美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
附表14A
根據1934年證券交易法第14(a)條的委託人代理聲明
1934年證券交易法
由註冊機構提交☐
由註冊機構以外的一方提交☒
選擇適當的盒子:
| ☐ | 初步委託書 |
| ☐ | 僅限委員會使用（根據規則允許）根據§240.14a-12徵求材料 |
| ☐ | ☐ |
| ☐ | ☐ |
| ☒ | 根據招股說明書提供徵集材料§240.14a-12. |
Manitex國際公司，
（在其憲法規定的註冊人的名稱）
Tadano Ltd.
(除註冊人之外的投票權聲明提交人的名稱)
支付文件費（請勾選適用的方框）：
| ☒ | 不需要支付費用。 |
| ☐ | 先前支付的費用與初步材料一起提交。 |
| ☐ | 根據交易所法規條例第25(b)項要求所列表格計算的費用 14a-6（i）（1） 和 0-11。 |
2024年9月19日(美國中部時間)，Tadano有限公司向其客戶發佈了以下文件。
尊敬的Tadano客戶，
如果您還沒有聽說過，我有一條令人興奮的消息要與您分享。在2024年9月12日星期四，Tadano宣佈將收購Manitex International, Inc. Tadano在2018年首次投資了Manitex，我們目前持有其14.5%的股份。Tadano的計劃是收購我們目前尚未擁有的Manitex的所有未流通股份。
這符合Tadano在行業內進一步拓展新領域的發展戰略目標。Manitex的收購將幫助我們進一步實現產品組合的多樣化，同時始終致力於起重設備業務。
對於我們的客戶來說，這是一個令人興奮的消息-這使得Tadano能夠爲您提供更廣泛的產品組合，以建立更深入的合作關係，並更好地滿足您的起重設備需求。通過結合從履帶式起重機到空中作業平台再到小型電動起重機的更寬範圍設備的優勢，此次收購爲我們的客戶打開了新的機遇。
如果您對Manitex品牌不熟悉，Manitex是一家領先的...
| • | 在Manitex品牌下的移動卡車起重機 |
| • | 在Pm品牌下的門臂式起重機 |
| • | Valla品牌下的小型電動起重機 |
| • | Oil & Steel品牌下的空中作業平台 |
| • | 工業起重和租賃解決方案 |
交易預計將在2025年第一季度結束，須經Manitex股東批准，獲得監管部門批准和其他慣例的閉市條件。
我對Manitex收購提供給我們客戶、Tadano和起重行業的機會感到非常興奮。
一切順利，
迪恩...
無要約或招攬
此通訊不構成出售或要約購買Manitex證券或要求投票或批准的要約，也不在任何此類司法管轄區進行證券的要約、要求或出售，除非在該司法管轄區的證券法律註冊或符合資格之前。未在美國根據1933年證券法註冊或根據其豁免規定，或者在不受此類註冊要求約束的交易中，不得在美國進行證券的要約。
有關合並及查找的其他信息
本通訊涉及Manitex International, Inc.（「Manitex」），Tadano Ltd.（「Tadano」）和Tadano全資子公司Lift SPC Inc.之間的擬議合併（「合併子公司」），合併子公司將與Manitex合併（「擬議合併」），Manitex將成爲繼續存在的公司。擬議合併將提交給Manitex股東在股東特別會議上進行考慮。爲此，Manitex擬向美國證券交易委員會（「SEC」）提交相關材料，包括一份在14A表格上的最終委託聲明（「最終委託聲明」），在其可用時將向Manitex股東郵寄或以其他方式傳達，以及一份與Tadano聯合提交的交易聲明。 13e-3 將與Tadano共同提交的交易聲明。
Manitex和Tadano也可能向SEC提交有關擬議合併的其他相關文件。 在做出任何投資或投票決定之前，敦促投資者和股東認真閱讀有關擬議合併的最終代理聲明、時間表和所有其他相關文件，並在這些文件可獲取時完整閱讀，因爲它們將包含有關擬議合併的重要信息。 13E-3 提交或擬提交給SEC的申報文件和其他相關文件一旦通過SEC網站www.sec.gov提交，將包含Manitex、Tadano和擬議合併的重要信息。可以在www.manitexinternational.com網站上免費獲取提交給SEC的文件副本，或通過聯繫Manitex公司秘書獲取，電話（708） 13e-3 提交併包含有關Manitex、Tadano和擬議合併的重要信息的文件，一旦這些文件通過SEC提交，可以通過SEC在其維護的網站www.sec.gov上獲得。還可以在Manitex的網站www.manitexinternational.com上免費獲取提交給SEC的文件副本，或通過聯繫Manitex的公司秘書獲取，電話（708） 237-2052 或聯繫Manitex的代理律師InvestorCom LLC (877) 972-0090或。proxy@investor-com.com。
