展品10.1

這第三修正案 日期爲2024年10月2日的（這“）修改自2024年7月12日起日，即那份經修訂和重訂的合併協議和計劃（在此修正案中再次修訂，稱爲「合併協議」）重訂併購協議"”），該修正完全替代了2023年12月11日簽署的某合併協議和計劃，由特許生物科技股份公司與之簽訂母公司。 Delaware 公司Adifem Inc.（「Adifem」）合併子公司特拉華州Evofem Biosciences Inc.（「Evofem Biosciences」）公司與母公司、合併公司一同成爲「所有板塊」當事人當事方應翻譯爲「合併方」。方根據2024年8月16日及2024年9月6日雙方簽署的《關於各方之間的修訂合併協議的第一次修正案》和《關於各方之間的修訂合併協議的第二次修正案》（修訂的合併協議，根據修訂以及本修正案，稱爲“併購協議）。本合同中使用但未另行定義的所有定義術語應按合併協議中規定的含義解釋。

鑑於雙方均希望按照下文提供的方式修改合併協議，故家長公司、合併公司子公司和家長公司共同達成以下協議。

因此，鑑於此處所包含的承諾和各方之間的相互義務，各方特此確認收到並認爲足以發揮作用，願意在法律上受到約束，因此達成以下協議：

第一條。 修訂.

第2.1條。 根據公司章程，董事會應由一名或多名成員組成，其數量應由董事會的決議不時確定。董事無需是股東。《合併協議》第6.10節的更改第6.10節合併協議在此更改，並全部重申如下:

“第6.10節 父公司股權投資在本協議日期之前，即2024年7月12日（「初始父公司股權投資日期」），父公司將購買500股公司的F-1優先股，每股面值爲$0.0001（「F-1優先股」），購買總價值爲$500,000（「初始父公司股權投資」）；在2024年8月9日（「第二次父公司股權投資日期」）或之前，父公司將另購買500股F-1優先股，另加購買總價值爲$500,000（「第二次父公司股權投資」）；（c）2024年9月6日或父公司公開發行後五（5）個工作日內，當父公司的合計淨收益不少於$20,000,000時，（較早的日期爲「第三次父公司股權投資日期」），父公司將另購買2,000股F-1優先股，另加購買總價值爲$2,000,000（「第三次父公司股權投資」）；和（d）2024年9月30日（「第四次父公司股權投資日期」），父公司將另購買1,000股F-1優先股，另加購買總價值爲$1,000,000（「第四次父公司股權投資」。初始父公司股權投資日期F-1優先股F-1 優先股購買總價值爲$500,000（「初始父公司股權投資」）；（b）初始父公司股權投資），（b） 2024年8月9日（“第二次父公司股權投資日期），母公司將購買額外的500股 F-1優先股，額外總購買價格爲$500,000（“第二次父公司股權投資”）， (с) 2024年10月2日（“第三次父公司股權投資日期”），母公司應購買720股F-1優先股，總購買價格爲$720,000（“第三股東股權投資）和（d）2024年10月31日之前的文本爲兌換所（“第四次父公司股權投資日期”), Parent shall purchase 2280 shares of the F-1 Preferred Stock for an aggregate purchase price of $2,280,000 (the “Fourth Parent股權投資”). The foregoing numbers of shares of F-1 Preferred Stock shall be equitably adjusted for any stock split, reverse stock split, stock dividend (including any dividend or other distribution of securities convertible into F-1 Preferred Stock), subdivision, reorganization, reclassification, recapitalization, combination, exchange of shares or other like change with respect to the number of shares of F-1 Preferred Stock outstanding after the date hereof and prior to the Effective Time or any change to the “指定證明的價格爲” thereof as set forth in that certain Amended and Restated Certificate of Designations of Series F-1 Convertible Preferred Stock of the Company.”

第二條。 其他.

第2.1節 可分割性. 如果本修改案中的任何規定被有管轄權的法院認定爲無效或不可實施，則不會損害或使其餘部分無效，其效力將僅限於被認定爲無效或不可執行的規定。

第2.2節 批准本修改案中所列條款和規定應修改並取代並不一致的並列於《合併協議》中的所有不一致條款和規定，在不違反本修改案明確修改並取代的情況下，合併協議的條款和規定得到批准和確認，並將繼續全面有效。各方同意，合併協議將繼續根據其條款在法律上合法、有效、有約束力和可執行。

第2.3節 全部協議本修正案、合併協議以及合併協議9.6(b)條款所涉及的其他協議、文件和工具構成各方就本主題的全部協議，並取代所有先前和同時期的關於該主題的口頭和書面了解和協議。

第2.4節 其他除本修訂案第2.3節取代本修訂案用途之外，合併協議第九條的條款和規定（不包括第9.6(b)節）被引用並作爲本文本中明確列出的內容適用。 必要時修改 適用於本次修訂。

 放棄。 作爲本修正案中規定的對價，本公司特此放棄 本公司已豁免母公司在本日期之前可能違反的《合併協議》第6.10條的規定，然而，本協議不得被視爲 本公司對合並協議項下的任何違約、違約或可終止違約的放棄，或是對各方之間的任何文件中的任何違約、違約或違約事件的放棄 無論本公司是否已知曉，或是在本協議日期之日是否存在。

爲證明上述內容，簽署人於上述日期執行本修正案。

-3-