EX-24 2 limitedpowerofattorney-s.htm EX-24 limitedpowerofattorney-s
有限授权董事16條的報告義務 謹此授權並任命羅傑·巴特金(Roger N. Batkin)、金夏·斯韋恩(Kinsha O. Swain)、約瑟夫·勒溫斯基(Joseph Lewinski)和麗莎·斯喬馬克(Lisa Schomaker)中的每一位,或任何一位單獨簽署,並擁有替代權的全部權力,成為授權委託人的合法代理人,並: (1) 代表授權人准備、代表授權人的名義並提交給美國證券交易委員會(“SEC”)申報Form ID,包括其後的修訂案,以及取得代表授權人能夠向SEC進行1934年修訂案(“Exchange Act”)第16(a)條要求的報告的電子申報所需的代碼和密碼,或任何規定的規則或法規; (2) 代表授權人,以授權人作為AGCO Corporation(“公司”)的董事和/或董事,按照《交易法》第16(a)條及其規則和法規的規定,簽署Form 3、4和5; (3) 代表授權人進行可能需要或希望完成並簽署任何此類Form 3、4或5、完成並簽署其後的修訂案,以及及時向SEC及任何交易所或類似管理機構提交該表格所需的任何和所有行動;並 (4) 在代理人看來可能對授權人有益的,人可能最符合授權人的最佳利益的,或法律上由授權人需要的前述事項中進行的任何其他類型的行動,該授權人明白,代理人根據本授權書代表授權人簽署的文件應以代理人自行決定的形式進行,並包括代理人應在其自行酌情批准的條款和條件。 謹此授權每個這樣的代理人全權力,並執行任何和一切在本授權書中被授予的權利和權力的行為,與授權人可能做的或可以做的一樣,如同親自在場,享有替代或撤銷的全部權力,藉此 ratify 併確認一切此類代理人,或此類代理人的代理人,應在授權書和授予的權利和權力的情況下,合法進行或引起的任何事情。 授權人承認,前述代理人在應授權人的請求下擔任此類職務時,並未承擔授權人遵守《交易法》第16條及其規則和法規的任何責任,也不是公司承擔應授權人遵守《交易法》第16條及其規則和法規的任何責任。 授權人同意,每個代理人可以完全依賴授權人口頭或書面提供的信息。授權人還同意對公司和每個代理人免於任何因授權人向代理人提供的信息中的任何虛假陳述或遺漏的必要事實而引起或基於的任何損失、索賠、損害或責任(或在這些方面的行動)。 DocuSign信封ID: 5C892A6A-D78D-4D8D-BE5D-DD73455C10AD


 
為了執行、確認、交付或提交ID表單或3、4或5號表單(包括其修正案)的目的,並同意對調查或辯護相關損失、索賠、損害、責任或行動合理發生的公司和每個受委託人的法律或其他費用進行補償。這份授權書將保持完全有效,直到申請人不再需要就其持有的和交易的公司發行的證券提交3、4和5號表單,除非在前述的法律代理人發送的簽署書面中被申請人提前撤銷。謹此,申請人於2021年6月16日簽署並達到這份授權書。