EX-4.1 2 ex4-1.htm

展示4.1

IDT 公司

2024年股權激勵計劃

(2023年10月26日通過)

第1節。目的; 定義. IDt公司2024年股權激勵計劃（不時修訂，以下簡稱“401(k)計劃的僱主貢獻”）的目的是：(a) 使得特定公司IDt，一家特拉華州公司（以下簡稱“公司”）及其關聯公司能夠招聘和留住高素質的僱員、董事和顧問；(b) 爲這些僱員、董事和顧問提供生產力激勵；並(c) 爲這些僱員、董事和顧問提供參與公司增長和價值分享的機會。

根據計劃目的，以下術語將按以下定義的含義解釋，除非上下文明確需要具有不同含義：

(a) “附屬公司「對於個人而言，與個人直接或間接控制、被控制或與該個人共同控制的個人。」

(b) “適用法律「」指的是在股權激勵計劃下管理和發行證券的法律要求，包括但不限於國家公司法、聯邦、州和外國證券法、聯邦、州和外國稅法以及股票交易所或報價系統的任何要求，股份可能會在其上市或掛牌的條件。

(d) “獎勵” 意指在該計劃下授予的期權、股票增值權、受限股票、受限股票單位或現金或其他股票爲基礎的獎勵。

(e) “獎勵協議「」指的是關於任何特定獎項的書面文件，其中載明瞭該特定獎項的條款。

(f) “董事會”指的是公司董事會，隨時隨地成立。

(g) “現金或其他股票獎勵”表示在第10節修改和終止。.

(h) “原因「原因」指（i）參與者拒絕遵守公司的任何合法指示或政策，且未在公司發出的書面通知後的十（10）天內進行糾正；（ii）公司確定參與者已經犯有任何不誠實行爲、盜竊行爲、未經授權使用或披露機密信息、其他知識產權或商業祕密、普通法詐欺或侵犯公司或任何子公司或關聯公司的其他欺詐行爲；（iii）參與者對公司或任何子公司或關聯公司的任何書面協議或承諾的違約行爲或對其擔保義務的嚴重違反行爲；（iv）參與者被判定犯有重罪或應許諾競爭或等同申辯的輕罪，其中涉及實質性不誠實或道德敗壞行爲；或（v）參與者對酗酒、非法獲取的處方控制物質或非處方控制物質的習慣性或反覆濫用，或在受影響下習慣性或反覆履行工作職責。儘管如上，如果參與者與公司（或其任何關聯公司）已經簽訂就業協議、諮詢協議或其他類似協議，明確定義了「原因」，則對於該參與者，「原因」將具有在其他協議中定義的含義。

(i) “控制權變更「Change in Control」指發生以下任何事件：(i) 任何「人員」，如《交易法》第13(d)和第14(d)條中所使用的術語(除了(A) 公司，(B) 任何受託人或持有公司僱員福利計劃證券的其他受託人，(C) 任何直接或間接由公司股東以基本相同比例擁有的股票所擁有的任何公司或其他實體，或 (D) 直接或間接由: (i) 於2023年11月1日與該人一起，擁有公司當時已發行的投票證券中25%或更多股份的受益人或記錄，(ii) 一個或多個信託基金僅用於此類人員和/或此類人員的任何家庭成員的利益或 (iii) 由這些人員及/或此類人員的任何家庭成員直接或間接控制的一個或多個實體或 (iv) 由委員會另行確定的方式),是或成爲公司證券的「受益所有者」(如《交易法》規則13d-3中所定義)，直接或間接擁有公司證券股份，代表公司的合計投票權的50%以上的投票權; (ii) 在任何十二個月期間，處於該期初成爲董事會成員的個人以及新任董事(除了由已與公司簽訂意向書的人指定的董事，以執行描述中的交易的協議公司，描第1(i)(i)條, 第1(i)(iii)條, 第1(i)(iv)條或。第1節(i)(v) 經公司董事會批准或公司股東大會提名的董事中，由於任何原因使得在任人數未達到佔多數的，無論是在董事會選舉或提名時，這些董事要麼是在上屆任期開始時是董事的，要麼是之前已經獲得批准的；(iii) 公司與另一家公司進行合併或合併，而在合併或合併之前，公司的股東在合併或合併之前，對所在公司所有股東的全票投票權的50％或更多，並且在董事選舉中，各股股東享有的權利（不考慮任何一類股票以通過單獨類的投票選舉董事）；(iv) 公司全部或基本上全部資產的出售或出讓；(v) 公司清算或解散；或(vi) 董事會認定的構成「控制變更」其他事件。

儘管計劃或獎勵協議中有任何與其相反的規定，但爲了遵守《Code》第409A條的規定，除非該事件也是《Code》第409A條定義的「控制權變更事件」，否則，本段適用前，將會導致計劃或獎勵協議中所定義的控制權變更不會被視爲控制權變更。

(j) “Code” means the Internal Revenue Code of 1986, as amended from time to time, and any successor thereto.

