6-K 1 form6k.htm SHAREHOLDERS MEETING ANNOUNCEMENT form6k
證券交易委員會
華盛頓,區20549
 
 表格 6-K
外國發行人的報告
根據規則13a-16或150億.16
《1934年證券交易法》交易所規定
 
 
 IRSA反轉和代表股份有限公司
(根據其章程規定的註冊人的確切名稱)
 
IRSA 投資與代表公司
(註冊人名稱的英文翻譯)
 
 阿根廷共和國
(成立或組織的管轄區)
 
Carlos Della Paolera 261 9樓
(C1001ADA)
阿根廷布宜諾斯艾利斯市
 (總經理辦公室地址)
 
報表20-F ⌧               報表40-F ☐
 請以打勾方式指示,是否通過向委員會提交信息來同時向委員會提交本表格中包含的信息(根據1934年證券交易所法的規定第12g3-2(b)條)。
 
是 ☐               否 x
 
IRSA INVERSIONES Y REPRESENTACIONES SOCIEDAD ANONIMA
(公司)
 
報告 關於6-K表格的報告
 
 
 
附上一份英文翻譯,日期爲2024年9月11日,由公司提交給布宜諾斯艾利斯商品交易所和阿根廷國家證券委員會。
 
 
布宜諾斯艾利斯 2024年9月11日 — 美國國稅局投資與代表有限公司 (紐約證券交易所代碼:IRSA;BYMA: IRSA), 報告說,其董事會已經決定 到 (i) 通過合併批准公司重組程序 通過吸收 CENTRO DE ENTERTENIMIENTOS LA PLATA S.A(CELAP), IRSA 將成爲吸收公司,而 CELAP 將成爲 通過簽署相應的初步合併協議,吸收公司 協議,以及 (ii) 給 a 打電話 普通股和特別股東大會 將於 2024 年 10 月 28 日中午 12 點在首次電話會議上虛擬舉行, 下午 1:00 第二次通話,從公司辦公場所撥打 位於 Carlos María Della Paolera 261、9th樓層,城市 布宜諾斯艾利斯,根據以下議程:

1.
預約兩人 股東簽署會議紀要。
2.
考慮 第 234 號法律第 234 條第 1 款中考慮的文件 截至6月30日的財政年度爲19,550英鎊 2024。 
3.
考慮 截至2024年6月30日的財政年度的財務業績, 總計虧損18,376,813,259.44美元(一百八十億美元) 一億七千六百萬八十一萬三千二 一百五十九披索(含 44/100 美分)。考慮 使用自願儲備金吸收累積的負數 結果。考慮應付股息的分配 不超過 90,000,000,000 美元(900 億美元)的現金和/或實物 披索),有自願儲備金。董事會代表團 由公司董事決定分紅比例 以現金和/或實物支付。 
4.
考慮 將剩餘的自願儲備金分配給特定用途 目的(未來分紅、股票回購和/或項目相關 加入公司的業務計劃)並下放他們的權力 向公司董事會申請和處置 導演們。 
5.
考慮 截至財政年度的董事會業績 2024 年 6 月 30 日。 
6.
考慮 監督委員會在截至財政年度的業績 2024 年 6 月 30 日。 
7.
考慮 應付給董事會的薪酬 (13,323,000,000 美元(一百三十億美元) 截至6月30日的財政年度(百萬披索),分配金額) 2024 年,根據該法記錄了可計算的稅收抵免 阿根廷證券法規 佣金。 
8.
考慮 應向監督委員會支付的補償 16,876,719 美元(一千六百萬美元)八百七十六 一千七百一十九披索,分配金額)用於 截至2024年6月30日的財政年度。 
9.
的決心 普通董事和候補董事的人數和任命 董事的任期最長爲三個財政年度,按章節劃分 十二項章程。
10.
任命 監督委員會的正式成員和候補成員 一個財政年度的期限。 
11.
任命 截至6月30日的財政年度的註冊會計師, 2025。 
12.
的批准 本財年應付給註冊會計師的薪酬 已於 2024 年 6 月 30 日結束。
13.
考慮 分配高達 25,700,000(二千五百萬) 十萬)持有股東的股份,比例爲 根據第... 號法律第 67 條的規定,他們持有的財產 26,831。 
14.
批准 2024 年 5 月 2 日通過以下方式分配現金分紅 儲備逆轉。
15.
考慮 將庫存股份應用於實施 公司管理層和董事的激勵計劃 不超過已發行股份的1%。提交的授權 阿根廷證券補償計劃 佣金。
16.
考慮 的發行和補充公開發行申請 普通股由於股票數量調整爲 增資下發行的期權由哪些授權 決議號RESFC-2021-20968-2021 APN-DIR #CNV 日期爲 2 月 8 日 2021年,阿根廷證券委員會有權獲得。 授權董事會執行 最廣泛的力量。 
17.
考慮 通過吸收拉普拉塔娛樂中心進行合併 S.A.(「CELAP」)與 IRSA INVERSIONES Y REPERATIONES SOCIEDAD ANÓNIMA 以及對分離和合並的批准 爲此目的編制的合併財務報表。 通過吸收考慮先前的合併協議。 授權和授權及代表的任命 執行最終協議和其他程序。 
18.
授權 開展與此相關的註冊程序 阿根廷證券交易前的股東大會 佣金、BOLSAS AND MERCADOS ARGENTINOS S.A.、CAJA DE VALORES S.A. 以及公司的總體監管。