本通信可能被視爲《合併協議和計劃》所載的有關擬議合併的邀請材料。該《合併協議和計劃》是由Tadano、Merger Sub和Manitex於2024年9月12日簽署的
關於參與徵求意見的相關參與者的特定信息
根據SEC規則，Manitex、Tadano及其董事、高級職員和僱員可能被視爲與擬議的合併交易有關的委託人。有關Manitex董事和高級職員的信息包含在Manitex於2024年4月29日在SEC提交的第14A許可的確定性委託書，於2024年6月18日在SEC提交的委託書補充材料以及Manitex的年度報告形式中。 10-K 年度完結於2023年12月31日的報告，已於2024年2月29日在SEC提交，並在隨後提交的文件中。有關委託書徵求的參與者以及其直接或間接利益（通過持有的證券或其他方式）的描述，將在確定性委託書中包括在內，有關擬議中的合併交易的邀請函，以及其他與SEC提交的相關文件一併備案。 13e-3 有關如何獲得這些材料的免費副本，請參閱上述段落描述。
關於前瞻性聲明的注意事項
本通信包含根據《1933年證券法》和《1934年證券交易法》的意義下的前瞻性陳述。除了歷史事實陳述之外，本通信還包括有關Tadano計劃、目標、目標、信念、策略和戰略目標、未來事件、業務情況、運營結果、財務狀況、業務展望、業務趨勢和其他信息以及與擬議合併的預計時間、完成情況、財務效益和其他影響的陳述。這些陳述基於對未來事件的當前預期，並可能包含「預計」、「估計」、「計劃」、「項目」、「持續」、「正在進行」、「期望」、「相信」、「打算」、「可能」、「將」、「應該」、「可能」等類似表述。此類陳述基於當前計劃、估計、預期和假設，涉及多個已知和未知的風險、不確定性和其他因素，可能導致Tadano未來的結果、表現或成就與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果、表現或成就顯著不同。前瞻性陳述代表管理層在發表相關聲明時可獲得的信息，爲所述事項的管理層的信念; 它們不能保證未來的表現。實際結果可能與前瞻性陳述所表達或暗示的結果顯著不同。風險和不確定性包括但不限於：(i) 擬議合併可能無法按時或根本完成，可能對Tadano業務產生不利影響；(ii) 未能滿足完成擬議合併的條件，包括Manitex股東對《合併協議》的通過以及在及時或根本獲得某些政府和監管批准，或者此類批准可能受到預先未預料到的條件限制；(iii) 任何可能導致終止《合併協議》的事件、變化或其他情況的發生；(iv) 擬議合併的宣佈或進行可能對Tadano的業務關係、運營結果和整體業務產生不利影響；(v) 擬議合併可能擾亂Tadano的當前計劃和運營，並可能因擬議合併導致Tadano員工保留困難；(vi) 任何可能針對與《合併協議》或擬議合併相關的Manitex或Tadano提起的法律訴訟的結果；(vii) 擬議合併及其宣佈可能對Tadano保留並僱傭關鍵人才的能力產生不利影響
維護與客戶、供應商、僱員、股東和其他業務夥伴的關係，以及對其經營結果和業務總體情況的影響， (viii) 收購期間可能對Manitex的業務和/或Tadano的業務造成不利影響的風險， (ix) 與Manitex或Tadano或其各自業務、運營、財務狀況和所屬行業有關的財務社區和評級機構對其的看法， (x) 提議的合併可能干擾管理注意力，對持續業務運營造成風險， (xi) 普遍經濟、政治和市場因素對Manitex、Tadano或擬議合併可能產生的潛在影響的風險以及 (xii) 預期的成本節約、協同效應和擬議合併的其他財務收益可能無法在預期時間內實現，或與預期更大的與整合事項相關的成本或困難。上述風險因素列表並不詳盡。建議讀者認真考慮上述風險因素以及影響Manitex業務的其他風險和不確定性，詳情請參閱Manitex年度報告的「風險因素」部分10-K 截至2023年12月31日的財政年度，於2024年2月29日向證券交易委員會提交的年度報告；於2024年3月31日結束的季度報告，於2024年5月2日提交，以及於2024年6月30日結束的季度報告，於2024年8月7日提交；以及不時向證券交易委員會提交的其他報告和文件。這些提交識別和處理了可能導致實際事件和結果與前瞻性陳述中包含的不同的其他重要風險和不確定性。這些提交的副本可在線獲取： 10-Q 截至2024年3月31日、2024年5月2日提交、2024年6月30日及2024年8月7日提交的季度報告；以及與美國證監會不時提交的其他報告和文件。這些文件確定並解決了可能導致實際事件和結果與前瞻性陳述中所包含的有重大不同的其他重要風險和不確定性。這些文件可在線獲取 https://www.manitexinternational.com/sec-filing/. 儘管Tadano相信這些陳述基於合理的假設，但不能保證未來結果。前瞻性陳述僅適用於其發佈之日，Tadano不承擔公開更新或修訂任何前瞻性陳述的義務，除非法律另有規定。