(k) “Committee” means the committee authorized to administer the Plan under Section 2. To the extent required under Applicable Law, the Committee shall have at least two members and each member of the Committee shall be a Non-Employee Director. Unless otherwise determined by the Board, the Compensation Committee of the Board will serve as the Committee.

(l) “Director” means a member of the Board.

(m) “Disability” means a condition rendering a Participant Disabled.

(n) “Disabled” will have the same meaning as set forth in Section 22I(3) of the Code.

(o) “Effective Date” has the meaning defined below in Section 17.

(p) “Exchange Act” means the Securities Exchange Act of 1934, as amended.

(q) “Fair Market Value” means, as of any date, the value of a Share determined as follows: (i) if the Shares are listed on any established stock exchange or a national market system (including, without limitation, the New York Stock Exchange), the Fair Market Value of a Share will be the closing sales price for such stock as quoted on that exchange or system at the close of regular hours trading for the last preceding date on which there were sales of Shares on such exchange or system; (ii) if the Shares are regularly quoted by recognized securities dealers but selling prices are not reported, the Fair Market Value of a Share will be the mean between the high bid and low asked prices for Shares at the close of regular hours trading on the last preceding date; or (iii) if Shares are not traded as set forth above, the Fair Market Value will be determined in good faith by the Committee taking into consideration such factors as the Committee considers appropriate, such determination by the Committee to be final, conclusive and binding. Notwithstanding the foregoing, in connection with a Change in Control, Fair Market Value shall be determined in good faith by the Committee, such determination by the Committee to be final conclusive and binding.

(r) “Family Member” shall mean any child, stepchild, grandchild, parent, stepparent, grandparent, spouse, former spouse, sibling, aunt, uncle, niece, nephew, mother-in-law, father-in-law, son-in-law, daughter-in-law, brother-in-law, or sister-in-law (including adoptive relationships), any person sharing the household (other than a tenant or employee), a trust in which these persons have more than 50% of the beneficial interest, a foundation in which these persons control the management of assets, and any other entity in which these persons own more than 50% of the voting interests.

(s) “Incentive Stock Option” means any Option intended to be an “Incentive Stock Option” within the meaning of Section 422 of the Code.

(t) “Insider Trading Policy” shall mean the Insider Trading Policy (or similar policy) of the Company, as may be amended from time to time or any replacement therefor.

(u) “Non-Employee Director” will have the meaning set forth in Rule 16b-3(b)(3)(i) promulgated by the Securities and Exchange Commission under the Exchange Act, or any successor definition adopted by the Securities and Exchange Commission and shall refer to a Non-Employee Director of the Company or any Subsidiary of the Company who is not an employee of the Company or any Subsidiary.

(v) “Non-Qualified Stock Option” means any Option that is not an Incentive Stock Option.

(w) “Option” means any option to purchase Shares (including an option to purchase Restricted Stock, if the Committee so determines) granted pursuant to Section 5 hereof.

(x) “Parent” means, in respect of the Company, a “parent corporation” as defined in Section 424(e) of the Code.

(y) “Participant” means an employee, consultant, Director, or other service provider of or to the Company or any of its Affiliates to whom an Award is granted.

(z) “Person” means an individual, partnership, corporation, limited liability company, trust, joint venture, unincorporated association, or other entity or association.

(aa) “Restricted Stock” means Shares that are subject to restrictions pursuant to Section 8 hereof.

(bb) “Restricted Stock Unit” means a right granted under and subject to restrictions pursuant to Section 9 hereof.

(cc) “Securities Act” means the Securities Act of 1933, as amended.

(dd) “Shares” means shares of the Company’s Class B common stock, par value $0.01, subject to substitution or adjustment as provided in Section 3(e) hereof.

(ee) “Stock Appreciation Right” means a right granted under and subject to Section 6 hereof.

(ff) “Subsidiary” means, in respect of the Company, a subsidiary company as defined in Sections 424(f) and (g) of the Code.

Section 2. Administration. The Plan shall be administered by the Committee; provided, that, notwithstanding anything to the contrary herein, in its sole discretion, the Board may at any time and from time to time exercise any and all rights and duties of the Committee under the Plan except with respect to matters which under Applicable Law are required to be determined in the sole discretion of the Committee. Any action of the Committee in administering the Plan shall be final, conclusive and binding on all persons, including the Company, its Subsidiaries, Affiliates, their respective employees, the Participants, persons claiming rights from or through Participants and stockholders of the Company.

