0000074046false00000740462024-10-012024-10-01

美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
 
表格 8-K
 
目前的報告
根據1934年證券交易所法案第13或15(d)條的規定 
報告日期（最早事件報告日期）2024年9月30日
 
美國奧德賽公司
(按其章程規定規定的準確名稱的發起人)

特拉華州
001-12622
 36-2048898
（公司註冊或組織所在地）(設立或其它管轄地的州)（納稅人識別號碼）
    410 北密歇根大道, 400套房
60611-4213
   芝加哥, 伊利諾伊州
(郵政編碼)
，（主要行政辦公地址）
註冊者的電話號碼，包括區號：（312) 321-1515

（如自上次報告以來發生變化，請註明舊名或舊地址。）
 
如果Form 8-K的提交旨在同時滿足註冊人根據以下任何規定的提交義務，請勾選適當的框（參見下面的A.2一般說明）：
 ☐根據證券法規定的425條規則的書面通信（17 CFR 230.425）
 ☐根據《交易法》第14a-12條規定（17 CFR 240.14a-12），進行徵集材料
 ☐根據《交易法》第14d-2（b）條規定（17 CFR 240.14d-2（b）），進行交易前溝通
 ☐根據《交易法》第13e-4（c）條規定（17 CFR 240.13e-4（c）），進行交易前溝通

在法案第12(b)條的規定下注冊的證券：
每一類的名稱交易標誌在其上註冊的交易所的名稱
普通股，每股面值0.10美元ODC請使用moomoo賬號登錄查看New York Stock Exchange

請勾選√，標明是否符合《1933年證券法》第405條（本章第230.405條）或《1934年證券交易法》第120億.2條（本章第2401.2億.2條）所定義的新興成長型公司。
新興增長公司   ☐

如果是新興增長公司，請在對號處標記，指示註冊人是否選擇不使用根據《交易法》第13(a)條規定提供的任何新的或修訂後的財務會計準則的延長過渡期遵守。¨


項目1.01
進入重大實質性協議。
BMO信貸協議第八號修正案

2024年9月30日，該公司簽署了《第八次修訂授信協議》（以下簡稱「第八次修訂」），修訂了某些日期爲2006年1月27日、經過修訂的《授信協議》（以下簡稱「授信協議」），參與方爲BMO銀行有限公司（前身爲BMO賀錦麗銀行有限公司）（以下簡稱「BMO」）、該公司以及該公司的某些國內子公司。第八次修訂對授信協議進行修訂，其中包括但不限於：

•將公司根據其循環信貸額度不時向BMO借款的金額上限從四千五百萬美元($45,000,000)增加至七千五百萬美元($75,000,000)，並將信用證的最高總金額從一千萬美元($10,000,000)增加至兩千萬美元($20,000,000)；

•增加手風琴條款，允許公司根據第八次修正案中規定的條款，最多將循環信貸額度增加五千萬美元（$50,000,000）。

•將終止日期延長至2029年9月30日；並

•增加特定的限制性契約門檻，包括但不限於，將受限制契約中的允許收購門檻從總累計四千五百萬美元（$45,000,000）提高到一億美元（$100,000,000）。

上述關於第八修正案的描述並非完整，完整的描述請參考第八修正案的全文，附件10.1中附有第八修正案的副本，並通過引用整合於此。

第八修正案僅用於向投資者通知其條款。第八修正案中包含的聲明、擔保和契約僅用於該協議的目的，並且僅作爲特定日期的陳述，並僅爲第八修正案的當事方謀利，並且可能並非作爲事實陳述，而是作爲一種方式，如果這些陳述被證明不準確時，將風險分配給其中一方。此外，這些聲明、擔保和契約可能已經受到未反映在第八修正案文本中的披露的限制，並且可能以一種與公司股東或其他投資者認爲重要性不同的標準來適用重要性，公司的股東和其他投資者不是第八修正案下的第三方受益人，不應依賴於聲明、擔保和契約或其任何描述作爲對公司或BMO或其子公司或關聯公司的實際事實或狀況的表徵。

第9.01項財務報表和展示文件。
 
(d)展示資料
展示文件
數量		  
 
《展品說明》
   
10.1
104 
交互數據封面文件（封面XBRL標籤嵌入iXBRL文檔內）。





簽名
 
根據1934年證券交易法的要求，公司已經由下面授權的代表簽署了這份報告。
 

 美國奧德賽公司 
    
通過：Laura G. Scheland
  Laura G. Scheland 
  首席法律官 
    
日期：2024年10月1日