EX-10.1 2 ex10-1.htm

 

展品10.1

 

執行版

2024年9月 16日

 

修正 第二修訂的優先擔保

可轉換本票

 

這作爲修訂的 第2條修訂和重新規定的高級擔保可轉換本票(“修改”)與2024年4月16日作爲原始發行日期和2024年4月24日作爲修訂和重新確定的發票發行日期單張債券發行者爲Trio Petroleum Corp. (以下簡稱「本公司」),maker”或“公司公司”) 到 (the “持有人”). 所有最初大寫的術語,如果未在本文件中有其他定義,則具有在註解中給出的含義。

 

鑑於, 各方於2024年8月14日簽署了修正和重訂的高級擔保可轉換應收轉讓票據第一修正案, 其中包括對票據的某些修改,包括將到期日延長至2024年9月16日;和

 

鑑於, 各方希望通過本修正案進一步修訂該票據,就以下本修正案中規定的某些事項而言。

 

現在,簽署人確定協議如下:

 

1.修改

 

a. 到期日特此延長至2024年10月16日。 附註第1.3節在其整體上經進一步修訂,以便閱讀如下:

 

“1.3 主要還款根據1.4條的規定,在2024年10月16日(以下簡稱「到期日」)之後,公司應當支付給持有人一筆現金,以償還根據本票據到期之後尚未償還的餘額。到期日可以由持有人自行決定,在任意連續三十(30)天期限內延長。到期日簽發方和持有人一致同意,根據本票據進行的所有付款,包括但不限於第1條的規定,在所有情況下,均應受到購買協議條款的約束.”

 

b. 根據公司自願調整債券轉換價格的權利,債券的第3.1(b)條現全文修改如下:

 

(b) 轉換 價格轉換價格是指投資者向公司交付可轉換通用股通知之前5個交易日內的可轉換通用股收盤價的平均值; 然而此轉換價格不得低於0.15美元。

 

2. 沒有違約事件;寬限債權人承認並同意,在原始發行日期至本修改協議簽署日期之間,票據沒有發生任何違約事件。此外,由於到期日延長至2024年10月16日,債權人同意不行使任何與票據在2024年9月16日之前未支付相關的權利和救濟。

 

3.無其他修改。除本修改協議另有規定外,《債券》和《購買協議》的所有其他條款和條件均保持完全有效。

 

4. 管轄法本修正案應依照購買協議進行解釋和執行。本修正案不得被解釋爲或與起草本修正案的一方進行推定。

 

5. 專屬 司法管轄權; 地點任何因或與本修正案有關的訴訟、程序或索賠應根據購買協議的規定提起和執行。

 

6. 執行力。 本修正案可以用兩份或更多副本執行,所有副本一起視爲同一協議,並在各方簽署並交付給對方後生效,各方無需簽署相同的副本。如果任何簽名通過傳真傳輸或電子郵件交付「pdf」格式的數據文件,則該簽名應被視爲有效且具有約束力,與傳真或「pdf」簽名頁面原件具有同等效力。

 

[簽名頁 下一頁]

 

 

 

 

證人承認,各方在上述日期執行了此修正案2,作爲修正和重新制定的優先擔保可轉換的付款保證註釋。

 

  製造商:
     
  Trio Petroleum Corp.
  5401商務園南區,115號套房
  加利福尼亞州貝克斯菲爾德,93309
     
  通過:
  姓名: 羅賓 羅斯
  標題: 首席 執行官
     
  通過:  
  姓名:  
  標題: