附錄99.1
nano dimension宣布2024年股東常年大會（AGM）
股東有機會支持公司已交付轉型M&A、財務和營運改善以及治理增強的策略持續進行
AGm將於12月6日星期五舉行日， 2024年投票截止日期為12月1日星期日st，2024年下午11:59 美東時間
2024年10月[XX]日，美國麻薩諸塞州沃爾瑟姆市（GLOBE NEWSWIRE）— 金屬（Nasdaq: NNDM）（“Nano Dimension”或“公司”），一家領先的添加製造電子產品（“AME”）和多維聚合物、金屬和陶瓷添加製造（“AM”）3d打印方案供應商，今天宣布將於2024年12月6日星期五舉行其2024年股東大會（“大會”或“AGM”）。
在 nano dimension 董事會的指導下，以及其管理團隊的領導下，公司在過去12個月取得了顯著進展，執行了成為數字製造業市場領導者的計劃，並在走向盈利和創造價值的道路上取得了重要里程碑。亮點包括：
| ● | 參與兩項具有轉型意義的併購協議 |
| ● | 財務和運營表現的改善 |
| ● | 實施重要的治理增強措施 |
重大的併購交易
收購desktop metal和Markforged Holding Corporation的協議預計將在2024年第四季度和2025年第一季度分別結束，這是公司雄心勃勃和謹慎的併購策略的實現，旨在打造Am中的市場領導者。公司認為以具吸引力的估值收購這兩家公司將加速其成為行業4.0和數字製造的領先力量之路，並預期進一步增強公司對股東、客戶和員工的價值主張。
隨著 desktop metal 和 Markforged 交易的結束，nano dimension 相信將擁有強勁的財務概況和現金儲備，以支持對快速發展和碎片化的行業板塊繼續進行戰略倡議的投資，並且有清晰的盈利途徑。 預期亮點包括：
| ● | 根據2023財政年度，合計營業收入達3.4億美元 |
| ● | 預計交易結束時，現金、現金等價物和有價證券總額為4.75億美元 |
財務和運營表現提升
nano dimension專注於卓越運營，已看到業務增長和內部運營管理的成果，以推動重要效率。這一理念長期以來一直對領導團隊的規模和改善業務績效的計劃至關重要，包括將成果帶入底線。亮點包括：
| ● | 2023年報告了年度有機營業收入增加了29% |
| ● | 淨現金燃燒減少69% - 2024年上半年由2023年上半年的5800萬美元減少至1800萬美元 |
治理增強
nano dimension的董事會在過去一年實施了幾項治理增強措施，根據股東寶貴的反饋以及治理專家ISS和玻璃路易斯的建議。這些內容包括：
| ● | 董事長和CEO角色的分離，可以增加董事會的獨立監督，並更新其公司治理實踐。 |
| ● | 在委任駐外大使喬吉特·莫斯巴赫、退役少將艾坦·本·埃利亞胡和退役4星上將邁克爾·X·蓋瑞特，有助於豐富各種新穎和多樣觀點和專業知識的包容。 在委任駐外大使喬吉特·莫斯巴赫、退役少將艾坦·本·埃利亞胡和退役4星上將邁克爾·X·蓋瑞特，有助於豐富各種新穎和多樣觀點和專業知識的包容。 在委任駐外大使喬吉特·莫斯巴赫、退役少將艾坦·本·埃利亞胡和退役4星上將邁克爾·X·蓋瑞特，有助於豐富各種新穎和多樣觀點和專業知識的包容。 |
有關年度會議的補充資訊
公司預期會議將於2024年12月6日以色列時間下午2:00，在公司位於以色列的總部舉行。預期議程將包括股東對以下事項進行投票：
| 1. | 批准再任命以色列KPMG國際成員Somekh Chaikin會計師事務所為公司的獨立審計師。 |
| 2. | 同意 再次選舉Yoav Stern先生和退役將軍Michael X. Garrett為一等董事，任期三年。 |
| 3. | 批准所有非執行董事的年度現金酬金和股權報酬。 |
| 4. | 公司首席執行官Yoav Stern先生的薪酬條款獲得批准 |
業務截至2024年10月22日（即“紀錄日期”）結束時的股東有權在股東大會上投票。公司認為其代理人聲明預計會在紀錄日期後適時寄發給所有美國存託股（“ADS”）持有人，內容將包括其他股東適當提出的議程事項，以及投票指示。
股東投票的截止日期預計為2024年12月1日週日。對於大多數股東，預計可以透過電子投票的截止時間為美國東部時間12月1日晚上11:59，然而，請盡早投票並參考您的券商設定的任何截止日期，因為這些截止日期可能因您持有證券的地方而有所不同。
關於nano dimension
nano dimension的(Nasdaq: NNDM) 願景是將現有的電子和機械製造業轉變為Industry 4.0，環保且經濟高效的精密添加式電子和製造業，提供將數位設計轉換為電子或機械設備的解決方案，隨時隨地按需製造。
nano dimension的策略是通過應用基於深度學習的人工智能來提升製造能力，利用自我學習和自我改進系統，以及通過雲端管理分散式製造網絡。
nano dimension已為超過2,000位客戶提供服務，在航空航天與國防、愛文思控股汽車、高科技工業、特殊醫療科技、研發和學術界等垂直目標市場。該公司設計和製造3d打印機器和可消耗材料的添加式電子和添加式製造科技。添加式電子是製造機器，可實現高性能電子設備(Hi-PED®s)的設計和開發。添加製造包括金屬、陶瓷和特殊聚合物基應用的生產製造解決方案-從毫米到數厘米大小，精密度達微米級。
通過整合其產品組合，nano dimension 提供了快速原型製作、高混合低成交量生產、知識產權安全、最小環保母基、以及設計製造能力，這些都隨著添加製造的無限可能性一一展現。
如需更多資訊，請造訪 www.nano-di.com。
2
前瞻性陳述
本新聞稿包含 根據1995年《私人證券訴訟改革法案》解釋的前瞻性陳述。
