EX-10.42 7 exhibit1042firstamendmentt.htm EX-10.42 Document
展覽品 10.42
《補充賠償協議》的第一修訂

本承諾協議的第一修正案(以下簡稱「本修正案」)於__________________生效,由以下各方簽署:第一個修改案
IBEX有限公司創力股份有限公司,是一家在百慕大群島註冊的豁免公司,總部位於百慕大Hamilton Hm 11的Crawford House,地址爲Cedar Avenue 50號。公司”)
_________________ (”受保人”).
鑑於,公司和受益人於(日期)簽訂了作爲一項有效行爲的賠償協議。賠償協議”);
鑑於,公司和被保護人現希望根據本協議的條款和條件修訂補償協議。
鑑於上述情況,基於相互承諾和協議,以及其他有價值的考慮,各方在此承諾並同意修訂補償協議如下。

1.修改第2.1節。 第2.1節(賠償範圍)的小節(b)將被修改並重述如下:

「(b) 公司董事作爲公司官員的行爲導致董事承擔的任何費用、損害賠償、判決、和解支付、費用(包括全額賠償的法律費用和支出)、罰款、處罰、債務(無論是法定的還是其他的)、損失,包括但不限於爲參加檢查、審判、聽證、政府調查或委員會而準備和出庭的費用(前提是被掃描者在其現僱主處於任職期間因此而獲得報酬的部分,被掃描者激敏不享有被報銷的資格)。此項賠償特別包括對董事在任職於公司期間,因其過失、違約、違反職責、違反信任、未能盡到應有的盡職義務或其他與公司或其事務有關的原因所承受、承擔或對董事產生責任的罰款或處罰的賠償,包括稅務機關直接對董事個人徵收的與公司職位相關的其根據法律必須提交的文書的罰款或處罰。 爲避免疑問,如果公司委託並支付律師爲被賠償者辯護,如本協議所要求的那樣,那麼被賠償者不享有額外律師費用和支出的賠償資格(即除由公司指定並支付律師外,另外還有獨立律師的費用和支出),但受制於第3.5小標題的第三段。」



2.其他。 除非另有定義,否則所有大寫字母的術語均具有在《賠償協議》中定義的含義。除第一修正案外,本《賠償協議》不受影響,並將按照其條款繼續生效。如果本第一修正案與《賠償協議》之間存在衝突,本第一修正案的條款將優先適用。本第一修正案可以分別簽署,每份副本將被視爲原件,但這些副本共同構成同一協議。

[在下一頁簽名]





據此證明本次補充協議由各方簽署、蓋章並於生效日期視爲生效。

代表執行
IBEX有限公司
見證人:

____________________________                ________________________________
授權簽名                        簽名

____________________________                ________________________________
打印的名稱             打印的名稱

____________________________                ________________________________
標題 標題


受益人;官員見證人:

____________________________                ________________________________
簽名                            簽名


____________________________                ________________________________
打印的名稱             打印的名稱


                                ________________________________
標題