附件10.1

分离和相互解除协议

本《分隔和相互释放协议》（本“协议”）日期为2024年9月10日（“生效日期”），由Delaware州公司Forza X1, Inc.（“雇主”或“Forza”）和Daniel Norton（“Norton”）签署并生效。

鉴于, Norton被Forza聘为首席机械官，这一事实可以从Forza和Norton之间于2021年12月18日签订的《雇佣协议》（以下简称“协议”）中得到证明，并已纳入参考。

鉴于于2024年3月12日，Forza任命Norton为其总裁。

鉴于第9(a)(i)段的就业协议规定，任何时候，只要Forza和Norton达成一致意见，Norton的雇佣和就业协议即终止；并且

鉴于，Forza和Norton商讨并互相同意终止Norton的雇佣关系，同时也为保留其作为顾问根据需要提供服务的可能性做出安排。

现在，因此鉴于本协议之陈述，以及其他的良好和有价值的考虑，各方特此同意如下:

1)       终止 雇佣关系根据双方协议，诺顿在Forza的雇佣自2024年9月30日起终止。

2)       相互放弃。

a.由Norton提交.Norton在此同意并承认根据他的雇佣协议，他与Forza的雇佣关系于2024年9月30日终止。Norton本人，以及他的配偶，继承人，遗嘱执行人，子女，代表，继任者，受让人和所有通过Forza（如果有）索赔的其他人，现在无条件地放弃，解除，永远免除任何和所有可能对于Forza，其官员，董事，雇员，关联公司，股东，律师和/或代表（就其身份而言）的权利或要求，包括但不限于索赔，投诉，诉因，要求，损害赔偿，救济索赔，不满，指控，纠纷，权利和/或补救措施，账目或费用（包括律师费和成本），无论具体还是集体，是否已知或未知，偶然或绝对，被怀疑或未被怀疑，与以下事项相关或产生：（1）与Forza或其关联公司的雇佣关系；（2）他的雇佣终止；和（3）本协议签署之前或之后发生的任何事件。Norton在下面签字证明，他没有转让或转让或声称转让或转让通过本协议释放的任何索赔或事项。

b.由 雇主. 鉴于Norton遵守本协议的条款和条件，雇主在此同意放弃任何可能对Norton提出的所有索赔、诉因、权利和/或救济的权利，如果有的话。

c. 尽管有此条款，但本协议中的任何内容均不意味着，也不得被解释为对任何不能根据法律原则被释放或放弃的权利和/或主张的释放或放弃。而诺顿则放弃任何机构（如平等就业机会委员会）代表诺顿追求任何权益的权利所获得的任何经济赔偿，若有的话。

3)       终止的影响.

a.       自愿 无正当理由解聘根据其雇佣协议第11条的规定，诺顿同意并承认他自愿终止与Forza的就业，没有正当理由。因此，诺顿享有其雇佣协议第10条列出的终止基本权益。

b.财产归还Norton已经或将会交还给Forza和Twin Vee PowerCats公司所有文件（实体和/或电子副本），以及Norton曾经拥有的所有其他资产，包括但不限于文件、笔记、图纸、记录、业务计划和预测、财务信息、规格、计算机记录信息、计算机磁盘或驱动器、电子存储的文档或文件、有形资产，包括但不限于计算机、信用卡、门禁卡、身份证件和钥匙；以及包含或体现任何专有或保密信息的任何种类的材料（以及其所有复制品）。 Norton确认已经或将会提供一份所有帐户、登录信息、受密码保护的文件以及Norton在终止时使用的登录这些受密码保护帐户或文件所需的密码清单。此外，Norton还交还或将交还给Forza和Twin Vee PowerCats公司所有其他公司的有形财产，包括钥匙、产品、信用卡、电话、计算机和其他设备以及车辆。

4)       确保性条款对于扶桑和诺顿而言，双方同意不得就对方或扶桑及其关联公司（包括Twin Vee PowerCats Co.和AquaSport Co.）的财务状况、技术、设计、流程、研发、政策、业务事务或运营性质，向任何媒体、社交媒体平台、行业组织、经销商、实体、组织或个人发表虚假、诋毁或贬损的言论，无论是目前的、曾经的或可能的未来的客户、雇员、潜在或目前的商业伙伴或他们的代表。本第4条并不以任何方式限制或阻碍当事方行使受保护权利，前提是此类权利不得通过协议放弃，也不得违反任何适用的法律或法规，或违反有管辖权的法院或授权政府机构的有效命令，前提是此类遵从不超过法律、法规或命令所要求的范围。

5)       保密。根据雇佣协议第17条规定，诺顿不得分享、泄露或披露关于Forza，Twin Vee PowerCats Co.或AquaSport Co.及其各自的股东、子公司、董事、高管、员工和代理商以及各自的继任者、受让人和附属公司的任何机密信息。“机密信息”包括但不限于以下内容： （i）任何形式的市场营销计划、政策、战略、财务信息或预测、业务运营、销售报价或估计、业务计划和过去、现在和/或未来与该方、其子公司和关联公司的商业活动相关的绩效结果； （ii）运营信息、产品或服务的计划，以及当前或未来的业务计划； （iii）任何科学、技术或数据信息、发明、设计、工艺、程序、公示、改进、技术或方法； （iv）任何概念、报告、数据、知识、正在进行的工作、设计、开发工具、规格、计算机软件、源代码、目标代码、流程图、数据库、发明、信息和商业秘密、商标和版权； （v）任何其他应合理识别为Forza，Twin Vee PowerCats Co.或AquaSport Co.的机密信息的信息。机密信息无需具有新颖性、独特性、可专利、可版权或构成商业秘密即可被指定为机密信息。

另外，Forza和Norton同意在法律允许的范围内保密本协议的条款和内容。因此，各方不会自愿向任何第三方披露本协议的条款和内容，除非在提供专业服务的情况下向律师或会计师披露，或根据法律要求。

6)       陈述和保证.

a. Norton在此声明并保证他有机会阅读并完全理解本协议，并被鼓励寻求独立法律顾问并与该独立法律顾问充分讨论本协议的条款，他自愿并自由地根据自己的意愿签订了本协议，并没有遭受任何压力。

b. Norton声明并保证，在本协议中未载明的任何陈述或声明，无论是书面还是口头，他都未依赖。

c. Norton表明并保证，Norton没有向雇主、其管理人员、董事、雇员、关联公司、股东、律师和/或代表（在其作为雇主、管理人员、董事、雇员、关联公司、股东、律师和代表的能力下）以及任何政府机构或任何法院提起任何投诉、指控或诉讼。

7)       不 接受入场。此处所含内容均不构成任何有关任何责任的认可。

8)       完整协议; 修改或修正条款本协议包含各方之间的全部协议，并构成本协议关于本协议所包含主题的完整、最终和独占表述，并应对各方及其各自的受让人、继承人和继受人产生约束效力。任何对本协议的修订或修改只有在书面证明并由所有各方签署后，方能生效。

9)       完全性。如果本协议的任何条款被认定为无效、无效或不可执行，本协议中的其余条款仍应视为有效、有效和可执行，就好像无效、无效或不可执行的条款未被包括在本协议中。

10)       相关方本协议可以以任意数量的副本执行，每个副本均被视为原件。

据此证明, 各方已使本协议依上述日期真实执行并交付。