲止。333-262489和聯合辦公社區管理，數字化管理流程，如自助合約簽署、賬單和付款收取、訪客管理和人臉識別安防和物業管理等，已經顯著提高了操作管理和服務質量。333-268690和 333-269220）， 已向證券交易委員會提交，作爲其組成部分，自本報告書提交之日起至後續提交或提供的文件或報告超越本報告書所述內容的程度爲止。

附件描述

簽名

根據1934年證券交易法的要求，發行人已通過其代表定期提交了本報告。以下是報告簽署人。

2