The Committee will have full authority to grant Awards under this Plan and determine the terms of such Awards. Such authority will include the right to:

(a) select the individuals to whom Awards are granted (consistent with the eligibility conditions set forth in Section 4);

(b) determine the type of Award to be granted;

(d) establish the other terms and conditions of each Award; and

(e) modify or amend each Award, subject to the Participant’s consent if such modification or amendment would materially impair such Participant’s rights.

The Committee will have the authority to adopt, alter and repeal such administrative rules, guidelines and practices governing the Plan as it, from time to time, deems advisable; to interpret the terms and provisions of the Plan and any Award issued under the Plan (and any Award Agreement); and to otherwise take any action that may be necessary or desirable to facilitate the administration of the Plan. The Committee may correct any defect, supply any omission or reconcile any inconsistency in the Plan or in any Award Agreement in the manner and to the extent it deems necessary to carry out the intent of the Plan.

To the extent permitted by Applicable Law, the Committee may delegate to one or more officers of the Company the authority to grant Awards to employees of the Company or its Subsidiaries who are not executive officers of the Company subject to the requirements of Section 16 of the Exchange Act and the rules and regulations thereunder. The Committee may revoke any such delegation at any time for any reason with or without prior notice.

No Director will be liable for any good faith determination, act or omission in connection with the Plan or any Award.

Section 3. Shares Subject to the Plan.

(a) Shares Subject to the Plan. Subject to adjustment as provided in this Section 3, the maximum number of Shares that may be issued in respect of Awards under the Plan is 250,000. Any Shares issued hereunder may consist, in whole or in part, of authorized and unissued Shares or treasury shares. Any Shares issued in respect of Awards granted in substitution for equity-based awards of an entity acquired by the Company or a Subsidiary, or with which the Company or a Subsidiary combines, shall not reduce the maximum number of Shares available for delivery under the Plan.

(b) Incentive Stock Option Limit. Subject to adjustment as provided in Section 3(e) of the Plan, the maximum aggregate number of Shares that may be issued under the Plan in respect of Incentive Stock Options is 100% of the amount stated in the first sentence of Section 3(a) of the Plan.

(c) Effect of the Expiration or Termination of Awards. If and to the extent that an Option or a Stock Appreciation Right expires, terminates or is canceled or forfeited for any reason without having been exercised in full, the Shares associated with that Award will again become available for grant under the Plan. Similarly, if and to the extent an Award of Restricted Stock or Restricted Stock Units is canceled or forfeited for any reason, the Shares subject to that Award will again become available for grant under the Plan.

(d) Shares Withheld in Satisfaction of Taxes or Exercise Price. Shares withheld in settlement of a tax withholding obligation associated with an Award, or in satisfaction of the exercise price payable upon exercise of an Option, will again become available for grant under the Plan.

(e) Other Adjustment. In the event of any corporate event or transaction such as a merger, consolidation, reorganization, recapitalization, stock split, reverse stock split, split up, spin-off, combination of shares, exchange of shares, stock dividend, dividend in kind, or other like change in capital structure (other than ordinary cash dividends) to stockholders of the Company, or other similar corporate event or transaction affecting the Shares, the Committee, to prevent dilution or enlargement of Participants’ rights under the Plan, shall, in such manner as it deems equitable, substitute or adjust, in its sole discretion, the number and kind of shares that may be issued under the Plan or under any outstanding Awards, the number and kind of shares subject to outstanding Awards, the exercise price, grant price or purchase price applicable to outstanding Awards, and/or any other affected terms and conditions of this Plan or outstanding Awards.

(f) Change in Control. Notwithstanding anything to the contrary set forth in the Plan, upon or in anticipation of any Change in Control, the Committee may, in its sole and absolute discretion and without the need for the consent of any Participant, take one or more of the following actions contingent upon the occurrence of that Change in Control:

(i) cause any or all outstanding Awards to become vested and immediately exercisable (as applicable), in whole or in part;

(ii) cause any outstanding Option or Stock Appreciation Right to become fully vested and immediately exercisable for a reasonable period in advance of the Change in Control and, to the extent not exercised prior to that Change in Control, cancel that Option or Stock Appreciation Right upon closing of the Change in Control;

(iii) cancel any unvested Award or unvested portion thereof, with or without consideration;

(iv) cancel any Award in exchange for a substitute award;

(v) redeem any Restricted Stock or Restricted Stock Unit for cash and/or other substitute consideration with value equal to the Fair Market Value of an unrestricted Share on the date of the Change in Control;

(vi) cancel any Option or Stock Appreciation Right in exchange for cash and/or other substitute consideration with a value equal to: (A) the number of Shares subject to that Option or Stock Appreciation Right, multiplied by (B) the difference, if any, between the Fair Market Value on the date of the Change in Control and the exercise price of that Option or the base price of the Stock Appreciation Right; provided, that if the Fair Market Value on the date of the Change in Control does not exceed the exercise price of any such Option or the base price of any such Stock Appreciation Right, the Committee may cancel that Option or Stock Appreciation Right without any payment of consideration therefor; and/or

(vii) take such other action as the Committee determines to be appropriate under the circumstances.

