EX-99.2 3 d824984dex992.htm EX-99.2 EX-99.2

展品99.2

LOGO

除非上下文另有要求,在陸金所非美國要約的白色接受表中使用的術語應與2024年9月27日日期的附屬綜合要約及回應文件中定義的含義相同(綜合文件),該文件由中國平安保險(集團)有限公司、安科科技有限公司和中國平安保險境外(控股)有限公司(合稱要約方)和陸金所控股有限公司(陸金所)共同發行。2024年如果香港交易及結算所、香港聯合交易所有限公司和香港證券結算有限公司對陸金所非美國要約的白色接受表的內容不負責任,不作準確性或完整性的陳述,並明確放棄就該白色接受表的任何部分或全部所產生的任何損失承擔任何責任。如需接受陸金所非美國要約,請使用此白色接受表。中國平安保險(集團)有限公司(在中華人民共和國境內成立的有限責任股份有限公司)陸金所控股有限公司股份代號:2318(港幣計價)及82318(人民幣計價)(在開曼群島成立的有限責任公司)安科科技有限公司(股份代號:6623)(在香港成立的有限責任公司)(NYSE股票代碼:LU)LU中國平安保險境外(控股)有限公司(在香港成立的有限責任公司)白色接受陸金所非美國要約及轉讓每股面值為0.00001美元的陸金所控股有限公司已發行普通股的合同曾词。除標有“不要填寫”的部分外,所有部分均應填寫完整。 香港分公司股份登記處及過戶處:卓佳投資服務有限公司(陸金所登記處)香港夏慤道16號遠東金融中心17樓1617就以下所述對價,以下所列轉讓方現接受本白色接受陸金所非美國要約,並將轉讓持有的陸金所股份轉讓予以下所述受讓方,前提是按本白色接受陸金所非美國要約及附屬綜合文件中所含條款和條件。將被轉讓的陸金所股份數目(註)數字詞語股份證書編號姓氏姓名轉讓方的姓氏讓FAE全名和地址(要求以打字方式¼½¾¹或以區段大寫字母寫出)已註冊的Þ地址聯繫電話對價為每股陸金所股份1.127美元名稱:安科科技有限公司Ôj註冊地址:香港中環金融街8號國際金融中心23樓2353室8232353職業:公司Ì受讓方Øj姓名:中國平安保險境外(控股)有限公司Ôj註冊地址:香港中環金融街8號國際金融中心23樓2318室8232318職業:公司由轉讓方代表在單獨見證下:見證人Ôj所有聯合陸金所股東在此簽署見證人Ôj轉讓方或其授權代理人/公司印(如適用)地址該見證人Þ完成此白色接受陸金所非美國要約的日期見證人的職業簽署者在此簽署的陸金所股東在此確認,陸金所非美國要約受此白色接受陸金所非美國要約的條款和條件所約束,並且此白色接受陸金所非美國要約的簽署和提交不會使得本白色接受陸金所非美國要約所述股份的轉讓生效。所述股份的轉讓將根據下文所述的轉讓日期由受讓方簽署後的日期要附條件逐筆明細。不要填寫受讓方的簽名見證人簽名見證人名字授權簽署人地址見證人的職業受讓方或其授權代理簽名日期過戶日Ú注:填入受理陸金非美國要約的總股份數。如未填寫股份數或填寫的股份數大於用於接受陸金所非美國要約的股份證明,並且您已簽署此白色接受陸金所非美國要約,則此白色接受陸金所非美國要約將退回供您更正並重新提交。任何更正後的白色接受陸金所非美國要約必須重新提交並在最晚接受陸金所非美國要約時限前提交。


這份接受陸金所提供的白色表格是重要的,需要您立即注意。 Nonus 如果您對這份接受陸金所提供的白色表格的任何內容有任何疑問,或者對應採取的行動感到困惑,您應該諮詢您的持牌證券經紀人或註冊機構的銀行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 如果您對這份接受陸金所提供的白色表格的任何內容有任何疑問,或者對應採取的行動感到困惑,您應該諮詢您的持牌證券經紀人或註冊機構的銀行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。 白色 接受陸金所提供的白色表格的表格 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 如果您對這份接受陸金所提供的白色表格的任何內容有任何疑問,或者對應採取的行動感到困惑,您應該諮詢您的持牌證券經紀人或註冊機構的銀行經理、律師、專業會計師或其他專業顧問。

