美國

證券交易委員會

華盛頓特區20549

 

表格 6-K

 

外國私人發行人報告

根據13a-16或15d-16條例

根據《1934年證券交易法》第14a-12條提交。

 

截至月底:九月 2024 (報告編號 4)

 

委員會文件號碼: 001-37600

 

nano dimension 有限公司。

(註冊人名稱之英文翻譯)

 

2 Ilan Ramon

以色列Ness Ziona 7403635

(總部辦公地址)

 

請在核選方塊中說明是否申報或將要申報年度報告,以覆蓋20-F表或40-F表。

 

20-F表格 ☒ 40-F表格 ☐

 

 

 

 

 

 

內容

 

此處在 6-k 表格上的外國私營發行人報告包括 nano dimension 有限公司(以下簡稱為“登記人”)的(i)截至 2024 年 6 月 30 日的未經審計簡明綜合暫行財務報表,附錄為附件 99.1;以及(ii)截至 2024 年 6 月 30 日為止六個月的財務狀況和業務結果的管理層討論和分析,作為附件 99.2。

 

此處的 6-k 表格報告已納入至 F-3 表格(檔案編號)的登記聲明中。 333-255960333-233905333-252848以及333-278368) 以及 S-8 表格 (檔案號碼 333-214520333-248419333-269436提交的控制項資料,已向證券交易委員會提交,自提交本報告之日起,其一部分,以及未被隨後提交或交付的文件或報告所取代。

 

展覽編號。   
99.1  nano dimension有限公司截至2024年6月30日的未經審核簡明合併中期財務報表。
99.2  nano dimension有限公司管理層對2024年6月30日結束的六個月的財務狀況和業務結果進行分析討論。
101  從2024年6月30日的控制項未經審核簡明中期財務報表中提取的下列財務信息,按照XBRL(可擴展業務報告語言)格式編製:(i) 未經審核簡明合併中期資產負債表,(ii) 未經審核簡明合併中期損益表和綜合收益表,(iii) 未經審核簡明合併中期權益變動表;(iv) 未經審核簡明合併中期現金流量表;和(v) 未經審核簡明合併中期財務報表附註。
104  互動資料檔封面(嵌入於內嵌XBRL文件中)。

 

1

 

 

簽名

 

根據《1934年證券交易法》的要求,申報人已經授權簽署本報告,以代表本公司簽署。

 

  奈米尺寸有限公司。
  (註冊者)
     
日期: 2024年9月30日 作者: Tomer Pinchas
  名稱: Tomer Pinchas
  職稱: 致富金融和業務營運主管

 

 

2