EX-99.2 3 ssys2024agm-proxycardxno.htm EX-99.2 ssys2024agm-proxycardxno
stratasys ltd。 c/o stratasys, inc。 7665 commerce way eden prairie, mn 55344-2020 通信郵寄 在我們提供的郵資付運信封中標記、簽名和日期您的代理卡並退回,或將其退回到投票處理, c/o Broadridge,51 Mercedes Way,Edgewood,NY 11717。欲進行投票,請如下圓形方塊中使用藍色或黑色油墨進行標記: 保留此部分以供記錄 拆下並僅退回此部分 只有在簽署和日期後此代理卡才有效。 stratasys ltd。 董事會建議贊成提案1、2、3和4。 贊成 反對 棄權 1。 重選或首次選舉以下候選人作為stratasys ltd.的董事,直到股東下次年度大會並經其繼任者合格為止: 1a。 S. Scott Crump 1b. Aris Kekedjian 1c. John J. McEleney 1d. Dov Ofer 1e. David Reis 1f. Yair Seroussi 1g. Adina Shorr 1h. Yoav Zeif                         2. 更新公司對行政人員和董事的薪酬政策,以符合以色列公司法第5759-1999號(“公司法”)要求的3年期限    3. 核准澄清有關對控制權變更的定義,該定義將公司首席執行官Yoav Zeif的解雇福利的“雙觸發”與公司其他高級主管的福利保障相一致    4. 重新任命Kesselman & Kesselman,普華永道國際有限公司成員,為截至2024年12月31日及額外期限至下次年度大會的公司獨立審計師,並授權公司董事會設定其酬金    如需地址更改/意見,請在此處標記(請查看背面的說明)。 請指示是否計劃參加此次會議 是  否  注: 通過執行並提交此代理卡,您被視為確認您不是控股股東,並且在提案2或3的批准中沒有利益衝突(在公司法下稱為“個人利益”) 如果您認為您或您的相關方存在此類利益衝突,或者如果您是控股股東且希望參與對提案2和/或3的投票,則不應通過此代理卡提交對提案2或3的投票,而應聯繫我們的首席法務官Vered Ben-Jacob,電子郵件地址 vered.benjacob@stratasys.com,他將指導您如何提交您的投票。在這種情況下,您的投票將用於或為提案2和/或3所需的普通多數投票而不會用於或反對提案所需的特別多數投票 注: 簽署的另一方也任命背面所列的代理人代表其/她/其在2024年Stratasys Ltd.股東年度大會(“年度大會”)或其任何延期之前(由年度大會主席酌情定義)。簽署人在此宣告撤銷在該年度大會上投票的任何其他代理權,並藉此批准和確認前述書面代表和代理人及其每一個就此可能依循的所有合法行為。關於此次徵召時未知的事項,該代理有權依據其最佳判斷進行投票。 簽署人承認《2024年度股東大會通知》已於2024年9月24日通過新聞稿和6-k表格公佈。 請按照您的姓名正確簽署此處。當作為律師、執行人、管理員或其他受託人簽署時,請給予全名稱。共同擁有者應各自親自簽署。如果是公司或合夥企業,請由授權人員以完整公司或合夥名義簽署。 簽名[請在框內簽名] 日期 簽名(聯合擁有人) 日期


 
stratasys ltd. 股東2024年股東大會 下午3:00 以色列時間 2024年11月7日以色列Ramat Gan 5250608 Abba希列路16號,十樓Meitar律師事務所如需了解2024年股東大會的地點,可以聯繫Investor Relations:stratasys ltd. c/o stratasys, inc. 7665 Commerce Way 寄 Eden Prairie, Minnesota 55344 收 說明:Yonah Lloyd– 首席通信官兼副總裁–投資者關係 電子郵件:Yonah.Lloyd@stratasys.com也可以寄:c/o stratasys, inc. 7665 Commerce Way Eden Prairie, MN 55344-2020 1 Holtzman Street Science Park, P.O. Box 2496 Rehovot 76124, 以色列代理 本人,stratasys ltd.普通股股東,以色列公司(以下簡稱「公司」)回任命Eitan Zamir,Vered Ben-Jacob,J. David Chertok和Jonathan m. Nathan以及他們中的每一人為本人的代理,擁有替換權力,出席、代表和投票本人于2024年9月30日登記的公司全部股份於2024年11月7日以色列時間下午3:00舉行的公司股東2024年股東大會,以及任何延期之會議,如背面所示。本代理,經適當執行後,將根據本打字稿背面上的指示投票。如果未給予任何指示,則將根據代理聲明中描述的第1、2、3和4條的測試投票「支持」,並且代理應認為對於可能在會議前妥善提出的其他業務的意見是合理的(該業務將完全由會議主席酌情處理)。本代理由stratasys ltd.董事會發出。請在附上的信封中標明、簽名、日期並迅速寄回本代理 若對如何填寫或提交本代理有任何疑問,請聯繫公司首席通信官兼副總裁–投資者關係Yonah Lloyd,電子郵件:Yonah.Lloyd@stratasys.com 地址更改/意見:(如果您上述補記任何地址更改和/或意見,請在背面對應框上打勾)續及在背面簽署