In the discretion of the Committee, any cash or substitute consideration payable upon cancellation of an Award may be subjected to (i) vesting terms substantially identical to those that applied to the cancelled Award immediately prior to the Change in Control, or (ii) earn-out, escrow, holdback or similar arrangements, to the extent such arrangements are applicable to any consideration paid to stockholders in connection with the Change in Control.

Notwithstanding any provision of this Section 3(f), in the case of any Award subject to Section 409A of the Code, the Committee shall only be permitted to take actions under this Section 3(f) to the extent that such actions would be consistent with the intended treatment of such Award under Section 409A of the Code.

(g) Foreign Holders. Notwithstanding any provision of the Plan to the contrary, in order to comply with the laws in countries other than the United States in which the Company and its Subsidiaries operate or have employees, directors and consultants, or in order to comply with the requirements of any foreign securities exchange or other Applicable Law, the Committee, in its sole discretion, shall have the power and authority to: (i) modify the terms and conditions of any Award granted to employees, directors and consultants outside the United States to comply with Applicable Law (including, without limitation, applicable foreign laws or listing requirements of any foreign securities exchange); (ii) establish subplans and modify exercise procedures and other terms and procedures, to the extent such actions may be necessary or advisable; provided, however, that no such subplans and/or modifications shall increase the share limitations contained in Section 3; and (iii) take any action, before or after an Award is made, that it deems advisable to obtain approval or comply with any necessary local governmental regulatory exemptions or approvals or listing requirements of any foreign securities exchange.

(h) Annual Compensation Limitations for Non-Employee Directors. Beginning with the first fiscal year following the year in which the Approval Date occurs, the aggregate amount of equity and cash compensation (collectively “Compensation”) payable to a Non-Employee Director with respect to a fiscal year, whether under the Plan or otherwise, for services as a Non-Employee Director, shall not exceed $750,000; provided, however, that such amount shall be $1,000,000 for the fiscal year in which the applicable Non-Employee Director is initially elected or appointed to the Board (collectively, the “Director Limit”). Equity incentive awards shall be counted towards the Director Limit in the year in which they are granted, based on the grant date fair value of such awards for financial reporting purposes (but excluding the impact of estimated forfeitures related to service-based vesting provisions). Cash fees shall be counted towards the Director Limit in the year for which they are reported as compensation in the Company’s director compensation disclosures pursuant to Item 402 of Regulation S-K under the Securities Act, or a successor provision. The Director Limit shall not apply to (i) Compensation earned by a Non-Employee Director solely in his or her capacity as chairperson of the Board or lead independent director; (ii) Compensation earned with respect to services a Non-Employee Director provides in a capacity other than as a Non-Employee Director, such as an advisor or consultant to the Company; and (iii) Compensation awarded by the Board to a Non-Employee Director in extraordinary circumstances, as determined by the Board in its discretion, in each case provided that the Non-Employee Director receiving such additional Compensation does not participate in the decision to award such Compensation.

Section 4. Eligibility. Employees, Directors, consultants and other persons who provide services to the Company or its Affiliates are eligible to be granted Awards under the Plan; provided that such persons are eligible to be issued securities of the Company registered on Form S-8 or exempt from registration under Rule 701 under the Securities Act, as applicable (or any successor provision). However, only employees of the Company, any Parent or a Subsidiary are eligible to be granted Incentive Stock Options.

Section 5. Options. Options granted under the Plan may be of two types: (i) Incentive Stock Options or (ii) Non-Qualified Stock Options. The Award Agreement shall state whether such grant is an Incentive Stock Option or a Non-Qualified Stock Option.

The Award Agreement evidencing any Option will incorporate the following terms and conditions and will contain such additional terms and conditions, not inconsistent with the terms of the Plan, as the Committee deems appropriate in its sole and absolute discretion:

(a) Shares. The number of Shares subject to the Option.

(b) Option Price. The exercise price per Share under an Option will be determined by the Committee and, in the case of an Incentive Stock Option, will not be less than 100% of Fair Market Value on the date of the grant. However, any Incentive Stock Option granted to any Participant who, at the time the Option is granted, owns, either directly and/or within the meaning of the attribution rules contained in Section 424(d) of the Code, stock possessing more than 10% of the total combined voting power of all classes of stock of the Company, will have an exercise price per Share of not less than 110% of Fair Market Value on the date of the grant.

