美國
證券交易委員會 及交易所
華盛頓特區,20549
日程 13D
依據1934年證券交易所法案所規定
(修訂案 第1號)*
格瑞德動力控股有限公司。
(發行者 名稱)
普通股,每股面值$0.0001
(證券類別名稱)
39813G109
(CUSIP 號)
王
岳鷗
董事
GDD 國際控股公司
15/F,Topsail Plaza
11 在Sum Street
沙田
香港
(852) 2608 3603
(取得通知和通信授權的人員的姓名、地址和電話號碼)
2021年7月6日
(需要提交此聲明之事件日期)
如果报表人先前已提交一份13G表格来报告此13D表格所涉及的收购,并且因为13d-1(e)、1(f)或1(g)规则而提交此表格,请勾选以下框。 ☐
備註: 以紙質形式提交的時間表應包括簽署的原件和五份副本,其中包括所有展示文件。請參閱13d-7規則,了解需要將副本發送給其他相關方的情況。
* | 本封面的其餘部分將填寫報導人就此類別證券首次申報表格時,以及任何後續修訂內容,其中包含可能改變先前封面提供的披露信息的資訊。 |
本封面其餘所需之資訊,並非為依據1934年證券交易法案(“法案”) 第18條目的規定「已申報」或其他適用法案該條規定之部分,但仍需遵守法案下的其他條文規定(請參閱備註)。
日程 13D
CUSIP 編號39813G109
1. | 申報人的名字。
GDD國際控股公司 |
2. | 如果是團體的一員,請勾選適當的方框(參見說明)
(a) ☐(b) ☐ |
3. | 僅供SEC內部使用
|
4. | 資金來源(參見說明)
OO |
5. | 根據2(d)或2(e)項所要求,檢查是否需要披露法律訴訟
☐ |
6. | 公民身份 或組織地點
特拉華州 |
數量
的 股份 有利益的 所有者 每個 報告 人員 與 |
7. | 單獨的投票權
0 |
8. | 共同的投票權
13,889,183 | |
9. | 單獨的處分權
0 | |
10. | 共同的處分權
13,889,183 |
11. | 每位報告人擁有的總計金額
13,889,183 |
12. | 檢查第(11)行中的總金額是否排除某些股份(參見說明)
☐ |
13. | 在第(11)行金額中所代表的類別百分比
18.1%(1) |
14. | 報告人類型(見說明)
CO |
(1) | 所計算的百分比基於截至2024年7月26日據報告的發行人2024年8月1日提交的10-Q表格中報告的總共76667007股普通股。 |
- 2 -
CUSIP 編號39813G109
1. | 報告人姓名。
GDB國際投資有限公司 |
2. | 如果屬於同一群組,請勾選適當的方框(請參閱說明)。
(a) ☐ (b) ☐ |
3. | 僅供SEC使用
|
4. | 資金來源(請參閱說明)
OO |
5. | 如果根據2(d)或2(e)項所要求,請勾選是否需披露法律訴訟事項。
☐ |
6. | 公民身份 或組織地點
英屬維京群島 |
數量
的 股份 有利益的 所有者 每個 報告 人員 With |
7. | 單獨的投票權
0 |
8. | 共同的投票權
13,889,183 | |
9. | 單獨的處分權
0 | |
10. | 共同的處分權
13,889,183 |
11. | 每位報告人擁有的總計金額
13,889,183 |
12. | 檢查第(11)行中的總金額是否排除某些股份(參見說明)
☐ |
13. | 在第(11)行金額中所代表的類別百分比
18.1%(1) |
14. | 報告人類型(見說明)
CO |
(1) | 所計算的百分比基於截至2024年7月26日據報告的發行人2024年8月1日提交的10-Q表格中報告的總共76667007股普通股。 |
- 3 -
CUSIP 編號39813G109
1. | 申報人的名字。
自動化系統控股有限公司 |
2. | 如果是團體的一員,請勾選適當的方框(參見說明)
(a) ☐(b) ☐ |
3. | 僅供SEC使用
|
4. | 資金來源(參見說明)
OO |
5. | 根據2(d)或2(e)項所要求,檢查是否需要披露法律訴訟
☐ |
6. | 公民身份 或組織地點
百慕達 |
數量
的 股份 有利益的 所有者 每個 報告 人員 With |