如果您已經賣出或轉讓了所有的陸金所股份,您應立即將這張陸金所接受白色表格交給購買人或轉讓人,或交給辦理銷售或轉讓的銀行、持牌證券商或證券註冊機構或其他代理人,以便傳遞給購買人或轉讓人。如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 對於居住在香港以外司法管轄區的投資者,可能因為相關司法管轄區的法律而受到影響。如果您是境外陸金所股東,您應該了解或尋求適當的法律意見,以瞭解陸金所在相關司法管轄區的影響,並遵守任何適用的監管或法律要求。如果您希望接受陸金所,這是您的責任。

陸金所的提議可能對居住在香港以外司法管轄區的投資者產生影響。如果您是境外陸金所股東,您應該了解或獲得有關有關司法管轄區的陸金所提議影響的適當法律意見。如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 如果您已出售或轉讓了所有的陸金所股份,請立即將陸金所接受的白色表格交給購買者或轉讓者,或通過進行銷售或轉移的銀行、持牌證券商或證券或其他代理人交給購買者或轉讓者。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 要向在香港以外司法管轄區的人士提出陸金所提議,可能受到相關司法管轄區法律的影響。如果您是境外陸金所股東,您應該了解或獲取有關在相關司法管轄區接受陸金所提議的影響的適當法律建議,並遵守任何適用的監管或法律要求。如果您希望接受陸金所提議,這將是您的責任。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 請自行確認其守法完整與相關司法管轄區法律和法規的遵守,包括獲取可能需要的政府、外匯控制或其他同意,或者遵守其他必要的手續,以及在您接受時出於相關司法管轄區要求的移交、注銷或其他稅款的支付。

如何填寫陸金所白色接受表格 Nonus 要約

陸金所 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 要約在所有方面都是無條件的。這 白色 接受陸金所 報價的接受表格應該在完成此 之前,與綜合文件細心閱讀。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 白色 接受陸金所 報價的接受表格。 接受陸金所 報價的接受表格應該在完成此前細心閱讀。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 該綜合文件附錄 I的條款已納入並構成本 白色 接受陸金所收購提議表格。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 接受陸金所提議的形式。

為接受摩根士丹利代表聯合提議人收購您的陸金所股份,您應完成並簽署這份。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 白色 白色 陸金所接受形式 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 請查看陸金所報價表並將其轉交 白色 陸金所接受形式如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 報價單,連同相關的股份證書和/或讓證及/或其他陸金所股份(以及/或相關的賠償保證或保證需在此方面)證明文件請將您打算接受陸金所股份的數量以書面或親自送交方式,標註為“陸金所”寄交陸金所註冊處,即遠東集團財務中心17樓,香港夏慤道16號,以便盡快送達,但務必在結算日期下午4時前送達陸金所註冊處(或聯合要約人可能確定的更晚時間和/或日期,並獲得聯合要約人和陸金所根據收購守則獲得執行的許可後,可以聯合公告)。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 請將伸出陸金所要约的表格白色表格陸金所 控股有限公司 – 陸金所 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 要約白表 是關於對陸金所要約接受的表格

白色接受表格陸金所 Nonus 報價

致: 聯席要約人及摩根士丹利

 

1.

我們對此的執行 白色 遠東集團接受陸金所要約的接受申請書 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 報價(無論此 白色 陸金所接受表格 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 ,承接日期)將對我的/我們的繼受人和受讓人具有約束力,並構成:

 

  (a)

我們對摩根士丹利代表聯合投標方提出的陸金所發售的接受是不可撤銷的,該接受內容載於綜合文件中,針對其中明確指定的陸金所股份數目,以及所提及的條款和條件,予以考慮 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 白色 接受陸金所的接受形式 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 要紙;

 

  (b)

我們對聯合收購方、摩根士丹利和/或其任何代理人發出不可撤銷的指示和授權,以匯款支票交叉“僅限收款人兌現”形式開立,金額為我們根據陸金所要約條款應得的現金考慮,在扣除所有我們應支付的賣方從價印花稅後如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 與我們接受陸金所要約有關的所有賣方從價印花稅後,通過普通郵件承擔風險寄給下文所述人員和地址,或者如果下文未提及姓名和地址,則在七(7)個業務日之內或者在收到陸金所股東登記冊中顯示的註冊地址後,依照《收購守則》使此接受完整有效,或者在結束日期的前兩個(2)個業務日內: 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 公司內所有相關文件來自陸金所股份過戶登記處日期起計七(7)個工作日內或者在結束日期的前兩個(2)個業務日之內,須將所規定的接受方式送達給該發件人並且遵照接管守則的規定使接受有效,或者在結束日期的前兩個(2)個業務日內,以普通郵件方式寄出,由發件人承擔風險,地址如下,如果以下未列明姓名和地址,則寄給我方或者我方中被命名的第一位(對於合資格的陸金所註冊股東)

