展覽4.1

公司登記資訊描述’S證券

一般事項。

我們修訂後的公司章程授權我們發行高達15,000,000股無面值的普通股（公司重組證明（"Charter"））

普通股

本部分描述我們可能不時提供的普通股一般條款。有關更詳細信息，我們的普通股持有人應參閱已存檔於證券交易委員會的《公司憲章及章程》以及適用的加州法律副本。

除非本章程另有明文規定或法律另有要求，否則我們的普通股股份擁有相同的權利和特權，並且同等排名，按比例分配，並在所有方面均相同，包括但不限於下文所述。所有優先股份均已全額支付並免予徵稅。

選舉權利。所有普通股股東在所有事項上每股擁有一票。普通股不享有累積投票權，這意味著擁有對董事選舉中將被投票的過半票數的普通股股東可以選舉所有當時正在選舉中的董事。

分紅派息。　每一股我們的普通股均擁有平等且有份的權利，有資產合法可用時，如董事會宣布，就有權收取分紅派息。自2008年2月25日起，我們未曾宣布或支付普通股現金股息，並且我們未來可預見亦不會支付普通股現金股息。

清算。若我們解散、清算或結案，我們普通股股東有權在償還債權人後，平等和比例地分享可供分配的資產。

其他。我們普通股的股東沒有優先認購權、認購權或贖回權，也不需要進一步的看漲或評估。所有已發行的普通股均已全數付清，且本次招股的普通股也將是全額擔保且不需進一步評估。

清單

我們的普通股票在紐約證券交易所以“TRt”為代碼掛牌。