EX-10.1 2 ex10-1.htm

 

展示 10.1

 

形式 修正案#1

 

根據下文所定義的「說明書」修訂案1(以下簡稱爲「修訂案」)於2024年9月[ ]日(以下簡稱爲「生效日期」)由內華達州公司清潔能源技術有限公司(以下簡稱爲「公司」)與特拉華州有限合夥公司Mas Hill Fund L.P.(以下簡稱爲「持有人」)(以下統稱爲「各方」)簽訂。

 

背景

 

A. 公司和持有人是公司原始發行給持有人的某個可轉換票據的當事方,該票據於[ ] 年在原始本金金額爲$[ ]的基礎上籤發(如有更改,即「票據」); 和

 

b. 雙方希望根據下文明確修改該票據。

 

現在 因此,考慮到修改的執行和交付以及其他良好而有價值的對價,而且已經確認並足夠,各方達成以下協議:

 

公司應在2024年[ ]日期前向持有人支付一筆延期費用$[ ](「延期費用」),以執行本修改協議。爲避免疑義,支付延期費用不會減少根據票據所欠款項的金額。

 

2.票據的到期日(如票據所定義)應延長至2025年12月31日。

 

3. 本修改案應適用於《備忘錄》第4.6條。

 

4. 本修訂案可以以兩份或以上的副本簽署,每份都應在簽署並交付給對方後視爲原件。來自每個原件的簽署頁可以組合在一起並附在一個原件上,並因此構成同一文件。這些副本可以通過傳真、電子郵件(包括pdf或符合美國聯邦ESIGN Act of 2000,例如www.docusign.com的任何電子簽名)或其他傳遞方式發送,任何發送的副本均被視爲已經被有效送達,並且對所有目的都是有效和有效的。

 

5. 本修正案應視爲說明書的一部分,並優先於並取代其中與之相反的任何規定。除非本修正案明確修改,否則與本修正案的條款不衝突的說明書的所有規定仍然有效。

 

[要簽名的頁面]

 

 

 

 

鑑證如下,雙方於上述日期簽署此修正案。

 

清潔能源技術公司。   MAST山基金有限合夥。
         
通過:     通過:  
姓名: Kambiz Mahdi   姓名: Patrick哈薩尼。
職務: 首席執行官   標題: 首席投資官