(如要將支票寄送給與註冊陸金所股東或首名聯合註冊陸金所股東不同的人士,請插入該人士的姓名和地址。)

姓名:黃錦源 (使用大寫字母)                                        

地址: (使用大寫字母)                                       


  (c)

我們對聯合要約人、摩根士丹利或陸金所的不可撤銷指示和授權,或任何根據其指示行事的人,代表我們,根據香港法律第117章的印花稅條例的要求,代表我們作為陸金所的賣家,製作並執行合約備註,以出售由我們出售的陸金所股份。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 要求以白色釋出表格接受陸金所的要約,並使其加蓋印章,按照該條例的規定在此白色釋出表格上作出背書; 白色 接受陸金所要約的接受表格 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 根據該條例的規定訂立和執行此要約,使其加蓋印章;

 

  (d)

我們對聯合要約人、摩根士丹利或陸金所的不可撤銷指示和授權,或他們所指示的人或人員,代表我們完成、修改和執行我們的任何文件,以及執行可能為轉讓我們的陸金所股份予聯合要約人或他們所指示的人或人員而必要或有利的任何行為。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 報價;

 

  (e)

我們願意簽署進一步文件,並進行進一步行為和事項以便轉讓我們持有的陸金所股份,以便接受陸金所收購要約,而這些文件或行為可能是必要或有利的。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 轉讓我們持有的陸金所股份,以供共同提出要約者或由其指定的人或人士自所有負擔中解脫,連同截至「綜合文件」日期的所有權利和福利,包括在陸金所要約提出之日後宣布、製作或支付的任何分紅或其他派息的權利。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 我們同意核證共同要約者、摩根士丹利或其各自代理人或由他/它/他們指示的人或人士根據本文所包含的任何權限所執行的每一項行為或事項;並於綜合文件的發出日期(即陸金所要約提出之日)生效。

 

  (f)

我們同意核證共同要約者、摩根士丹利或其各自代理人或由他/它/他們指示的人或人士根據本文所包含的任何權限所執行的每一項行為或事項;並於綜合文件的發出日期(即陸金所要約提出之日)生效。

 

  (g)

我們對聯合收購方、摩根士丹利或其代理人作出不可撤銷的指示和授權,以代表我們從陸金所登記處領取應根據隨附的轉讓收據出具並由我們簽署的、應發給我們的陸金所股票證書,並將其交付給陸金所登記處,並授權指示陸金所登記處持有該等股票證書,並遵守陸金所的條款和條件。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 將白色《接受陸金所收購方案表格》一併交付予陸金所登記處,要求該表格/將該表格視為已交付給陸金所登記處的股票證書。 白色 對陸金所收購方案的接受請求書 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 方案。

 

2.

我們明白接受陸金所收購方案的條款。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 本人/本集團提供的要約將被視為對聯合要約人構成保證,即陸金所股份)中指定的股份由此乃擁有並可自由處置。 白色 陸金所接受表格之接受形式 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 陸金所要約所收購的陸金所股份將被賣出,並且不受任何限制,並連同自收購之時起的一切權利和利益,包括任何於陸金所非美國要約發出日或之後宣布、作出或支付的任何分紅或其他派息的權利。該非美國要約之發出日即是綜合文件寄出日。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 陸金所要約收購的股份將被賣出,並且不受任何限制,並連同自收購之時起的一切權利和利益,包括任何於陸金所非美國要約發出日或之後宣布、作出或支付的任何分紅或其他派息的權利。該非美國要約之發出日即是綜合文件寄出日。

 

3.

In the event that my/our acceptance is not valid, or is treated as invalid, in accordance with the terms of the Lufax 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 Offer, all instructions, authorisations and undertakings contained in paragraph 1 above shall cease and in which event, I/we authorise and request you to return to me/us my/our Title Documents, together with this WHITE Form of Acceptance of the Lufax 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 Offer duly cancelled, by ordinary post at my/our risk to the person and address stated in paragraph 1(b) above or, if no name and address is stated, to me or the first-named of us (in the case of joint registered Lufax Shareholders) at the registered address shown in the register of members of Lufax.

