EX-10.1 2 ex10-1.htm

 

Exhibit10.1

 

修正案 第1號
證券購買協議

 

該2024年10月5日訂定的修正案第1號(以下簡稱“修正案”)由品牌參與網絡公司(下稱“公司”)與本協議簽署頁面上確定的每位購買方(下稱“購買方”)參與,並修正了該公司與每位購買方訂定的2024年8月26日證券購買協議(每位購買方及其繼受人和受讓人,均為“協議”)。修訂),由德拉瓦州公司品牌參與網絡公司(下稱“公司”)和本協議簽署頁面上確定的每位購買方(下稱“購買方”)參與,並修正了該公司與每位購買方訂定的2024年8月26日證券購買協議(每位購買方及其繼受人和受讓人,均為“協議”)。權益代理)以及每位購買方識別在本協議簽署頁面的買方(以下簡稱“購買方”),並修正了該公司與每位購買方訂定的2024年8月26日證券購買協議(包括每位購買方及其繼受人和受讓人,均為“協議”)。修訂”)與該公司在簽署頁面上確定的每位購買方訂定的2024年8月26日證券購買協議(每位購買方及其繼受人和受讓人,包括在內,都為“協議”)進行了修正。購買人”)。購買人」)原始協議)。大寫字詞未在本文件中定義者,應按照原始協議中所給予的涵義解釋。

 

鑒於,雙方希望修改原協議,以就公司於其備用股本收購協議(擬定日期為2024年8月26日,由公司與YA II PN,Ltd.訂立)以下就其普通股(每股面值為$0.001)的發行提供特定額外的契約。

 

鑒於, 原始協議書第5.4條規定,原始協議可由經公司和持有其中大部分發行證券的購買者所簽署的書面協議進行修改;

 

鑑於,本公司還是於2024年5月28日與相關買方簽訂了證券購買協議,該協議由公司和相關買方共同簽訂。五月購買協議單元,可以包括上述任何一種或多種證券(總稱“單元”),根據單元協議(“單元協議”)的條款發行;

 

現在,因此,在考慮到本協議中所包含的雙方契約,以及其他良好和有價值的考慮,特此確認收據和充份性,公司和每位購買方諒解如下:

 

  1. 修訂原始協議透過插入新的第5.23條進行修訂:

 

  a. 5.23 SEPA發布.

 

  i. (a) 根據第5.23(b)條款,直至2025年1月1日為止,公司同意不以低於每股5.00美元的價格發行其普通股,根據某項特定的備降股權購買協議,日期為2024年8月26日,由公司與YA II PN,有限公司之間簽訂(「SEPA」) st在2025年1月1日之前,公司同意根據2024年8月26日與YA II PN有限公司訂立的某項特定備降股權購買協定(「SEPA」),不得以低於每股5.00美元的價格發行其普通股,而且要根據協定後發生的共同股反向拆股、正向拆股、送轉股、股票合併及其他類似交易進行調整(「SEPA定價限制」) SEPA」) 在本協議日期之後發生的共同股反向拆股、正向拆股、送轉股、股票合併及其他類似交易(「SEPA定價限制」) SEPA 定價限制 ”).
     
  ii. (b) SEPA定價限制應被認為已被購買方放棄,公司可以在未受限制下根據SEPA發行普通股,條件是(i)取得本協議下發行的證券並擁有大多數購買者的同意;或(ii)任何購買方未能在本協議或特定日期指定證券購買協議,日期為2024年5月28日的「五月購買協議」,之下的資金截止日期全額提供所需資金或買方未在資金截止日期提供任何所需資金(各按其所定義)不為 五月購買協議 ”); 提供, 但是在SEPA價格限制前被視為在此條款(ii)下被放棄之前,公司應立即向購買方提供通知,告知任何人未能在本協議或5月購買協議的資金到期日出具所需的資金,購買方應有選擇權在通知後的兩(2)個業務日內補救未能提供所需資金的情況(一個“資金補救”。為了避免疑慮,進行資金補救並不會減少製定此協議時該買方必須提供的所需資金金額。

