美國
證券交易委員會 及交易所
華盛頓特區，20549
日程表 13D
依據1934年證券交易所法案所規定
(第12號修正案)*
Hyzon 汽車公司。
(發行者 名稱)
A類普通股，每股面值0.0001美元
(證券類別名稱)
44951Y102
（CUSIP 號）
張奇
收件人 Horizon Fuel Cell Technologies Pte. Ltd.
48 大觀東路
608586 新加坡
(630) 457-8618
（姓名，地址和電話號碼）
授權（以接收通知和通信）
複本 致：
Eric
m. Hellige，Esq。
c/o Pryor Cashman LLP
7 Times Square，40日 地址：3 Park Ave，33樓
紐約州紐約市10036邮编
電話：（212）326-0846
2024年8月22日
(需要提交此聲明的事件之日期)
如果提交者先前已根據13G表格提交聲明以報告本13D表格所涉及的收購，並因為13d-1(e)規則、13d-1(f)規則或13d-1(g)規則才提交本表格，請勾選下列方塊 ☐。
本封面剩餘部分所需的資訊不應被視為根據1934年證券交易法（“法案”）第18條的“申報”，也不應受該法案該條的責任限制，但應受法案的所有其他條款的規定（但請參閱附註）。
| 1 |
報告人姓名
Horizon Fuel Cell Technologies Pte. Ltd.（1） |
| 2 |
若為集團成員，請勾選正確的方格
（a）☐（b）☐ |
| 3 |
本局使用
|
| 4 |
資金來源
OO |
| 5 |
如根据项2(d)或2(e)需要披露法律诉讼，请勾选相应的选择框
☐ |
| 6 |
公民身份或組織地點
新加坡共和國 |
|
持有人數 股份 被實益擁有 持有人 每個股票持有人 報告有關人士持有之股份 個人 帶著 |
7 |
共同擁有表決權的股份數量
|
| 8 |
每位申報人持有之受益股份數量
| |
| 9 |
唯一的處分權力
37,978,275 (2) (3) | |
| 10 |
共同處分權力
|
| 11 |
每家報告人擁有的受益股份總額
37,978,275股（2）（3） |
| 12 |
如果第（11）行的總金額不包括某些股份，請勾選此框 （請參閱說明）
☐ |
| 13 |
在第11行的金額所表示的類別中，所代表的股票比例
14.0% (4) |
| 14 |
報告人類別
OO（5） |
| (1) | Hymas Pte. Ltd.（“Hymas”）是Hyzon Motors Inc.（“Company”）中15,668,708股A類普通股票的受益持有人，每股股票的面值為$0.0001（下稱“股份”）。Hymas間接由Horizon Fuel Cell Technologies Pte. Ltd.（“Horizon”）及其附屬公司（包括江蘇江蘇Horizon New Energy Technologies Co. Ltd.，依照中華人民共和國法律成立的公司（“JS Horizon”）以及Horizon Fuel Cell Technology（Hong Kong）Ltd.，依照中華人民共和國香港特別行政區法律成立的公司（“HFCt HK”））間接擁有75.83％所有權。由於Horizon擁有JS Horizon 61.86％的董事會議決權特權，JS Horizon擁有100％的HFCt Hk董事會議決權特權，HFCt HK擁有100％的Hymas董事會議決權特權，因此Horizon最終具有選舉或任命Hymas管理機構成員的權力，從而可以指導Hymas的管理和政策。因此，Horizon對Hymas名下公司的證券擁有投票和投資權力。此類權力歸於Horizon的董事會。Horizon除了其在報告中所報告的證券的權益之外，否認對這些證券的受益所有權，僅限於其金錢利益範圍內。 |
2
| (2) | 包括公司的37,978,275股股份，但不包括17,956,042股可贏股份（依照某特定業務合併協議及重組計劃（即2021年2月8日起訂之「業務合併協議」），該協議由公司、DCRb Merger Sub Inc.（公司的全資附屬公司）和Hyzon Motors美國公司所簽署）。該協議根據業務合併協議，密切追蹤此協議，公司按照協議頒發可贏股份，以及確定所有符合資格公司股權持有人（業務合併協議中所指的該等持有人）對於未行使的公司期權（業務合併協議所指之該等期權）或未執行的公司限制性股票單位（業務合併協議所指之該等RSU）的沒收。根據業務合併協議，（i）可贏股份的38.71%將於2026年7月16日之前頒發，(a)在任何連續30個交易日中至少20個交易日的最新報告股價達到每股$18.00或(b)公司完成交易，使其股東有權收到每股至少$18.00的代價；(ii)可贏股份的38.71%將於2026年7月16日之前頒發，(a)在任何連續30個交易日中至少20天的最新報告股價達到每股$20.00或(b)公司完成交易，使其股東有權收到每股至少$20.00的代價；以及(iii)可贏股份的22.58%將於2026年7月16日之前頒發，(a)在任何連續30個交易日中至少20天的最新報告股價達到每股$35.00或(b)公司完成交易，使其股東有權收到每股至少$35.00的代價。 |