(c) Option Term. The term of each Option will be fixed by the Committee, but no Option will be exercisable more than 10 years after the date the Option is granted. However, any Incentive Stock Option granted to any Participant who, at the time such Option is granted, owns, either directly and/or within the meaning of the attribution rules contained in Section 424(d) of the Code, stock possessing more than 10% of the total combined voting power of all classes of stock of the Company, may not have a term of more than 5 years. No Option may be exercised by any Person after expiration of the term of the Option. Unless otherwise specified by the Committee or required by the second sentence of this paragraph, each Option will have a term of 10 years (subject to earlier termination in accordance with other provisions of this Plan and the applicable award agreement).

(d) Exercisability. Options will vest and be exercisable at such time or times and subject to such terms and conditions as determined by the Committee. Such terms and conditions may include the continued employment or service of the Participant, the attainment of specified individual or corporate performance goals, or such other factors as the Committee may determine in its sole discretion (the “Vesting Conditions”). The Committee may provide in the terms of an Award Agreement that the Participant may exercise the unvested portion of an Option in whole or in part in exchange for shares of Restricted Stock subject to the same vesting terms as the portion of the Option so exercised. Restricted Stock acquired upon the exercise of an unvested Option shall be subject to such additional terms and conditions as determined by the Committee.

(e) Method of Exercise. Subject to the terms of the applicable Award Agreement, the exercisability provisions of Section 5(c) and the termination provisions of Section 7, Options may be exercised in whole or in part from time to time during their term by the delivery of written notice to the Company specifying the number of Shares to be purchased. Such notice will be accompanied by payment in full of the purchase price and any taxes required to be withheld in connection with such exercise, either by certified or bank check, in the manner described in the next sentence, or by such other means as the Committee may accept. Unless otherwise determined by the Committee (which determination may be made at any time), payment of the exercise price of an Option may be paid in the form of previously acquired Shares based on the Fair Market Value of the Shares on the date the Option is exercised or by means of a “net settlement,” whereby the Option exercise price will not be due in cash and where the number of Shares issued upon such exercise will be equal to: (A) the product of (i) the number of Shares as to which the Option is then being exercised, and (ii) the excess, if any, of (a) the then current Fair Market Value over (b) the Option exercise price, divided by (B) the then current Fair Market Value.

An Option will not confer upon the Participant any of the rights or privileges of a stockholder in the Company unless and until the Participant exercises the Option in accordance with the paragraph above and is issued Shares pursuant to such exercise.

(f) Incentive Stock Option Limitations. In the case of an Incentive Stock Option, the aggregate Fair Market Value (determined as of the time of grant) of the Shares with respect to which Incentive Stock Options are exercisable for the first time by the Participant during any calendar year under the Plan and/or any other plan of the Company, its Parent or any Subsidiary will not exceed $100,000. For purposes of applying the foregoing limitation, Incentive Stock Options will be taken into account in the order granted. To the extent any Option does not meet such limitation, that Option will be treated for all purposes as a Non-Qualified Stock Option.

(g) Termination of Service. Unless otherwise specified in the applicable Award Agreement or as otherwise provided by the Committee at or after the time of grant, Options will be subject to the terms of Section 7 with respect to exercise upon or following termination of employment or other service.

Section 6. Stock Appreciation Right. Subject to the other terms of the Plan, the Committee may grant Stock Appreciation Rights to eligible individuals. Each Stock Appreciation Right shall represent the right to receive, upon exercise, an amount equal to the number of Shares subject to the Award that is being exercised multiplied by the excess of (i) the Fair Market Value on the date the Award is exercised, over (ii) the base price specified in the applicable Award Agreement. Distributions may be made in cash, Shares, or a combination of both, at the discretion of the Committee. The Award Agreement evidencing each Stock Appreciation Right shall indicate the base price, the term and the Vesting Conditions for such Award. A Stock Appreciation Right base price may never be less than the Fair Market Value of an underlying Share of the Company on the date of grant of such Stock Appreciation Right. The term of each Stock Appreciation Right will be fixed by the Committee, but no Stock Appreciation Right will be exercisable more than 10 years after the date the Stock Appreciation Right is granted. Subject to the terms and conditions of the applicable Award Agreement, Stock Appreciation Rights may be exercised in whole or in part from time to time during their term by the delivery of written notice to the Company specifying the portion of the Award to be exercised. Unless otherwise specified in the applicable Award Agreement or as otherwise provided by the Committee at or after the time of grant, Stock Appreciation Rights will be subject to the terms of Section 7 with respect to exercise upon or following termination of employment or other service.