 

4.

I/We enclose the Title Documents for the whole or part of my/our holding of Lufax Share(s) which are to be held by you on the terms and conditions of the Lufax 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 請求。我們明白將不會收到任何 Offer 或 Title 文件的收據。我們進一步明白所有文件將以我們自己的風險通過普通郵件發送。 白色 陸金所接受表格如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 請求或 Title 文件的任何確認收據將不會提供。我們進一步明白所有文件將以我們自己的風險通過普通郵件發送。

 

5.

我們擔保我們有完全的權利、權力和權威將我們的陸金所股份通過接受陸金所的聯合要約人出售並轉讓標題和所有權。 如果您或這些人未能遵守某些信息報告要求,則收到您支付的非美國人因涉及FATCA信息報告要求而受到稅款留用的情況可能會影響您所持有的A類普通股的股息支付。如果您受到FATCA信息報告要求的限制並且未能遵守這些要求,或者通過其他未能遵守這些要求和其他盡職調查和認證要求的金融機構持有A類普通股(即使您否則不受到FATCA稅款留用的限制),您收到的A類普通股的股息支付可能會受到此稅款留用的影響。您應該就FATCA稅款留用的相關美國法律諮詢您自己的稅務顧問。 提議。


6.

我/我們向聯合要約人和摩根士丹利保證我/我們已遵守該司法管轄區的法律 我/我們的地址在陸金所會員登記冊中註明了與我/我們接受陸金所相關的信息 非美國 要約,包括獲得任何政府、外匯管制或其他方面的同意 這可能是必需的,以及我/我們未採取或未採取或未採取任何將導致或可能導致陸金所、聯合要約人或摩根士丹利或任何其他人採取或可能導致的必要手續或法律或監管要求的遵守情況 因我接受陸金所非美國報價而違反任何司法管轄區的法律或監管要求的人,並且根據所有適用法律,我/有權接收和接受陸金所 非美國 要約及其任何修訂,並且根據所有適用法律,此類接受是有效和具有約束力的。

 

7.

我/我們向聯合要約人和摩根士丹利保證,我/我們應對任何款項的支付承擔全部責任 我/我們因接受陸金所而應繳的轉讓或其他稅款或關稅 非美國 就登記冊中註明我/我們的地址的相關司法管轄區提供的報價 陸金所的成員。

 

8.

我/我們承認這一點,除非綜合文件和本文件中另有明確規定 白色 的形式 接受陸金所 非美國 此處發出的要約、所有接受、指示、授權和承諾均爲不可撤銷和有條件的。

 

9.

我/我們承認,我/我們的陸金所股份以接受陸金所的方式出售給了聯合要約人 非美國 要約將以聯合要約人或其被提名人的名義登記。

 

10.

我/我們不可撤銷地向聯合要約人、摩根士丹利和 Lufax(以便約束我/我們的繼任者和受讓人)與陸金所接受的陸金所股份相關的信息 非美國 要約,哪些接受未被有效撤回,哪些還未被有效撤回 以聯合要約人的名義註冊或按照聯合要約人的指示進行註冊,以提供:

 

  (a)

我/我們授權陸金所和/或其代理人發送任何通知、通告、認股權證或其他文件,或 可能需要向作爲陸金所成員的我/我們發送的通信(包括將此類陸金所股份轉換爲認證形式而簽發的任何股份證書和/或其他所有權文件),提請其注意 聯合要約人;

 

  (b)

聯合要約人或其各自代理人簽署任何短期通知同意書的不可撤銷的權力 代表我/我們參加陸金所的任何股東大會和/或就該等陸金所股份出席和/或簽署一份委託書,委任聯席要約人提名的任何人出席該股東大會(或其任何續會) 並代表我/我們行使與此類陸金所股份相關的選票,此類投票將由聯合要約人全權酌情決定;以及

 

  (c)

我/我們的協議未經聯合要約人和我/我們的同意,不行使任何此類權利 不可撤銷的承諾,除了聯合要約人或其各自的被提名人或被任命人以外,在我/我們先前任命的代理人範圍內,不爲上述股東大會和主題委任代理人或出席任何此類股東大會 或出席陸金所股東大會或投票,我/我們特此明確撤銷此類任命。

 

注意:

如果我/我們已經發送了一張或多張轉賬收據,同時還發送了相關的股票證書 已/已由聯合要約人、摩根士丹利或其各自代理人代表我/我們向陸金所註冊處收取,我/我們應收到此類股票證書以代替轉讓收據。


LOGO


LOGO


個人資料

 

個人資料收集聲明

本個人信息收集聲明會告知您聯合出售人、摩根士丹利和盧法克斯註冊處長的政策和慣例 有關個人資料及《個人資料(私隱)條例》(香港法例第 486 章)(」條例”).