此类前瞻性陈述包括有关公司成为Am市场领导者策略、Desktop Metal和Markforged Holding收购完成时间、Nano Dimension成为工業4.0和數位製造行業龍頭以及加強公司對股東、顧客和員工的價值主張、公司现金储备及对战略举措的进一步投资、潜在盈利能力、截至2024年9月30日季度未经审核的初步财务业绩等事宜，以及一切除了历史事实之外的涉及Nano Dimension计划、期望、预测、信奉或期望将来可能发生的活动、事件或发展的陈述。此类陈述基于管理层的信念和假设，根据管理层当前可得到的信息而做出。 當在本通訊中使用時，“展望”、“指引”、“期望”、“相信”、“預期”、“應該”、“估計”、“可能”、“將”、“打算”、“計劃”、“趨勢”或這些字眼的否定形式或類似表達 旨在辨明前瞻性陈述，尽管并非所有前瞻性陈述均含有这些识别字眼。 。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定因素，可能导致公司实际业绩和表现与前瞻性陈述中所述的实质性不同。因此，我们提醒您，任何此类前瞻性陈述均不构成对未来业绩的保证，且受到难以预测的风险、假设、估计和不确定性的影响。 这些前瞻性陈述包括但不限于有关以下事项的声明：公司对拟议交易对其在数位製造业市场地位和对利益相关者的价值主张的预期；公司对拟议交易关闭时间的预期；公司预期在拟议交易关闭后的联合财务指标；公司对会议时间、董事会提出的和ADS持有人应在会议上表决和提交的事项的时间预期；公司对授权委托書寄发的预期。
可能導致nano dimension的實際結果或表現與其前瞻性陳述中所表示或暗示的有重大不同的因素和風險包括但不限於：(i) nano dimension與desktop metal和markforged之間建議交易的最終結果；(ii) 有關建議交易公告對desktop metal和markforged營運運營、留任並雇用關鍵人員以及保持良好商務關係的影響；(iii) 建議交易各自封閉時間的延遲；(iv) 可能導致建議交易終止的任何事件、變化或其他情況的發生；(v) 滿足完成建議交易的封閉條件的能力；(vi) 與完成建議交易以及相關行動有關的其他風險；(vii) 根據交易費用、在橋貸款設施下潛在借貸以及與desktop metal某些執行官和員工遣散有關的協議減少每股合併考慮； (viii) nano dimension 2023年12月31日結束的Form 20-F週年報告中描述的那些因素和風險在“關鍵信息-風險因素”項下、第4項“公司資訊”和第5項“經營和財務檢討與展望”，已向證券交易委員會（“SEC”）提交，以及nano dimension在SEC的其他提交。 除非依法要求，否則nano dimension不承擔對這些前瞻性陳述進行任何修訂以反映此後日期的事件或情況或反映意外事件發生的義務。
無要約或邀請
此通訊並非意在構成買入或賣出要約，亦非招攬買入或賣出任何證券的邀請，亦非招攬任何投票或批准，亦不得在尚未根據任何相關司法管轄區的證券法律進行註冊或取得資格前，在該等司法管轄區內銷售任何證券。未經依照1933年證券法第10條的要求製作招股說明書，不得作出任何證券發行。
3
關於交易的額外資訊以及查找地點
就提議的交易事項而言，Markforged打算向SEC提交代理人聲明文件。Markforged也可能向SEC提交其他相關文件，涉及提議的交易事項。本文件並非代理人聲明書或Markforged可能向SEC提交的任何其他文件的替代品。股東將收到Markforged發出的明確代理人聲明書（如果有的話）。投資者和安防持有人被敦促仔細閱讀代理人聲明書和可能向SEC提交的其他相關文件，以及這些文件的任何修改或補充，當這些文件可用時。因為它們包含或將包含關於提議的交易事項的重要信息。投資者和安防持有人將能夠獲得有關Markforged和提議的交易事項的重要信息的免費副本（如果有的話），一旦這些文件通過SEC維護的網站http://www.sec.gov提交。公司提交給SEC的文件的副本將免費在Markforged的網站https://investors.markforged.com/sec-filings上提供。
誘募參與者
nano dimension、Markforged及其各自的董事和高管可能被視為正在徵詢Markforged股東對所提議交易的代理投票。有關Nano Dimension的董事和高管的信息，包括其直接或間接的利益，根據安全持有或其他方式，均載於Nano Dimension截至2023年12月31日止財政年度的年度報告20-F中，該報告已於2024年3月21日提交給美國證券交易委員會（SEC）。有關Markforged的董事和高管的信息，包括其直接或間接的利益，根據安全持有或其他方式，均載於Markforged 2024年股東年度大會的代理投票聲明中，該聲明已於2024年4月26日提交給SEC，以及Markforged截至2023年12月31日止財政年度的年度報告10-k，該報告已於2024年3月15日提交給SEC。有關代理投票徵詢參與者及其直接和間接的利益的其他信息，根據安全持有或其他方式，將包含在代理投票聲明和其他相關材料中，當這些材料可用時將提交給SEC。投資者在做出任何投票或投資決定之前，應仔細閱讀請求時提出的代理投票聲明。您可以從上述來源處免費獲取這些文件。
奈米尺寸聯絡人
投資者：
Julien Lederman，企業發展副總裁
ir@nano-di.com
媒體：
Kal Goldberg / Bryan Locke / Kelsey Markovich | NanoDimension@fgsglobal.com
4