Section 7. Termination of Service. Unless otherwise specified with respect to a particular Option or Stock Appreciation Right in the applicable Award Agreement or otherwise determined by the Committee, any portion of an Option or Stock Appreciation Right that is not exercisable upon termination of service will expire immediately and automatically upon such termination and any portion of an Option or Stock Appreciation Right that is exercisable upon termination of service will expire on the date it ceases to be exercisable in accordance with this Section 7.

(a) Termination by Reason of Death. If a Participant’s service with the Company or any Affiliate terminates by reason of death, any Option or Stock Appreciation Right held by such Participant may thereafter be exercised, to the extent it was exercisable at the time of his or her death or on such accelerated basis as the Committee may determine at or after grant, by the legal representative of the estate or by the legatee of the Participant, for a period expiring (i) at such time as may be specified by the Committee at or after grant, or (ii) if not specified by the Committee, then six (6) months from the date of death, or (iii) if sooner than the applicable period specified under (i) or (ii) above, upon the expiration of the stated term of such Option or Stock Appreciation Right. In the event that an Option or Stock Appreciation Right granted hereunder shall be exercised by the legal representatives of a deceased or former Participant, written notice of such exercise shall be accompanied by a certified copy of letters testamentary or equivalent proof of the right of such legal representative to exercise such Option or Stock Appreciation Right.

(b) Termination by Reason of Disability. If a Participant’s service with the Company or any Affiliate terminates by reason of Disability, any Option or Stock Appreciation Right held by such Participant may thereafter be exercised by the Participant or his or her personal representative, to the extent it was exercisable at the time of termination, or on such accelerated basis as the Committee may determine at or after grant, for a period expiring (i) at such time as may be specified by the Committee at or after grant, or (ii) if not specified by the Committee, then six (6) months from the date of termination of service, or (iii) if sooner than the applicable period specified under (i) or (ii) above, upon the expiration of the stated term of such Option or Stock Appreciation Right. In the event that an Option or Stock Appreciation Right granted hereunder shall be exercised by the legal representatives of a former Participant, written notice of such exercise shall be accompanied by proof of the right of such legal representative to exercise such Option or Stock Appreciation Right

(c) Cause. If a Participant’s service with the Company or any Affiliate is terminated for Cause or if a Participant resigns at a time that there was a Cause basis for such Participant’s termination: (i) any Option or Stock Appreciation Right, or portion thereof, not already exercised will be immediately and automatically forfeited as of the date of such termination, and (ii) any Shares that the Company has not yet delivered will be immediately and automatically forfeited and the Company will refund to the Participant the Option exercise price paid for such Shares, if any.

(d) Other Termination. If a Participant’s service with the Company or any Affiliate terminates for any reason other than death, Disability or Cause, any Option or Stock Appreciation Right held by such Participant may thereafter be exercised by the Participant, to the extent it was exercisable at the time of such termination, or on such accelerated basis as the Committee may determine at or after grant, for a period expiring (i) at such time as may be specified by the Committee at or after grant, or (ii) if not specified by the Committee, then 90 days from the date of termination of service, or (iii) if sooner than the applicable period specified under (i) or (ii) above, upon the expiration of the stated term of such Option or Stock Appreciation Right.

Section 8. Restricted Stock.

(a) Issuance. Restricted Stock may be issued either alone or in conjunction with other Awards. The Committee will determine the time or times within which Restricted Stock may be subject to forfeiture, and all other conditions of such Awards. The purchase price for Restricted Stock may, but need not, be zero.

(b) Restrictions and Conditions. The Award Agreement evidencing the grant of any Restricted Stock will incorporate the following terms and conditions and such additional terms and conditions, not inconsistent with the terms of the Plan, as the Committee deems appropriate in its sole and absolute discretion:

(i) During a period commencing with the date of an Award of Restricted Stock and ending at such time or times as specified by the Committee (the “Restriction Period”), the Participant will not be permitted to sell, transfer, pledge, assign or otherwise encumber Restricted Stock awarded under the Plan. The Committee may condition the lapse of restrictions on Restricted Stock upon one or more Vesting Conditions (provided that such Shares shall continue to be subject to the Insider Trading Policy to the extent applicable).

(ii) While any Share of Restricted Stock remains subject to restriction, the Participant will have, with respect to the Restricted Stock, the right to vote the Shares. If any cash distributions or dividends are payable with respect to the Restricted Stock, the cash distributions or dividends will be subjected to the same Restriction Period as is applicable to the Restricted Stock with respect to which such amounts are paid, or, if the Committee so determines, reinvested in additional Restricted Stock, to the extent Shares are available under Section 3 of the Plan. A Participant shall not be entitled to interest with respect to any dividends or distributions subjected to the Restriction Period. Any distributions or dividends paid in the form of securities with respect to Restricted Stock will be subject to the same terms and conditions as the Restricted Stock with respect to which they were paid, including, without limitation, the same Restriction Period.