7. | 單獨的投票權
0 |
8. | 共同的投票權
13,889,183 | |
9. | 單獨的處分權
0 | |
10. | 共同的處分權
13,889,183 |
11. | 每位報告人擁有的總計金額
13,889,183 |
12. | 檢查第(11)行中的總金額是否排除某些股份(參見說明)
☐ |
13. | 在第(11)行金額中所代表的類別百分比
18.1%(1) |
14. | 報告人類型(見說明)
CO |
(1) | 所計算的百分比基於截至2024年7月26日據報告的發行人2024年8月1日提交的10-Q表格中報告的總共76667007股普通股。 |
- 4 -
CUSIP 編號39813G109
1. | 申報人的名字。
泰山科技(香港)有限公司 |
2. | 如果是團體的一員,請勾選適當的方框(參見說明)
(a) ☐(b) ☐ |
3. | 僅供SEC使用
|
4. | 資金來源(參見說明)
OO |
5. | 根據2(d)或2(e)項所要求,檢查是否需要披露法律訴訟
☐ |
6. | 公民身份 或組織地點
香港 |
數量
的 股份 有利益的 所有者 每個 報告 人員 With |
7. | 單獨的投票權
0 |
8. | 共同的投票權
13,889,183 | |
9. | 單獨的處分權
0 | |
10. | 共同的處分權
13,889,183 |
11. | 每位報告人擁有的總計金額
13,889,183 |
12. | 檢查第(11)行中的總金額是否排除某些股份(參見說明)
☐ |
13. | 在第(11)行金額中所代表的類別百分比
18.1%(1) |
14. | 報告人類型(見說明)
CO |
(1) | 所計算的百分比基於截至2024年7月26日據報告的發行人2024年8月1日提交的10-Q表格中報告的總共76667007股普通股。 |
- 5 -
CUSIP 編號39813G109
1. | 報告人姓名。
北京 天孫科技股份有限公司。 |
2. | 如果屬於同一群組,請勾選適當的方框(請參閱說明)。
(a) ☐ (b) ☐ |
3. | 僅供SEC使用
|
4. | 資金來源(請參閱說明)
OO |
5. | 如果根據2(d)或2(e)項所要求,請勾選是否需披露法律訴訟事項。
☐ |
6. | 公民身份 或組織地點
中華人民 共和國 |
數量
的 股份 有利益的 所有者 每個 報告 人員 與 |
7. | 單獨的投票權
0 |
8. | 共同的投票權
13,889,183 | |
9. | 單獨的處分權
0 | |
10. | 共同的處分權
13,889,183 |
11. | 每位報告人擁有的總計金額
13,889,183 |
12. | 檢查第(11)行中的總金額是否排除某些股份(參見說明)
☐ |
13. | 在第(11)行金額中所代表的類別百分比
18.1%(1) |
14. | 報告人類型(見說明)
CO |
(1) | 所計算的百分比基於截至2024年7月26日據報告的發行人2024年8月1日提交的10-Q表格中報告的總共76667007股普通股。 |
- 6 -
這是對第13D陳述書的修正──修正一號(以下簡稱“本修正”)。修訂案1。本修正對於提交給證券交易委員會(下稱“交易委員會”)的第13D陳述書進行了修正和補充。美國證券交易委員會本修正是在2020年3月17日提交給交易委員會的第13D陳述書的修正和補充。原13D本修正一號對於第13D陳述書進行了修正和補充,且與原陳述書一起構成“本陳述書”。13D報告本申報(「申報」)[申報]由與證券發行人有關的普通股報告人代表(「報告人」)提出。
除非在此修訂和補充中另有規定,Original Schedule 13D中所列信息保持不變。在Amendment No. 1中使用但未定義的大寫詞語具有Original Schedule 13D中所規定的相應含義。
项目1。 | 安防和發行人。 |
日程13D的項目1現已全文修正和重述如下:
本13D表格涉及普通股,每股面值為0.0001美元(“股份”)的Grid Dynamics Holdings, Inc.(“發行人”)股份。發行人的主要行政辦公室位於加利福尼亞州聖拉蒙市5000 Executive Parkway,520套房。普通股”)的股份,每股面值為0.0001美元的Grid Dynamics Holdings, Inc.(“發行人”)。發行人的主要執行辦公室位於加利福尼亞州聖拉蒙市5000 Executive Parkway,520套房。薪酬發行人的主要執行辦公室位於加利福尼亞州聖拉蒙市5000 Executive Parkway,520套房,郵政編碼94583。
發行商的普通股票在納斯達克股票市場股票代碼“GDYN”下掛牌。
项目2。 | 身份和背景。 |
第13D表的第2項在此修正並完全改寫如下:
(a) 此時間表根據1934年修訂的《證券交易所法》第13d-1(k)條款而聯合提交的,下列人員列明。有關每個報表人的董事和行政人員,控制該報表人的人員以及最終控制該報表人的人的董事和行政人員的資訊載於下面附上的文件中,該文件已通過參考納入本文件。 證券交易所法案下列人員聯合提交此時間表根據1934年修訂的《證券交易所法》第13d-1(k)條款。有關每個報表人的董事和行政人員,控制該報表人的人員以及最終控制該報表人的人的董事和行政人員的資訊載於下面附上的文件中,該文件已通過參考納入本文件。 附表A附上於此的文件已通過參考納入本文件,該文件載有有關每個報表人的董事和行政人員,控制該報表人的人員以及最終控制該報表人的人的資訊。
1) | GDD 國際控股有限公司,一家特拉華州公司(“GDD”); | |
2) | GDb 國際投資有限公司,一家英屬維京群島公司(“GDB”); | |
3) | Automated Systems Holdings Limited,一家百慕達有限責任公司(“ASH”); | |
4) | Teamsun Technology (HK) Limited,一家香港有限責任公司(“TTL單元,可以包括上述任何一種或多種證券(總稱“單元”),根據單元協議(“單元協議”)的條款發行; | |
5) | 北京 北京泰谷东方科技股份有限公司,一家中國公司(以下簡稱“泰谷”無法翻譯”和GDD、GDb、ASH和TTL一同稱為“報告人報告人”). |
(b) 每個報告人的主要辦事處地址均如下所列。涉及每個報告人的董事和高級管理人員、控制該報告人的人士,以及最終控制該報告人的人士的信息已載於下文附表A如附件所述,有關每個報告人的董事和高級管理人員、控制該報告人的人士,以及最終控制該報告人的人士的信息已納入本文
1) | GDD — 香港沙田安心街11號智選廣場15樓 | |
2) | GDb — 香港沙田安心街11號智選廣場15樓 | |
3) | ASH — 香港沙田安心街11號智選廣場15樓 | |
4) | TTL — 香港沙田安心街11號智選廣場15樓 | |
5) | BTt — 北京市海淀區西北旺東路10號23座5樓501室 |
- 7 -
(c) GDD、GBD和ASH的主要業務是投資持股。TTL的主要業務是貿易,BTt的主要業務是IT產品服務、應用軟件開發、增值分銷和系統集成。
關於每個報告人的董事和執行官,以及控制該報告人的人和最終控制該報告人的人的董事和執行官的相關信息載於附上的文件中,此文件已被引用並納入本文件。附表A請參考上附的文件,該文件已被引用並納入本文件。
(d) 在最后五年內,報導人和據他們所知,在此列出的人員中,沒有被判定在刑事訴訟中有罪(不包括交通違規或類似輕罪)。附表A在最后五年內,報導人和據他們所知,在此列出的人員中,沒有在刑事訴訟中被定罪(不包括交通違規或類似輕罪)。
(e) 報告人中沒有一人,而且據他們所知,在此的人士,在過去五年中曾作為訴訟的當事人參與適當司法或行政機構的案件,並因此案件被判處或受到任何禁止未來違反或禁止或命令受到,適用於聯邦或州證券法的活動之判決、裁定或最終命令,或對相關法律的任何違反有所發現。 附表A 在過去五年中,本聲明所列出之人士,她們據悉,並未參與或成為有資格管轄權司法或行政機構的一項民事訴訟當事人,並且並未因此訴訟而受到或正在受到任何判決、裁定或最終命令,禁止未來違反,或者禁止或命令實施,受聯邦或州證券法約束的活動,或有關此類法律違反的任何發現。
项目4。 | 交易目的。 |
附表13D的第4項,現以下方式作出修訂和補充:
在2021年6月30日,根據普通股的承銷公開發行(即“ 銷售”),發行人、在承銷協議中被命名的賣方股東(如下所示)以及發行人的承銷商(即“ 承銷商”)供股)與承銷協議(即“ 協議”)承銷商。根據承銷協議,GDD以每股15.03美元(在承銷折扣之前)向承銷商出售了4,800,000股普通股。該發售在2021年7月6日結束。承銷協議。”
在2021年10月15日,GDD根據合併協議書第2.19(e)(ii)節中的“罰款”條款,收到了112,275股普通股。合併協議書提供,如果在準備合併協議書所需的“結算聲明”之後,“結束日”的現金賬戶、工作資本和債務的“結束後調整”是一個正數,發行人將需要發行與“結束後調整”除以“母公司股票簽署價格”(即10.19美元)等值的新普通股份,並將這些股份存入“交易所代理人”以便按照“股東按比例分配股份”(如合併協議書中所定義)分配給“股東”,且無需支付任何額外費用。
在2024年9月12日,GDD根據1933年的證券法第144條進行了一筆區塊交易,根據此交易,共有913,387股普通股售出,每股售價12.80美元。
對承銷協議和合併協議的描述,完全受限於承銷協議,其副本已附在此處。附件3,以及合併協議的副本,已附在此處。 附件 4.
- 8 -
项目5。 | 對發行人的證券有興趣。 |
第13D表第5項現在修訂並完整重述如下所示:
(a) 截至本次13D表格之日期,申報人合共擁有 13,889,183 股普通股,佔發行人已發行普通股的 18.1%。13D表格中所使用的益權持有百分比是根據截至2024年7月26日發行的普通股報告中所報告的76,667,007 股普通股計算的,該報告在2024年8月1日以10-Q表格形式提交。
關於每個報告主體的董事和高級主管、控制該報告主體的人士以及最終控制該報告主體的人士的董事和高級主管相關的信息如下所示:附表A請參閱所附相關信息,其已通過引用納入本文件。
(b) 根據報導人所稱,報導人被視為就所有13,889,183股共同股票擁有的權益與判斷權共享。
有關每個報告人的董事和高管以及控制該報告人的人,以及最終控制該報告人的人的董事和高管的相關信息載於以下文件中,並參照此處。附表A附件中載有的信息已被參照並納入本文件。
(c) 除本附表13D的第3和第4條所述外,本附表所述之描述均已納入參考,報告人或報告人知情的人在過去60天內沒有進行任何普通股交易。附表A報告人或報告人知情的人在過去60天內沒有進行任何普通股交易。
(d) 除第2項披露外,根據這份13D表格,據報告人所知,沒有任何人有權利接收或指導接收來自本表所涵蓋的任何證券的股息,或者從銷售中獲得的收益。
(e) 不適用。
- 9 -
第7項。 | 材料 作為附件進行提交。 |
附表13D的第7项在此全面修订和重新声明如下:
- 10 -
簽名
經過合理調查,據我所知和信念,我在本聲明中所陳述的信息是真實,完整且正確的。
日期:2024年9月16日
國際鑽履衷持控股公司 | |||
由: | /s/ 王月歐 | ||
名稱: | 王月歐 | ||
職稱: | 董事 | ||
國際鑽履衷持投資有限公司 | |||
作者: | /s/ 王月藕 | ||
名字: | 王月藕 | ||
職稱: | 董事 | ||
自動化系統控股有限公司 | |||
作者: | 王越歐 | ||
名字: | 王越歐 | ||
職稱: | 董事 | ||
華勝天成(香港)有限公司 | |||
作者: | 王維航 | ||
名字: | 王唯航 | ||
職稱: | 董事 | ||
華勝天成股份有限公司 | |||
作者: | /s/ 王唯航 | ||
名字: | 王為航 | ||
職稱: | 董事 |
- 11 -
日程安排 A
特此修正和重述13D表的附表A,整份如下:
每个报告人的董事和高级管理人员,控制任何报告人的人,以及最终控制任何报告人的人的董事和高级管理人员
GDD 國際控股公司
姓名 及頭銜 | 業務 地址 | 現任
負責人 職業及 就業 |
國籍/所在地 組織 |
數量
的 發行人的股份 實質擁有的股份 |
王悅傲 (董事) |
香港沙田安心街11號駿威廣場15樓 | 董事 | 香港 | 無
|
GDD國際控股公司是GDb國際投資有限公司的全資子公司。
GDB 國際投資有限公司
名稱 和稱號 | 業務 地址 | 現任
主管 職業和 就業 |