 

  2. 控制項 至效力。本修訂條款的有效性受限於截至2024年10月11日支付所有當前和過去到期的原始協議和五月購買協議所應支付的資金。

 

 
 

 

  3. 有限影響除非明確規定於此,否則此修訂應不默示或以其他方式限制、損害、構成放棄或以其他方式影響公司根據原始協議或五月購買協議的權利和救濟,並且不應改變、修改、修訂或以任何方式影響原始協議中包含的任何條款、條件、責任、契約或協議(或代表公司被視為對五月購買協議進行變更、修改或修訂),所有這些在各方面均予以批准和確認並應全面生效。
     
  4. 執行此修訂可以分別以兩份或更多份文件執行,當這些文件合在一起時應被視為同一份協議並在各方簽署並交付給對方時生效,明白各方無需簽署同一份副本。如果通過電子郵件交付簽名(包括任何由美國聯邦ESIGN法案2000年、統一電子交易法、電子簽名和記錄法或其他適用法律覆蓋的電子簽名,例如www.docusign.com)或其他傳輸方式交付任何簽名,該簽名應被視為已經合法且有效地交付並構成該方執行(或代表該簽名被執行的一方)的有效且具約束力的義務,與若該“.pdf”簽名頁面為原件一樣產生相同的效力。
     
  5. 管轄 法律有關修訂的解釋、有效性、強制執行和解讀的所有問題應受紐約州內部法律的支配、理解和執行,不受其法律衝突原則的影響。每一方同意有關本修訂所涉及的交易的解釋、強制執行和鍛鍊(無論針對向其提出請求的一方或其相關聯企業、董事、官員、股東、合夥人、成員、僱員或代理人)的所有法律程序應僅在紐約州曼哈頓區的州政府和聯邦法院中開始進行。每一方在此不可撤銷地提交本修訂的解釋、執行和軍工股訴訟(無論針對其提起還是其相關的聲明、董事、官員、股東、合夥人、成員、僱員或代理人),並在此撤銷對於任何宣稱對於聲請或訴訟而言未被這些法院的司法管轄權所覆蓋,該聲請或訴訟不適當或為這些訴訟不都是非方便的場所的任何主張。每一方在此不可撤銷地放棄人身審判程序並同意通過通過國家認識的隔夜遞交郵件(附有递交的證据)寄送文件的方式在任何此類訴訟程序中送達給在本修訂生效的通知地址下對其的服務並同意該服務構成充分有效的訴訟程序和通知。

 

 
 

 

鑑此,當事人特此藉由各自授權代表人,在上述首次指示日期適時簽署本修訂條款。

 

  品牌 互動網絡公司。
     
  作者: /s/ Paul Chang
  名字: Paul Chang
  職稱: 首席執行官

 

簽名 修訂證券購買協議書第1號附件

 

 
 

 

  BEN 資本 基金 I 有限責任公司
     
  作者: /s/ 詹姆斯 伊凡
  名字: 詹姆斯 伊凡
  職稱: 經理

 

  約瑟夫 貝瓦什
     
  作者: /s/ 約瑟夫 貝瓦什
  名字: 約瑟夫 貝瓦什

 

  斯蒂芬 柏查爾
     
  作者: /s/ 斯蒂芬 柏查爾
  名字: 斯蒂芬 柏查爾

 

  特洛伊 巴奇敦
     
  作者: /s/ 特洛伊 巴奇敦
  名字: 特洛伊 巴奇敦

 

  PATRICK CARNEY
     
  作者: /s/ Patrick Carney
  名字: Patrick Carney

 

  DUE FIGLIE LLC
     
  作者: /s/ Shawn Lucas
  名字: Shawn Lucas
  職稱: 主管 成員

 

  LUCAS 創業公司合夥人
     
  作者: /s/ 朱莉·盧卡斯
  名字: 朱莉 盧卡斯
  職稱: 經理

 

簽名 修訂證券購買協議書第1號附件