馬拉松石油獲得股東批准，同意與康菲石油提議的合併
休斯頓，2024年8月29日 - 馬拉松石油公司（NYSE：MRO）宣佈，馬拉松石油已獲得康菲石油（NYSE：COP）的必要股東批准，以完成即將進行的合併交易。馬拉松石油將通過在美國證券交易委員會（SEC）提交8-k表格以公佈股東特別會議的投票結果。馬拉松石油和康菲石油仍然預計交易將在2024年第四季度末完成，須獲得監管批准和其他一般性的收盤條件。
馬拉松石油是一家獨立的石油和燃料幣勘探和生產（E&P）公司，專注於美國最具競爭力的四個資源開發區域，包括德州的Eagle Ford、北達科他的Bakken、新墨西哥和德州的Permian，以及俄克拉荷馬州的STACk和SCOOP，同時還擁有赤道幾內亞的世界級整合燃料幣業務。公司的成功框架建立在健全的資產負債表、esg卓越和高質量多盆地組合的競爭優勢之上。
前瞻性聲明
本通信包含根據聯邦證券法定義的「前瞻性聲明」。在本通信中包含或參照的除歷史事實之外的所有聲明，包括但不限於關於康菲石油與馬拉松石油之間擬議的業務合併交易、未來事件、計劃和預期的經營結果、業務策略、擬議交易的預期收益、擬議交易的預期結束日期以及馬拉松石油或康菲石油的其他運營或經營結果的其他方面均爲前瞻性聲明。詞語如「雄心」，「預計」，「估計」，「相信」，「預算」，「繼續」，「可能」，「打算」，「可以」，「計劃」，「潛力」，「預測」，「尋求」，「應該」，「將」，「會」，「期望」，「目標」，「預測」，「目標」，「展望」，「努力」，「目標」及其他類似詞語可用於識別前瞻性聲明。然而，缺乏這些詞語並不意味着該聲明非前瞻性。在任何前瞻性聲明中，馬拉松石油或康菲石油表達對未來結果的期望或信念，此類期望或信念均系出自善意並被認爲是合理的，截至發表此類前瞻性聲明的時間。然而，這些聲明並非未來業績的保證，而是涉及馬拉松石油或康菲石油控制之外的某些風險、不確定性和其他因素。因此，實際結果和業績可能與前瞻性聲明中所表達或預測的不符。
以下重要因素和不確定性，以及其他因素，可能導致實際結果或事件與前瞻性聲明中描述的結果有實質性差異：康菲石油成功整合馬拉松石油的業務和技術的能力，可能導致合併公司的運營效果和效率不如預期；預計的交易的收益和協同效應可能無法及時或完全實現的風險；馬拉松石油或康菲石油可能無法保留並聘請關鍵人員，並維持與其供應商和客戶的關係的風險；預計交易的關閉時間，包括交易的條件可能無法及時或完全滿足或由於其他原因或未能以預期條款關閉交易的風險，包括預期稅收處理的風險；可能需要的任何監管批准、同意或授權可能未獲得或獲得的條件是未預料到的；可能出現可能導致終止擬議交易的任何事件、變化或其他情況；與交易有關的意外困難、責任或支出；發佈、暫停或完成擬議交易對雙方的業務關係和經營活動的一般影響；擬議交易的公告或暫掛對雙方普通股價格的影響以及對馬拉松石油或康菲石油普通股長期價值的不確定性；擬議交易可能干擾馬拉松石油或康菲石油的現有計劃和業務運營，以及由於擬議交易的結果而難以聘請或留住員工的潛在困難；以及經濟、商業、競爭和/或監管因素，總體影響馬拉松石油或康菲石油的業務，如在它們向美國證券交易委員會提交的文件中所述，包括石油和天然氣行業的條件，包括原油和凝析油、天然氣液和天然氣的供應/需求水平及其對價格的影響；預期儲量或產量水平的變化；可用於勘探和開發的資本；因訴訟、其他訴訟和調查或涉嫌違法或許可證違規行爲而產生的責任或糾正措施；鑽井和運營風險；鑽機、材料和勞動力的可用性，以及與此相關的成本；獲得必要批准和許可的困難；礦藏許可和租約以及政府和其他許可和權力的供應、成本、條款和簽發或執行的時間的變化或挑戰，以及我們保留礦藏許可和租約的能力；由於在COVID-19大流行期間開始的供應鏈中斷及其帶來的通貨膨脹環境的影響；安全、衛生、環境、稅收和其他法規、要求或倡議的變化。
《S-4表格上的登記聲明和2024年7月29日向SEC提交的確定性代理聲明/招股說明書》並在https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1163165/000110465924083174/tm2416360-8_424b3.htm 上提供了有關建議的交易的額外風險的描述。儘管此處列出的因素以及在《登記聲明和確定性代理聲明/招股說明書》中列出的因素被認爲是代表性的，但不能將任何此類清單視爲完整陳述所有潛在風險和不確定性的清單。有關可能導致實際結果與前瞻性陳述中描述的結果有所不同的其他因素的詳細信息，請參閱馬拉松石油和康菲石油各自提交給SEC的定期報告和其他文件，包括馬拉松石油和康菲石油最新的《10-Q季度報告》和《10-K年度報告》中包含的風險因素。前瞻性陳述代表目前的期望，具有固有的不確定性，僅作爲此處的日期（或如果適用，該陳述中指示的日期）的陳述。除法律要求外，馬拉松石油和康菲石油均不承擔或假定任何更新前瞻性陳述的義務，無論是因爲新信息還是反映後續事件、情況或其他原因。
媒體聯繫人：
Karina Brooks：713-296-2191
投資者關係聯繫人：
蓋伊·巴伯：713-296-1892
Revenues from contracts with customers
# # #