| (3) | 包括(i) 22,206,799股按看漲期權協議所規定的某些Horizon證券持有人擁有權利從Horizon購買股份，以及(ii) 102,768股按跟踪股類別意圖追踪Horizon股份財務表現的股份（“t股份”），由Horizon於2023年12月20日進行的重組（“重組”）中出售的所有這些股份。 |
| (4) | 基於2024年8月2日報告於美國證券交易所委員會的季度10-Q報告，根據已發行和流通的271,550,918股股份。 |
| (5) | 根據新加坡共和國法律設立的有限公司。 |
3
| 1 |
報告人姓名
函馬斯私人有限公司（1） |
| 2 |
若為集團成員，請勾選正確的方格
（a）☐（b）☐ |
| 3 |
本局使用
|
| 4 |
資金來源
OO |
| 5 |
如根据项2(d)或2(e)需要披露法律诉讼，请勾选相应的选择框
☐ |
| 6 |
公民身份或組織地點
新加坡共和國 |
|
持有人數 股份 被實益擁有 持有人 每個股票持有人 報告有關人士持有之股份 個人 帶著 |
7 |
共同擁有表決權的股份數量
|
| 8 |
每位申報人持有之受益股份數量
| |
| 9 |
唯一的處分權力
15,668,708 (2) | |
| 10 |
共同處分權力
|
| 11 |
每家報告人擁有的受益股份總額
15,668,708 股 (2) |
| 12 |
如果第（11）行的總金額不包括某些股份，請勾選此框 （請參閱說明）
☐ |
| 13 |
在第11行的金額所表示的類別中，所代表的股票比例
5.8% (3) |
| 14 |
報告人類別
OO (4) |
| (1) | 參見上述介紹Horizon持有的利益的表格註（1） |
| (2) | 請參閱上文描述Horizon法定所有權的表格中的註解（2）。 |
| (3) | 基於2024年8月2日報告於美國證券交易所委員會的季度10-Q報告，根據已發行和流通的271,550,918股股份。 |
| (4) | 根據新加坡共和國法律設立的有限公司。 |
4
項目 1. 安防與發行人。
這是對於Hyzon Motors Inc.（以下簡稱“公司”）普通股A類（每股面值0.0001美元）的原始13D表的第十二次修正（以下簡稱“第十二次修正”），該表於2021年9月21日提交（以下簡稱“原始13D表”），並於2023年1月11日進行了修訂（以下簡稱“第一次修正”），於2023年3月30日（以下簡稱“第二次修正”），於2023年12月22日（以下簡稱“第三次修正”），於2024年1月8日（以下簡稱“第四次修正”），於2024年1月29日（以下簡稱“第五次修正”），於2024年2月8日（以下簡稱“第六次修正”），於2024年5月16日（以下簡稱“第七次修正”），於2024年7月11日（以下簡稱“第八次修正”），於2024年8月12日（以下簡稱“第九次修正”），於2024年8月13日（以下簡稱“第十次修正”），以及於2024年8月20日（以下簡稱“第十一次修正”）。
第2項。身份和背景。
(a) 這第十二修正案由新加坡共和國法律下成立的公司Horizon Fuel Cell Technologies Pte. Ltd.和Hymas Pte. Ltd. 共同提出。Horizon透過其子公司間接擁有Hymas 75.83％的股份，可能被視為對由Hymas直接持有的公司證券具有利益所有權。Horizon和Hymas（統稱為“報告人”）聲明除了在其財產利益範疇內不擁有本報告中所報告的證券的利益所有權。報告人的修訂聯合申報協議作為第 7兆號附件進行提交。
(b) Horizon的地址是新加坡608586，东大义路48号企业中心#05-124。
Hymas的地址是新加坡608586岛关路48号企业中心#05-124，Horizon Fuel Cell Technologies有限公司负责。
(c) 不適用。
（d）—（e）在提交此申報文件之前的五年內，報告人沒有被定罪於刑事訴訟（不包括交通違規或類似輕罪），也沒有參與過司法或行政機構進行的民事訴訟，並因此訴訟的結果遭受到或正在受到禁制、禁止或強制執行未來違反聯邦或州證券法的判決、法令或最終命令，或對相關法律的任何違規行為作出裁定。
(f) 不适用。
項目3. 資金來源和金額或其他考慮因素。
原報告人原先收取了原始13D表中報告的股份，這是由於在業務組合協議中描述的交易所致。除了某些報告人在重組過程中支付的名義考慮外，報告人未支付任何資金或其他代價以取得本次報告的證券。
項目4. 交易目的。
申報人提交此第十二修訂內容以報告申報人已出售股份。
報告人有時候可能透過購買或其他方式，包括不時在開市場進行額外購買，而獲得該公司的其他證券的益有權益。此外，報告人有時候可能處置所有或部分報告人持有的該公司的證券。
