6-K 1 d879758d6k.htm 6-K 6-K

 

 

美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

 

 

表格 6-K

 

 

外國私營發行人報告書

根據規則13a-16或2023年2月21日13a-1615d-16

根據1934年證券交易所法規

2024年10月份

委託文件編號:001-39866001-42162

 

 

皇冠LNG控股有限公司

(以英文方式譯出的註冊人名稱)

 

 

倫敦金絲雀碼頭加拿大廣場1號37樓

大倫敦E14 5AA,英國

(主要執行辦事處地址)

 

 

請在複印件上打勾,表示註冊聲明文件或將在 20-F或表格40-F.

20-F ☒   表格 40-F ☐

 

 

 


解釋性說明

2024年10月16日,私人有限公司皇冠液化天然氣控股有限公司(「皇冠」)的全資子公司Crown LNG Holding AS 根據澤西島和海峽群島法律註冊成立,發佈了截至2024年6月30日的六個月未經審計的簡明合併中期財務報表,以及管理層對財務狀況的討論和分析 運營結果(”MD&A”),截至2024年6月30日的六個月。此類未經審計的簡明合併中期財務報表的副本作爲附錄99.1附於此。MD&A 的副本是 作爲附錄 99.2 附於此。

2024年10月16日,Crown發佈了一份新聞稿,其中Crown報告了Crown LNG Holding AS的財務狀況 截至2024年6月30日的六個月業績。此類新聞稿的副本作爲附錄99.3提供。

中提供的信息 本外國私人發行人表格報告附錄99.1和附錄99.2 6-K (這個”報告”)應被視爲已向美國證券交易委員會( ””),並以引用方式納入Crown在表格上的註冊聲明中 F-1 (文件 編號 333-282396), 以及任何相關的 招股說明書,例如註冊聲明和招股說明書可以不時進行修改,並自本報告提交之日起成爲其中的一部分,但不得被隨後提交的文件或報告所取代,或 已配備。

本國慣例規則的適用

Crown是 「外國私人發行人」(該術語的定義見規則) 3b-4 根據《證券交易法》 經修訂的 1934 年(”《交易法》”),Crown的普通股在納斯達克資本市場上市(”納斯達”)。作爲外國私人發行人,根據納斯達克的規定,Crown被允許 根據納斯達克規則5615(a)(3),遵循本國的治理慣例,而不是納斯達克的某些要求。正如Crown的表格註冊聲明中所披露的 F-4, 正如向美國證券交易委員會提交的那樣 2024年2月2日,美國證券交易委員會於2024年2月14日宣佈生效,Crown遵循本國的公司治理慣例,而不是納斯達克的某些公司治理要求,詳情見其中。皇冠有 還告知納斯達克,它打算遵循本國的治理慣例,以代替納斯達克規則5635中的股東批准要求,並將在其年度報告表格中披露 20-F 在截至2024年12月31日的財政年度中,每項要求都必須遵循並描述其遵循的母國慣例以代替此類要求。

 

展品   
展覽
沒有。
  

描述

99.1    截至2024年6月30日和2023年12月31日的六個月未經審計的簡明合併中期財務報表
99.2    管理層對截至2024年6月30日和2023年6月30日的六個月的財務狀況和經營業績的討論和分析
99.3    截至 2024 年 10 月 16 日的新聞稿


簽名

三井住友金融集團股份有限公司

 

皇冠液化天然氣控股有限公司。
通過:  

/s/ Jørn Husemoen

  姓名:   Jørn Husemoen
  標題:   授權簽署人

日期:2024年10月16日