  注意: 公司賬目登記處 股票由註冊地爲25日的Caja de Valores S.A.(CVSA)保管 362 年 5 月,布宜諾斯艾利斯市。因此,爲了參加 股東大會,需要獲取證據 CVSA保存的賬面記賬股票帳戶。根據 章程第二十四節的規定和規則 阿根廷證券委員會,股東 會議將在公司總部遠程舉行 位於 Carlos María Della Paolera 261 號,9 樓 布宜諾斯艾利斯以及願意這樣做的股東將有 可以親自出席會議,前提是他們 在發出出勤通知時告知他們這樣的決定 和/或直到法定期限屆滿之日 爲發出出席通知而設立。爲此,電子郵件 地址 l.huidobro@zbv.com.ar 可供註冊 以電子方式出席股東大會 並用於發送 Caja de Valores S.A. 頒發的證書 由股東獲得。發出通知的期限 此類電子郵件地址的出席時間將於 2024 年 9 月 22 日到期 下午 3:00,根據《總則》第 238 條的規定 公司法。股東應提供以下數據:首先 和姓氏或公司全名;身份證件類型和 數字或註冊數據,指定寄存器所在的位置 已註冊及其管轄權;以及他們所在的住所 位於股東那裏,目的是將其記錄在股東那裏 會議。此外,如果他們要由律師代理 代表和/或事實上的律師,即股東 決定遠程參與應發送有關以下內容的相同數據 應代表他們出席會議的代理人,以及 如經正式認證的證明其身份的文件一樣 PDF 格式,發送至本通知中提及的電子郵件地址 2024 年 9 月 22 日之前(根據《總則》第 238 條) 公司法)。決定這樣做的股東代理人 親自參與可通過以下方式證明自己的能力 在同一天向發行人出示合格文件 會議的。發出出席通知的股東 通過上述電子郵件地址還應提供他們的 公司保留的聯繫方式(電話和電子郵件) 更新了可能採取的任何潛在措施 與股東大會的關係。本公司應 向所有通過以下方式註冊姓名的股東發送收據 電子郵件發送到上述地址,必須填寫 以便參加股東大會。此外, 身爲本地或外國法律實體的股東應註明 此類股東股票的最終受益持有人 資本和由他們投票的股份數量。這個 可用於舉行會議的視頻會議系統可能是 已發出通知的股東可以訪問 援助,通過發送給他們的鏈接,包括 適用的說明,發送到上報的電子郵件地址 股東們。要使用的系統將是Zoom應用程序, 這將允許:(i)確保所有股東的免費進入 誰已被正式確認或其認可的代理人經過驗證 符合條件的文書,在所有情況下都包括其副本 身份證件(DNI),以及其餘身份證件的訪問權限 會議參與者(董事和法定核數師, 除其他外);(ii)參與的可能性 通過發言和表決舉行股東大會 全程同時傳輸聲音、圖像和文字 會議,確保人人平等待遇的原則 參與者;以及(iii)對所有發展進行數字記錄 會議和以數字格式存儲副本,爲期5年 (五)年,股東應在那時獲得 請求。在對議程的每個項目進行投票後,每位股東將 被要求表達自己的投票意識,可以這樣做 口頭上。股東大會的會議記錄將 記錄服務員及其行動身份,地點 他們在哪裏以及所使用的技術手段.會議紀要 將在會議結束後的五 (5) 個工作日內執行。 應當指出,在處理項目4、13、14、15、16時 在議程上第 17 條中,股東大會應符合資格 屬於特殊情況,將要求法定人數爲60%,並依照 適用於《通用公司法》第237條的規定,如 會議是在第一次和第二次電話會議上召開的 同時,如果股東大會舉行於 第二次通話是因爲第一次通話沒有達到法定人數,因爲 IRSA INVERSIONES Y REPRESENCIONES SOCIEDAD ANONIMA 是 股票公開發行的公司,將有可能 只處理與普通議程項目相對應的議程項目 股東大會和特別會議必須是 在第二次電話會議中舉行,目的是討論相應的議程項目 在相關條款規定的期限內和 根據規定的通話條款 在那裏。


 
 
 
 
簽名
 
 
根據1934年證券交易法的要求,該申報人已經要求瑟爾夫在阿根廷布宜諾斯艾利斯市代表其簽署本報告,瑟爾夫獲得了授權。
 
 
irsa inversiones y representaciones sociedad anónima
 
 
 
 
 

通過:
/s/ Saul Zang
 
 
 
Saul Zang
 
 9月 12日 2024
 
與市場關係的責任