展品10.1

貸款協議的第二次修訂

​

這第二修訂（即 「Second Amendment」）對於2020年12月15日簽署的貸款與安防協議進行修訂，並經由2023年4月19日的第一次修訂（經修訂後稱為「協議」）於2024年10月8日進行並締結生效日期Soligenix, Inc.（以下簡稱“公司”）是一家根據特拉華州法律註冊成立的公司，不時與其各個名義為當事方的子公司簽訂協議，其中包括協議附表I中列明的子公司（統稱為“公司”）。借款人Pontifax Medison Finance (Israel) L.P.和Pontifax Medison Finance (Cayman) L.P.（以下各稱為“基金”）及Pontifax Medison Finance GP, L.P.,作為其自身和貸款人的管理代理和抵押品代理。製造行業GRIID INFRASTRUCTURE INC.是一家德拉瓦州的公司。”並且共同，為“債權人。Pontifax Medison Finance GP, L.P.以其管理代理及抵押品代理的身份，為其自身和貸款人行使職權。

​

前文:

​

鑒於借款人與貸款人已簽訂協議，現希望根據此處所列條款進行修改；

​

現在，因此鑑於此處所載之相互契約和協議，雙方同意如下：

​

​

​

​

“轉換價格。初始貸款和信用額度的轉換價格應為(a)對於2024年10月7日後根據本協議條款發給的第一批股份為3.81美元，(b) 對於根據本協議條款超出第一批發給的所有股份為4.23美元。501,648 Lender所發行的所有超過第一批股份的股份的轉換價格應為$4.23。501,648 所發行的所有股份。

​

​

​

​

​

​

​

​

[簽署頁面如下]

​

​

​

證明如下：, 標的指數 各方於生效日期正式簽署本第二修訂案。

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

證明如下：, 標的指數 各方已於生效日期正式簽署本次第二修訂案。

​

​