(iii) Subject to the provisions of the applicable Award Agreement or as otherwise determined by the Committee, if a Participant’s service with the Company and its Affiliates terminates prior to the expiration of the applicable Restriction Period, the Participant’s Restricted Stock that then remains subject to forfeiture will then be forfeited automatically.

Section 9. Restricted Stock Units. Subject to the other terms of the Plan, the Committee may grant Restricted Stock Units to eligible individuals and may impose one or more Vesting Conditions on such units. Each Restricted Stock Unit will represent a right to receive from the Company, upon fulfillment of any applicable conditions, an amount equal to the Fair Market Value (at the time of the distribution). Distributions may be made in cash, Shares, or a combination of both, at the discretion of the Committee. The Award Agreement evidencing a Restricted Stock Unit shall set forth the Vesting Conditions and time and form of payment with respect to such Award. The Participant shall not have any stockholder rights with respect to the Shares subject to a Restricted Stock Unit Award until that Award vests and the Shares are actually issued thereunder; provided, however, that an Award Agreement may provide for the inclusion of dividend equivalent payments or unit credits with respect to the Award in the discretion of the Committee. Subject to the provisions of the applicable Award Agreement or as otherwise determined by the Committee, if a Participant’s service with the Company terminates prior to the Restricted Stock Unit Award vesting in full, any portion of the Participant’s Restricted Stock Units that then remain subject to forfeiture will then be forfeited automatically.

Section 10. Cash or Other Stock Based Awards. Subject to the other terms of the Plan, the Committee may grant Cash or Other Stock Based Awards (including Awards to receive unrestricted Shares or immediate cash payments) to eligible individuals. The Award Agreement evidencing a Cash or Other Stock Based Award shall set forth the terms and conditions of such Cash or Other Stock Based Award, including, as applicable, the term, any exercise or purchase price, performance goals, Vesting Conditions and other terms and conditions. Payment in respect of a Cash or Other Stock Based Award may be made in cash, Shares, or a combination of cash and Shares, as determined by the Committee.

Section 11. Amendments and Termination. Subject to any stockholder approval that may be required under Applicable Law, the Plan may be amended or terminated at any time or from time to time by the Board.

Section 12. Repricing Permitted. The Committee may reprice Options or Stock Appreciation Rights without stockholder approval, whether such repricing is accomplished by (i) means of a cancellation/re-grant program pursuant to which outstanding Options or Stock Appreciation Rights are cancelled and new Options or Stock Appreciation Rights are granted in replacement with a lower exercise or base price per share, (ii) cancellation of outstanding Options or Stock Appreciation Rights with exercise prices or base prices per share in excess of the then current Fair Market Value for consideration payable in equity securities of the Company or cash, (iii) directly or indirectly reducing the exercise price or base price of outstanding Options or Stock Appreciation Rights, or (iv) any other method.

Section 13. Conditions Upon Grant of Awards and Issuance of Shares.

(a) The implementation of the Plan, the grant of any Award and the issuance of Shares in connection with the issuance, exercise or vesting of any Award made under the Plan shall be subject to the Company’s procurement of all approvals and permits required by regulatory authorities having jurisdiction over the Plan, the Awards made under the Plan and the Shares issuable pursuant to those Awards.

(b) No Shares or other assets shall be issued or delivered under the Plan unless and until there shall have been compliance with all applicable requirements of Applicable Law.

(c) If the Company cannot, by the exercise of commercially reasonable efforts, obtain authority from any regulatory body having jurisdiction over the issuance or sale of Shares under this Plan, and such authority is deemed by the Company’s counsel to be necessary to the lawful issuance of those Shares, the Company will be relieved of any liability for failing to issue or sell those Shares.

Section 14. Limits on Transferability; Beneficiaries. No Award or other right or interest of a Participant under the Plan shall be pledged, encumbered, or hypothecated to, or in favor of, or subject to any lien, obligation, or liability of such Participant to, any party, other than the Company, any Subsidiary or Affiliate, or assigned or transferred by such Participant other than by will or the laws of descent and distribution, and such Awards and rights shall be exercisable during the lifetime of the Participant only by the Participant or his or her guardian or legal representative. Notwithstanding the foregoing, the Committee may, in its discretion, provide that Awards or other rights or interests of a Participant granted pursuant to the Plan (other than an Incentive Stock Option) be transferable, without consideration, to immediate family members (i.e., children, grandchildren or spouse), to trusts for the benefit of such immediate family members, to partnerships in which such family members are the only partners, to other similar estate planning vehicles, or to such other transferees as the Committee permits (taking into account the restrictions or requirements of applicable tax, securities and other laws), provided that the Shares underlying such Award shall continue to be subject to the Insider Trading Policy to the extent applicable. The Committee may attach to such transferability feature such terms and conditions as it deems advisable. In addition, a Participant may, in the manner established by the Committee, designate a beneficiary (which may be a person or a trust) to exercise the rights of the Participant, and to receive any distribution, with respect to any Award upon the death of the Participant. A beneficiary, guardian, legal representative or other person claiming any rights under the Plan from or through any Participant shall be subject to all terms and conditions of the Plan and any Award Agreement applicable to such Participant, except as otherwise determined by the Committee, and to any additional restrictions deemed necessary or appropriate by the Committee.

Section 15. Withholding of Taxes. No later than the date as of which an amount first becomes includible in the gross income of the Participant for federal income tax purposes with respect to any Award under the Plan, the Participant will pay to the Company, or make arrangements satisfactory to the Company regarding the payment of, any federal, state or local taxes of any kind required by law to be withheld with respect to such amount. To the extent authorized by the Committee, the required tax withholding may be satisfied by the withholding of Shares subject to the Award based on the fair market value of those Shares, as determined by the Company, but in any case not in excess of the amount determined based on the maximum statutory tax rate in the applicable jurisdiction. The obligations of the Company under the Plan will be conditioned on such payment or arrangements and the Company will have the right to deduct any such taxes from any payment of any kind otherwise due to the Participant.

Section 16. General Provisions.

(a) The Committee may require each Participant to represent to and agree with the Company in writing that the Participant is acquiring securities of the Company for investment purposes and without a view to distribution thereof and as to such other matters as the Committee believes are appropriate.

(b) The Awards, and any Shares subject thereto, will be subject to the Company’s stock ownership, securities trading, anti-hedging and other similar policies as in effect from time to time.

(c) All Shares or other securities delivered under the Plan will be subject to such stop-transfer orders and other restrictions as the Board may deem necessary to reflect the terms of the applicable Award or advisable to comply with the rules, regulations and other requirements of the Securities Act, the Exchange Act, any stock exchange upon which the Shares are then listed, and any other Applicable Law.

(d) Nothing contained in the Plan will prevent the Company from adopting other or additional compensation arrangements, subject to stockholder approval if such approval is required.

(e) Neither the adoption of the Plan nor the execution of any document in connection with the Plan will: (i) confer upon any employee or other service provider of the Company or an Affiliate any right to continued employment or engagement with the Company or such Affiliate, or (ii) interfere in any way with the right of the Company or such Affiliate to terminate the employment or engagement of any of its employees or other service providers at any time.

(f) The Awards (whether vested or unvested) shall be subject to rescission, cancellation or recoupment, in whole or in part, under any current or future “clawback” or similar policy of the Company that is applicable to the Participant. Notwithstanding any other provisions in this Plan, any Award which is subject to recovery under any law, government regulation or stock exchange listing requirement, will be subject to such deductions and clawback as may be required to be made pursuant to such law, government regulation or stock exchange listing requirement.

Section 17. Effectiveness of Plan. The Plan became effective on October 26, 2023 (the “Effective Date”), the date it was approved by the Board; and was approved by the stockholders of the Company at its annual meeting of stockholders on December 13, 2023 (the “Approval Date”).

Section 18. Term of Plan. Unless extended with the approval of the stockholders of the Company, the Plan shall terminate on the 10-year anniversary of the Effective Date, and no Awards shall thereafter be granted under the Plan.

Section 19. Invalid Provisions. In the event that any provision of this Plan is found to be invalid or otherwise unenforceable under any Applicable Law, such invalidity or unenforceability will not be construed as rendering any other provisions contained herein as invalid or unenforceable, and all such other provisions will be given full force and effect to the same extent as though the invalid or unenforceable provision was not contained herein.

Section 20. Governing Law. The Plan and all Awards granted hereunder will be governed by and construed in accordance with the laws and judicial decisions of the State of Delaware, without regard to the application of the principles of conflicts of laws.

Section 21. Notices. Any notice to be given to the Company pursuant to the provisions of this Plan must be given in writing and addressed, if to the Company, to its principal executive office to the attention of its Chief Financial Officer (or such other Person as the Company may designate in writing from time to time), and, if to a Participant, to the address contained in the Company’s personnel files, or at such other address as that Participant may hereafter designate in writing to the Company. Any such notice will be deemed duly given: if delivered personally or via recognized overnight delivery service, on the date and at the time so delivered; if sent via telecopier or email, on the date and at the time telecopied or emailed with confirmation of delivery; or, if mailed, five (5) days after the date of mailing by registered or certified mail.