除上述所述外，報告人沒有任何計劃或建議與或會導致公司涉及在13D登記表第4項之（a）至（j）款所描述的任何交易相關。
5
項目5.對發行者證券的興趣。
此申報中使用的百分比是根據截至2024年8月2日的流通股票數，即271,550,918股票，該數據來自公司於2024年8月13日提交給美國證券交易所（US Securities and Exchange Commission）的第10-Q季度報告。
地平線
| (a) | 持有受益股數總計：37,978,275股（內含由Hymas持有的15,668,708股） |
百分比：14.0%
| (b) | 該人所擁有的股份數量為： |
| （一） | 擁有獨家投票權或指導投票權：37,978,275 |
| （ii） | 共享 有權投票或指導投票：0 |
| （三） | 擁有單獨的權利來處置或指示處置：37,978,275 |
| (iv) | 共享 具有处理或指导处置权力：0 |
| (c) | 過去六十天內進行的交易： |
除了根據第八、第九、第十和第十一修正案進行的交易外（該等修正案已通過參照方式納入本文件），報告人在過去六十天內未收購或處置任何股份。
| (d) | 分紅派息或出售收益：無。 |
| (e) | 不適用。 |
| (a) | 受益擁有的股份總數： |
百分比：5.8%
| (b) | 該人所擁有的股份數量為： |
| （一） | 獨自 投票權或指示投票權數量：15,668,708 |
| （ii） | 共享 有權投票或指導投票：0 |
| （三） | 独自 有权处理或指示处理方法: 15,668,708 |
| (iv) | 共享 具有处理或指导处置权力：0 |
| (c) | 過去六十天內進行的交易： |
除了根據第八、第九、第十和第十一修正案進行的交易外（該等修正案已通過參照方式納入本文件），報告人在過去六十天內未收購或處置任何股份。
| (d) | 分紅派息或出售收益：無。 |
| (e) | 不適用。 |
6
第6項。 與產發行的證券有關的合同、安排、協議或關係。
於2024年4月24日，Hymas和Hymas Technologies Limited，一家英屬維京群島的商業公司及Hymas的全資子公司 （“Hymas Technologies Limited”），根據一份轉讓協議（“Assignment Agreement”）達成協議，Hymas同意將20,908,209股股份的所有權紀錄轉移 給Hymas Technologies Limited。 Hymas作為Hymas Technologies Limited唯一的股東，仍然是Hymas Technologies Limited名下 所有權記錄中的有利擁有人。該轉讓協議已作為第10兆展示文件提交。 這是第七次修訂。
在2024年6月26日，公司提交了一份定期招股說明書，日期為2024年6月26日（“招股說明書”），根據該招股說明書，Hymas Technologies有限公司擁有的19,620,185股股份可以按照招股說明書中描述的方式提供和出售。自招股說明書發行以來，Hymas Technologies有限公司已根據招股說明書於指定日期銷售了以下數量的股份：
| 日期 | 已解除期權數量 | |||
| 2024年8月9日 | 1,352,927 | |||
| 2024年8月12日 | 1,411,049 | |||
| 2024年8月15日 | 2,458,896 | |||
| 2024年8月16日 | 5,000,000 | |||
| 2024年8月19日 | 1,000,000 | |||
| 2024年8月20日 | 1,000,000 | |||
| 2024年8月21日 | 1,000,000 | |||
| 2024年8月22日 | 1,000,000 | |||
| 截至2024年8月23日 | 2,000,000 | |||
| 總計 | 16,222,872 | |||
除非在本第十二修正案中另有规定，根据举报人的最佳知识，没有其他与第2条中列名的人士之间或该人士与任何他人之间存在与公司证券有关的合同、安排、谅解或关系（无论是法律还是其他方式），包括但不限于公司证券的转让或投票、合资企业、贷款或期权安排、看涨或看跌、担保或利润、利润或损失的分享，或提供或不提供委托代理人，或有其他明确规定，发生了将使其他人拥有公司证券的投票权的抵押或附带条件。
第7項。要作為附件提交的材料。
7
簽名
經過合理查詢，並在我最好的知識和信念下，我證明本聲明中所列資訊是真實、完整和正確的。
| 恆逸燃料電池科技私人有限公司。 | ||
| 日期：2024年8月26日 | 作者： |
/s/ 張馳 |
| 名稱： | 張奇 | |
| 職稱： | 首席執行官 | |
| Hymas Pte. Ltd. | ||
| 日期：2024年8月26日 | 作者： |
/s/ Theodore H. Swindells |
| 名字： | Theodore H. Swindells | |
| 職稱： | 董事 | |
8