國籍/出生
地點 組織 |
數量
的 發行人的股份 實際擁有的利益 |
王悅歐 (董事) |
香港沙田安心街11號卓盛廣場15樓 | 董事 | 香港 | 無 |
GDb國際投資有限公司是自動化系統控股有限公司的全資子公司。
自動化系統控股有限公司
姓名及頭銜 | 業務地址 | 現任負責人 職業及 就業狀況 |
公民身份 | 數量
的 發行人股份 有益所有 |
王維航(主席) | 香港沙田安心街11號豫海廣場15樓 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
王玥歐(首席執行官) | 香港沙田安心街11號豫海廣場15樓 | 董事 | 香港 | 無 |
張秉霞(非執行董事) | 香港沙田安心街11號帆船廣場15樓 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
潘欣榮(獨立非執行董事) | 香港沙田安心街11號峰景廣場15樓 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
鄧建新 (獨立非執行董事) |
香港沙田安心街11號峰景廣場15樓 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
或者 蕭靜瑞娜(獨立非執行董事) | 15樓, 止灣街11號, 沙田, 香港 | 董事 | 香港 | 無 |
Automated Systems Holdings Limited 是由 Teamsun Technology (HK) Limited 控制的子公司。
- 12 -
追日科技(香港)有限公司
姓名及職稱 | 業務地址 | 現時主要 職業及 僱傭狀況 |
國籍/所在 組織 |
數量
的 發行人的股份 實際持有 |
王為航 | 香港沙田安心街11號豪航廣場15樓 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
天盛科技(香港)有限公司是北京天盛科技股份有限公司的全資子公司。
北京 北京金山軟體股份有限公司
姓名 及頭銜 | 業務 地址 | 現任
負責人 職業及 就業 |
國籍/所在地 組織 |
數量
的 發行人的股份 實質擁有的股份 |
王 韋航 (非獨立 董事兼主席) |
北京市海淀區西北旺東區10號五層501室 中國 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
王學春(獨立董事) | 北京市海淀區西北旺東路10號東區23幢5樓501室 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
沈龍喆 (非獨立董事) |
北京市海淀區西北旺東路10號東區23幢5樓501室 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
聯 續 (非獨立 董事) |
北京市海澱區西北旺東路10號23幢5樓501室,中國 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
劉宋健 (非獨立董事) |
北京市海淀區西北旺東路10號23座501室 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
戴雙柱 (非獨立董事及副總裁) |
北京市海澱區西北旺東路東區10號23棟5樓501室,中國 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
崔肯 (非獨立董事) |
北京市海澱區西北旺東路東區10號23棟5樓501室,中國 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
蘇 中興 (獨立 董事) |
北京市海淀區西北旺東路10號23號樓5樓501室,中國 | 董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
譚明洲 (獨立董事) |
501室,北京市海淀區西北旺東路10號23號樓5樓,中國 |
董事 | 中華人民 共和國 | 無 |
- 13 -