展覽二點一
執行版本
第三項業務組合協議修正案
本第三項商業修正案 組合協議(此」修正案」),截至 2024 年 10 月 8 日,由雷德橋首都之間進行 合作夥伴 IV 公司,一家特拉華州公司(」雷電橋」),Coincheck 集團 B.V.,荷蘭私人有限責任 公司 (發言率有限的結束友誼) (“公共公司」),日本有限責任公司 M1 株式會社 公司 (御堂海沙) (“控股公司」),特拉華州股份有限公司 Coincheck 合併子公司(」合併子公司」), 和日本股份有限公司 Coincheck 股份有限公司(歌舞伎海沙)(」公司」)。雷神橋, 公共公司, 控股公司、合併子公司及本公司在本文統稱為」派對」以及個別作為」派對。」 除非另有指明,否則本文所使用但未定義的大寫術語應具有本協議中指定給它們的含義(如: 定義如下)。
陳述
鑒於雙方於2022年3月22日簽訂了某份業務組合協議,並根據2023年5月31日簽署的某份業務組合協議修訂(簽署日期,為“”),以及根據2024年5月28日簽署的某份業務組合協議第二次修訂(簽署日期,為“”)(已修訂,為“”)(已修訂,為“”)首次修改”)Second Amendment”)協議”)(已修訂,為“”)協議”);
鑑於根據協議第14.10條,僅可通過書面正式授權協議編寫的同樣方式所執行的協議修訂協議,並且必須參考該協議。
鑑於雙方希望按照本文件所述修改協議。
現在,鑑於上文和本修正案中所載的雙方契約和協議,並且有意在法律上受約束,各方特此同意如下:
1. | 修訂事項協議應按以下方式進行修訂 自本協議生效之日起: |
(a) 協議書中的第七個「鑑於」條款將被完全刪除,並以以下內容取而代之:
「鑒於,在PubCo訂閱之前 (如下所定),Monex將提前借款金額為eur 1,225,876.16(即由"控股公司借款金額」提供給控股公司(即 "控股公司借款提前支出”).”
(b) 合約中的第八條“鑑於”條款將被完全刪除,並改為以下內容:
根據以下條款,HoldCo貸款提前(下文有定義),在HoldCo作出貢獻之前,HoldCo將訂閱一定數量的新PubCo普通股,數量為122,587,616股(「PubCo交易所股票」,換取一筆總計為1,225,876,160美元的PubCo認購價(「總PubCo 分享考慮」),其中总PubCo股份考量( i )等於HoldCo貸款總額的金額將支付現金來支付PubCo交易所股票的支付義務(「PubCo認購現金考量」),以及( ii )等於總PubCo股份考量減去HoldCo貸款總額的金額將作為短期票據形式的未清償餘額(「PubCo 訂閱筆記考慮」)PubCo 訂閱”).”
(c) 協議書中最後一條「鑒於」條款將被完全刪除,並用以下內容替代:
「鑑於,在交易完成後(不包括任何指定投資、任何第三方融資以及文輝直接投資新的PubCo普通股),公司股東將共持有122,587,616股PubCo普通股(即「收購公司股東之股份考量」,該股份以業務結合每股價格評估,將代表總股權價值為美元1,225,876,160。
(d) 協議書第1.01條“加速事件”的定義將被完全刪除。
(e) 協議書第1.01條“控制變更交易”的定義將被完全刪除。
(f) 合約第1.01條“公司股東收購股份”之定義將其全部刪除。
(g) 協議書第1.01條“Earn Out Period”的定義將被完全刪除。
(h) 合同第1.01條中“Escrow Account”定義將完全刪除。
(i) 協議書第1.01條“代理托管人”的定義將完全刪除。
(j) 合同第1.01條“託管協議”的定義將被完全刪除。
(k) 本協議書1.01條中「托管公司股東盈餘股份定義」一詞將被完全刪除。
(l)協議書第1.01條中“釋放通知”的定義將被完全刪除。
(m)協議書第1.01條“贊助商盈利股份”的定義條款將被完全刪除。
(n) 合同第1.01條「觸發事件」的定義將被完全刪除。
(o)協議書第1.01條"Triggering Event I"的定義將被完全刪除。
(p) 協議書1.01條“觸發事件II”的定義將被完全刪除。
(q) 協議的第四條將被完全刪除並應以以下內容替代:
-2-
第四條款
贊助商喪失
第4.01節 結束時沒有付出在結束時,贊助商應自動放弃並交出,而PubCo應無條件買回,在根據第3.02(b)(i)款交付給贊助商的PubCo普通股中,這個數目應當因拆股並股、反向拆股、送轉、重組、資本重組、再分類、結合、股份交換或其他相似的PubCo普通股變更或交易作公平調整,該放棄將被視為對結束時的閃電橋分享考慮進行稅務目的的調整。
2. | 綁定條款的批准所有協議中未被本修正條款修改的段落、條文和條款將按照原文保持完全有效,或者如被第一修正條款或第二修正條款修改,則按修改後的內容生效。 |
3. | 分配任何一方均不得未經公司和Thunder Bridge的事先書面同意轉讓本修正案或任何部分。 |
4. | 完整協議本修正案、第一修正案、第二修正案、協議書(連同披露函及附件、以及其他交易文件)和保密協議構成各方有關交易的完整協議,並取代任何其他可能已由各方或其各自附屬公司之間以書面或口頭形式訂立的協議。除本修正案、第一修正案、第二修正案、協議書、其他交易文件和保密協議明確訂明或參照的事項外,各方之間並不存在任何與交易有關的陳述、擔保、承諾、理解、協議,無論口頭或其他形式。 |
5. | 修訂事項此修訂機構可能只能經完全或部分修訂,授權的書面協議以與協議相同的方式執行,並參照此修訂與協議。 |
6. | 管轄法本修正案及所有基於、起因於或相關於本修正案的任何索賠或訴因,應受特拉華州的內部法律管轄及解釋,包括其時效規定,在不適用或允許另一司法管轄區的法律或時效規定的原則或規則的情況下。 |
7. | 對照合約本修正條款可分為兩份或更多份文件簽署,每份文件均視為原件,但所有文件合併構成同一份文件。 |
[簽名頁跟隨在後面。]
-3-
證明各方, 在此之下,自日期首次書寫之日起,已使本修訂案正式執行。
雷橋資本合夥四公司。 | ||
作者: | /s/ Gary A. Simanson | |
名稱: | Gary A. Simanson | |
職稱: | 首席執行官 |
[簽署頁到業務 合併協議的第三修訂]
鑑此,各方當事人已將本修訂案於上述日期正式執行。
COINCHECk GROUP b.V. | ||
作者: | /s/松本興 | |
名稱: | 松本興 | |
職稱: | 常務董事 |
[業務第三修訂合併協議簽署頁]
M1 股份有限公司 | ||
由: | /s/ 井上秋良 | |
名稱: | 井上秋良 | |
標題: | 執行經理 |
[簽署頁到業務 合併協議的第三修訂]
COINCHECk MERGER SUb, INC. | ||
作者: | /s/ Akira Inoue | |
名稱: | Akira Inoue | |
職稱: | 總裁兼秘書 |
[簽署頁到業務 合併協議的第三修訂]
COINCHECk, INC. | ||
作者: | /s/ Satoshi Hasuo | |
名字: | Satoshi Hasuo | |
職稱: | 董事長,代表董事兼執行董事 |
[簽署頁到業務 合併協議的第三修訂]