 

1.

收集您的個人資料的原因

接受盧法克斯 非美國 為您的盧法克斯股票提供要求的個人數據,您必須提供所需的個人數據。 未能提供所要求的數據,可能會導致您的接受的處理被拒絕或延遲。如有任何不正確的情況,您應立即通知聯合發售人、摩根士丹利和/或盧法克斯註冊處長 提供的數據。

 

2.

目的

您在此提供的個人資料 白色 盧法克斯的接受表格 非美國 優惠 可以用於以下目的(以任何方式)使用、保存和/或存儲:

 

    處理您接受和驗證您遵守本文所載的條款和申請程序 白色 盧法克斯的接受表格 非美國 優惠 以及複合文件;

 

    以您的姓名註冊轉讓盧法克斯股份;

 

    維護或更新盧法克斯的相關成員登記冊;

 

    進行或協助進行簽名驗證,以及任何其他驗證或交換資料;

 

    分發聯合招標人、摩根士丹利和盧法克斯註冊處長及 / 或其各自的代理、官員和顧問的通訊;

 

    編制統計信息和盧法克斯股東簡介;

 

    根據法律、規則或法規(不論是法定或其他法規)的要求,或根據對聯合發售人、摩根士丹利管轄權的任何政府或監管機構要求披露,以及 盧法克斯註冊處長及 / 或其各自的代理、官員和顧問;

 

    披露相關資料,以便利索償權益;

 

    與聯合發售人、盧法克斯、摩根士丹利或盧法克斯註冊處處處長有關業務的任何其他目的;及

 

    與上述事項有關的任何其他附帶或相關目的和/或使聯合發售人、摩根士丹利和/或盧法克斯註冊處長履行其對盧法克斯股東及/或監管機構的義務 以及盧法克斯股東可能不時同意或被通知的其他目的。
3.

個人資料的轉移

本文提供的個人資料 白色 接受盧法克斯非美國優惠的表格將保密,但聯合 提供者及摩根士丹利及 / 或盧法克斯註冊處處長可在實現上述目的或其中任何目的所需的範圍內進行查詢,以確認個人資料的準確性,尤其是他們 可透露、取得、轉移(無論在香港境內或以外)該等個人資料予以下任何或所有人或實體,或與其他人士及實體聯絡:

 

    聯合招標人、摩根士丹利和盧法克斯註冊處長及 / 或其各自的代理、官員和顧問;

 

    任何代理、承包商或第三方服務供應商,為聯合提供商、摩根士丹利和/或盧法克斯註冊處處處長提供行政、電信、電腦、付款或其他服務供應商 以其業務的運作方式;

 

    任何監管機構或政府機構;

 

    閣下有或擬與其進行交易的任何其他人或機構,例如閣下的銀行家、律師、會計師或持牌證券交易商或註冊證券機構;及

 

    聯合招標人、摩根士丹利及/或盧法克斯註冊處長認為在本情況下是必要或理想的任何其他人或機構。

 

4.

查閱及更正個人資料

《條例》為閣下提供權利確認聯合發售人、摩根士丹利及 / 或盧法克斯登記處長是否持有閣下的個人身份 資料,取得該資料的副本,以及更正任何不正確的資料。根據條例,聯合出價人、摩根士丹利及 / 或盧法克斯註冊處長有權為處理任何數據收取合理費用 訪問請求。所有查閱數據或更正數據或索取有關政策和慣例以及持有的數據種類的信息的要求,應向聯合發售人、摩根士丹利和/或盧法克斯註冊處處長(視情況而定)發出 可能是)。

 

5.

個人資料的保留

聯合招標人、摩根士丹利和盧法克斯註冊處長將保留在中提供的個人資料 白色 接受表格 陸金所 非美國 為達成收集個人資料的目的所需時間提供服務。不再需要的個人資料將根據以下規定銷毀或處理 條例。

通過簽署這份白色接受盧法克斯表格 非我們 提供您同意以上所有內容。

 

 


LOGO