EX-5.1 2 d889836dex51.htm EX-5.1 EX-5.1

展品5.1

 

  SEWARD & KISSEL LLP   
 

ONE BATTERY PARk PLAZA

NEW YORk, NEW YORk 10004

  
 

電話:(212) 574-1200

傳真:(212) 480-8421

WWW.SEWKIS.COM

  

90.1萬街, NW

華盛頓特區20001

電話: (202) 737-8833

傳真:(202) 737-5184

2024年8月30日

ardmore shipping 公司

Belvedere 大廈

69 Pitts Bay Road, 地下一樓

百慕達Pembroke,HM08

 

  回信:

ardmore shipping 公司

我們已擔任馬紹爾群島特約律師,為馬紹爾群島公司ardmore shipping 處理(權益代理)就公司根據1933年修訂版證券法(以下簡稱“證券法”)登記的部分法律問題提供意見證券法)1,000,000普通股,面值為$0.01(以下簡稱“普通股”公司)依據公司在Form S-8 (下稱“申報書根据提交给美国证券交易委员会的文件(以下简称“提交文件”」提交給美國證券交易委員會(「根据公司2013年股权激励计划(以下简称“股权计划”)的条款,该普通股份可以随时根据该计划发行或者為法定目的而成立的人士,其業務或活動(“法定機構”)包括對各種公共機構的員工福利計劃、養老金計劃、保險計劃開展投資基金管理;和现有的根据该计划获得的股票升值权奖励。

在提供下述意见时,我们已查看了原始文件或已获得的与之对应的副本,我们对其真实性表示满意,包括(i)注册声明,(ii)计划书以及(iii)公司的企业文件和记录,以及我们认为必要或适当作为下述所表达意见的基础的其他工具、证书和文件。在这些审查中,我们假设所有提交给我们的文件均为原件的真实性,以及所有提交给我们的文件作为原件、副本或待执行文件的真实性,以及签名的真实性,以及完成文件执行的个人或实体的合法能力。对于下述对所表达意见至关重要的各类事实问题,我们依赖于公众官员、公司董事或高级职员以及其他人士的陈述或证明。

我们假设(i)所有自然人均具备法定能力,(ii)所有签名均为真实有效,(iii)在代表除公司以外的签订文件的各方面的文件提交给我们时,所有签署文件的个人均具有授权,(iv)提交给我们的所有文件均为原件,(v)提交给我们的所有副本文件均与真实的原始文件一致,以及(vi)我们审查的所有文件中的所有信息均为真实、准确和完整。此外,我们假定公司已向委员会提交具有与我们所见的实质相同的注册声明和委员会对注册声明的自动生效做了声明。

根據上述,並受此處所設限制約束,我們認為普通股已獲得適當授權,在公司根據計劃條款和相關工具發行普通股,並依照計劃相關獎勵的條款發行時,普通股將被合法發行,並全額支付。 不可評估的。

本意見僅適用於馬紹爾群島共和國法律,即生效日期日當時的法律,我們對其他法律、規則或條例不表達任何意見。本意見自生效日期起生效,我們明確免除在該日期後更新此函件或通知您任何事項變更的義務。


謹此同意(i)將本意見書作為註冊陳述書的附件提交,以及(ii)將有關我們的每一個參考和我們所提供的建議討論納入公司於2023年12月31日結束的年度報告中,該報告於2024年3月15日向委員會提交,並納入註冊陳述書,上述情形均不表示我們在證券法或該委員會的規則和規例意義內對註冊陳述書的任何部分均為“專家”。 20-F 在不承認我們在證券法或委員會相關規則和規例意義下,就註冊陳述書的任何部分,謹請放行公司於2023年12月31日結束的年度報告,該報告於2024年3月15日向委員會提交並納入註冊陳述書中。

 

您真誠的,
/s/ Seward & Kissel LLP